यह देखते हुए कि पोलैंड और पूर्व के देशों (यूक्रेन, बेलारूस, रूस) के बीच व्यापार और पर्यटन फल-फूल रहा है, संचार और व्यापार की भाषा के रूप में अधिक से अधिक ध्यान दिया जा रहा है, और यूक्रेनियन के बीच इसकी लोकप्रियता तेजी से बढ़ रही है। हम मानते हैं कि पोलिश सीखना बेहद आसान है, इसके लिए महत्वपूर्ण सामग्री या समय की लागत की आवश्यकता नहीं होती है। मुख्य बात आपकी प्रेरणा और पोलिश भाषा का ज्ञान प्राप्त करने की इच्छा है। बाकी हम पर निर्भर है!
पोलिश भाषा - स्व-निर्देश पुस्तिका। अपने दम पर पोलिश कैसे सीखें?
हमारे पोर्टल का अनुसरण करके, आप नियमित रूप से स्व-अध्ययन और सुधार पर पेशेवर मार्गदर्शन प्राप्त करेंगे। हमने आपके लिए पोलिश भाषा का स्व-निर्देशन मैनुअल तैयार किया है: पाठों की एक प्रणाली जो कदम दर कदम मुख्य लक्ष्य की ओर ले जाएगी - पोलिश भाषा का ज्ञान। हमारे पाठ उच्च योग्य शिक्षकों की एक टीम द्वारा विकसित किए गए हैं जिनके पास पोलिश पढ़ाने का अनुभव और सफलता है। साइट से शुरुआती लोगों के लिए ऑनलाइन पोलिश भाषा के पाठों का एक कोर्स आपको पोलिश भाषा का बुनियादी ज्ञान प्रदान करेगा, आपको डंडे के साथ विभिन्न संचार स्थितियों में स्वतंत्र महसूस करने में मदद करेगा। आप वार्ताकार को समझने और विभिन्न स्थितियों में पूर्ण संवाद करने में सक्षम होंगे।
साइट से नौसिखियों के लिए पोलिश पाठ
आपकी सुविधा के लिए, शुरुआती लोगों के लिए पोलिश पाठ विषयगत रूप से आयोजित किए जाते हैं। प्रत्येक पाठ के लिए, आपको किसी विशेष विषय (खरीदारी, सीमा, मार्ग, आदि) से सबसे अधिक बार आने वाले और आवश्यक शब्दों का एक शब्दकोश मिलेगा। हर पाठ में आप पाएंगे दिलचस्प इन्फोग्राफिक्स, चित्र, आरेख और टेबल जो आपको नई सामग्री को आसानी से सीखने में मदद करेगा। इसलिए बाद में पोलिश सीखना बंद न करें - इसे अभी करें . के पाठों के साथ
नौसिखियों के लिए नि:शुल्क पोलिश पाठ
हम आपको पोलिश भाषा सीखने के लिए आवश्यक शैक्षिक सामग्री के बुनियादी परिचयात्मक खंड से परिचित कराने की जल्दी में हैं। नीचे दिए गए लिंक पर, आप पाएंगे, और, कम महत्वपूर्ण नहीं, बोलचाल की भाषा में इन नियमों के व्यावहारिक अनुप्रयोग के उदाहरण। चित्रों, इन्फोग्राफिक्स और रेखाचित्रों में हमारे पाठ न केवल भाषा सीखने की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाएंगे, बल्कि इसे रोचक और सूचनात्मक भी बनाएंगे।
हम आपको हमारे साथ शुरुआती लोगों के लिए पोलिश का अध्ययन करने के लिए आमंत्रित करते हैं। हम इस बात पर जोर देते हैं कि यह बिल्कुल मुफ्त है।
पोलिश सीखने के लिए उपयोगी लेख
हम यह भी अनुशंसा करते हैं कि आप पोलिश भाषा के विषय पर हमारे लेख पढ़ें, जो किसी न किसी रूप में इसका अध्ययन करने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए उपयोगी होगा। हमारे लेख दिलचस्प सामग्री, उपयोगी इन्फोग्राफिक्स और चित्रों से भरे हुए हैं, जिससे विदेशी भाषा सीखना आसान और मजेदार हो जाएगा।
फिल्मों, श्रृंखलाओं और संगीत के माध्यम से पोलिश सीखें
बहुत से लोगों को विदेशी भाषा सीखने की प्रक्रिया काफी कठिन और उबाऊ भी लगती है। हालाँकि, आज, किसी अन्य भाषा में महारत हासिल करने के लिए, पाठ्यपुस्तकों और शब्दकोशों में घंटों बैठना आवश्यक नहीं है, कई निर्बाध अभ्यास करते हैं। फिल्में या टीवी श्रृंखला देखकर, या मूल भाषा में गाने सुनकर एक विदेशी (पोलिश सहित) भाषा सीखना काफी सुविधाजनक और एक ही समय में रोमांचक है।
यह न केवल नए शब्दों को सीखने की अनुमति देता है, बल्कि उनके सही उच्चारण, स्वर, तनाव, बातचीत में उपयोग के उदाहरणों को भी समझने की अनुमति देता है। फिल्मों, श्रृंखलाओं और संगीत की मदद से पोलिश भाषा का अच्छा ज्ञान प्राप्त करना काफी संभव है, और यह प्रक्रिया अपने आप में दिलचस्प और मजेदार होगी। आप निम्न लेखों में देखने के लिए पोलिश में कोई फिल्म या श्रृंखला चुन सकते हैं:
हमारी वेबसाइट पर आप सबसे लोकप्रिय पोलिश संगीत कलाकारों और बैंड से परिचित हो सकते हैं और पोलिश हिट सुन सकते हैं:
पोलिश में कथा
यदि आप पहले से ही पोलिश भाषा का बुनियादी ज्ञान प्राप्त कर चुके हैं, तो आपके लिए पोलिश उपन्यास पढ़ने का प्रयास करना उपयोगी और दिलचस्प होगा। एक विदेशी भाषा में पढ़ना न केवल पहले से प्राप्त ज्ञान को मजबूत करेगा, बल्कि इसे जितना संभव हो उतना गहरा भी करेगा। पढ़ते समय, आप शब्दों की वर्तनी, वाक्यों की सही रचना, किसी अन्य भाषा के व्याकरण, और इसी तरह का पता लगा सकते हैं।
हम सुझाव देते हैं कि एक्सुपरी की द लिटिल प्रिंस (माई केसी), चार्ल्स डिकेंस की ए क्रिसमस कैरल (ओपोविज विगिलिजना) या एच. एच. एंडरसन की द स्नो क्वीन (क्रोलोवा स्नीगू) से शुरुआत करें। इसके बाद, आपको अधिक जटिल कार्यों पर आगे बढ़ना चाहिए, हम इस क्रम में क्लासिक्स की सलाह देते हैं: आर्थर कॉनन डॉयल "द हाउंड ऑफ द बास्करविल्स" (
शिक्षकों से मदद मांगे बिना, पाठ्यक्रमों में भाग लिए बिना, पोलिश जैसी भाषा में महारत हासिल करना काफी संभव है। हालांकि, "स्वतंत्र" विकल्प सभी के लिए उपयुक्त नहीं है। क्यों? क्योंकि घर पर खरोंच से पोलिश भाषा सीखने के लिए स्व-संगठन के लिए बहुत उच्च क्षमताओं की आवश्यकता होगी - छात्र को हर दिन कड़ी मेहनत करने की आवश्यकता होगी, लगातार आवश्यक डेटा की तलाश में, मिली सामग्री को याद रखना। यदि यह आपको डराता है, तो पोलिश भाषा के ट्यूटर से संपर्क करना बेहतर है। उन लोगों के लिए जिनके पास दृढ़ता के रूप में ऐसा गुण है, और जो वास्तव में जितनी जल्दी हो सके आवश्यक परिणाम प्राप्त करना चाहते हैं, सब कुछ निश्चित रूप से काम करेगा।
उसी समय, किसी को अतिशयोक्ति नहीं करनी चाहिए, यह देखते हुए कि स्व-अध्ययन की प्रक्रिया के लिए अलौकिक क्षमताओं की आवश्यकता होती है, और यह सिर्फ एक अतिरिक्त "सिरदर्द" है। उसके पास कई फायदे भी हैं - छात्र उसका अपना "मालिक" है - वह अपने लिए सबसे सुविधाजनक कार्यक्रम बनाता है, और जितना हो सके उतना काम करता है। पोलिश भाषा का शिक्षक अपनी शर्तों, कार्यक्रम को उसे निर्धारित नहीं करता है। आप केवल वही सिखा सकते हैं, जो छात्र की राय में, उसके लिए दिलचस्प और आवश्यक है, उसके पास कमजोर बिंदुओं के लिए अधिकतम समय समर्पित करने का अवसर है।
क्या घर पर जल्दी से पोलिश सीखना संभव है?
यदि शुरुआती पॉलीग्लॉट का पिछला पैराग्राफ "कष्टप्रद" है, तो उसे खोज इंजन में "मैं एक पोलिश भाषा ट्यूटर की तलाश में हूं" वाक्यांश दर्ज करना चाहिए (इंटरनेट के माध्यम से एक शिक्षक की खोज सुविधाजनक है क्योंकि आप किसी व्यक्ति के बारे में समीक्षा पा सकते हैं) , उन लोगों की राय से परिचित हों जिन्होंने पहले ही सेवाओं के लिए उनके पास आवेदन किया है)।
यदि नहीं, तो यह बहुत अच्छा है! आखिरकार, स्व-अध्ययन का एक और लाभ पैसे की महत्वपूर्ण बचत है। आपको शायद पाठ्यपुस्तकों पर पैसा खर्च करना होगा। लेकिन उन्हें ऑनलाइन भी पाया जा सकता है।
उसी समय, अध्ययन की "सही" प्रणाली के बारे में नहीं भूलना चाहिए। यदि छात्र उत्कृष्ट शिक्षक नहीं है, तो विशेषज्ञों के अनुभव का उपयोग करना बेहतर है। एक नौसिखिया बहुभाषी के लिए एक सक्षम कार्यप्रणाली के बिना, न तो किताबें, न ही वीडियो पाठ, न ही ऑडियो सामग्री, और इस मामले में "घर पर पोलिश भाषा को जल्दी से कैसे सीखें" प्रश्न का उत्तर स्पष्ट होगा - कोई रास्ता नहीं।
मुझे तकनीक कहां मिल सकती है? एक ही इंटरनेट पर। आधुनिक तरीकों, पाठ्यपुस्तकों का उपयोग करके बनाए गए पाठ्यक्रमों के साथ बड़ी संख्या में विषयगत साइटें हैं जिन्हें मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है।
अपने दम पर पोलिश सीखना कैसे शुरू करें, इस पर वीडियो टिप्स
इसके अलावा, किसी भी समय, एक नौसिखिया जिसके पास इंटरनेट है, वह अनुभवी शिक्षकों के साथ संवाद कर सकता है, क्योंकि बिना बाहरी मदद के घर पर पोलिश सीखना अभी भी बहुत मुश्किल है। उन्हें वाक्य बनाने में मदद करने में खुशी होगी, उन्हें बताएं कि इस या उस शब्द का सही उच्चारण कैसे करें, आदि। इसके लिए केवल एक प्रोग्राम जैसे स्काइप और एक माइक्रोफ़ोन की आवश्यकता होती है।
क्या आप अपने आप से पूछ रहे हैं कि घर पर कम से कम समय में पोलिश कैसे सीखें? सब कुछ बहुत सरल है - धैर्य रखें और अपना अधिकांश खाली समय पाठों के लिए समर्पित करें।
इस भाषा में क्या विशेषताएं हैं?
- इसमें बहुत अधिक हिसिंग ध्वनियां हैं। बोले गए भाग में महारत हासिल करने वाले को सही उच्चारण पर काम करना होगा।
- यह गतिशील तनाव की विशेषता है, जो, हालांकि, ज्यादातर मामलों में अंतिम शब्दांश पर "गिरता है";
- पोलिश सर्वनाम के संक्षिप्त और पूर्ण रूप हैं;
- एक समय में इस भाषा में बड़ी संख्या में जर्मन, फ्रांसीसी शब्द "माइग्रेट" हुए, यह लैटिन से शब्दों में "समृद्ध" भी है।
www.thepolyglotdream.com से एक लेख का अनुवाद।
मुझसे अक्सर यह सवाल पूछा जाता है कि "आपने ऐसी और ऐसी भाषा सीखने का फैसला क्यों किया?"। मैं स्वीकार करता हूं कि मेरे पास इस प्रश्न का सार्वभौमिक उत्तर नहीं है। मैंने प्रत्येक भाषा को अलग-अलग कारणों से और अलग-अलग परिस्थितियों में सीखा है।
मैंने पोलिश सीखना कैसे शुरू किया
यदि विदेशी भाषा सीखने का कारण सभी के लिए अलग-अलग है - व्यक्तिपरक और व्यक्तिगत, तो प्रश्न"कैसे पढ़ाया जाए"बहुतों के हित में होगा। खासकर उन लोगों के लिए जो स्वतंत्र रूप से और बुनियादी बातों से अध्ययन करने की योजना बनाते हैं।
पोलैंड जाने के बाद मैंने जो पहला काम किया, वह था ख़रीदनाप्रसिद्ध कंपनी ASSIMIL . से पोलिश पाठ्यक्रम, जो यूरोपीय और अन्य भाषाओं के अध्ययन पर पाठ्यक्रमों की एक श्रृंखला प्रकाशित करता है।
मैंने इस विशेष पाठ्यक्रम को इसलिए चुना क्योंकि यह विदेशी भाषा सीखने के मेरे तरीके के लिए सबसे उपयुक्त है।
यहाँ ASSIMIL पुस्तकों के शीर्ष लाभ दिए गए हैं:
- जिंदगी के मजेदार डायलॉग
- दो भाषाओं में ग्रंथ
- ध्वन्यात्मक व्याख्या
- उंगलियों पर व्याकरण
- प्रभावी व्यायाम
- ढेर सारी तस्वीरें
- केवल लक्षित भाषा में ऑडियो रिकॉर्डिंग
पोलिश उच्चारण - पहली कठिनाइयाँ
जब आप दूसरी भाषा में गोता लगाना शुरू करते हैं, तो सब कुछ नया और अपरिचित लगता है।
जहां तक पोलिश उच्चारण का सवाल है, दो चीजें (श्रवण और नेत्रहीन दोनों) ने मुझे प्रभावित किया:नाक की आवाज़ और व्यंजन संयोजन. नाक की आवाजें मुझे परिचित थीं, क्योंकि मैं पहले से ही फ्रेंच और पुर्तगाली बोलती थी। पोलिश में नाक "एन" को "ę" के रूप में "węch" (गंध) के रूप में लिखा जाता है।
लेकिन मैं व्यंजन के संयोजन से बहुत अधिक हैरान था:
Cz, dz, dż, dzi, dż, drz, sz, , szc
इन ध्वनियों का अलग से उच्चारण करना सीखने में आपको ज्यादा समय नहीं लगेगा। लेकिन एक वाक्य में उनकी कल्पना करें:
"स्किड मोगे विड्ज़ी, डलाज़ेगो प्रजेस्टल पिसा, डू सीबे?"
सबसे पहले ऐसा लगता है कि यह सब उच्चारण करना सीखना लगभग असंभव है, लेकिन एक निश्चित दृष्टिकोण के साथ कोई बड़ी कठिनाई नहीं होगी। लेकिन भविष्य के लेखों में उस पर और अधिक।
पोलिश व्याकरण कठिन है या आसान?
किसी भी स्लाव भाषा की तरह, पोलिश में मामले और घोषणाएँ हैं। लेकिन जो रूसी, यूक्रेनी या बेलारूसी जानते हैं, वे कानों से भी कई शब्दों के अर्थ समझ सकते हैं। व्याकरण सीखना भी उनके लिए बहुत आसान होगा।
युक्ति: व्याकरण पर बहुत अधिक ध्यान न दें, यह हाल ही में भाषा की क्रमिक महारत के साथ आएगा।
सकारात्मक रहें
हालाँकि पहली नज़र में पोलिश सीखना मुश्किल लग सकता है, याद रखें कि आपसे पहले कितने लोगों ने इसमें संवाद करना सीखा। मुख्य बात भाषा के प्रति दृष्टिकोण है। मैं कुछ नया नहीं कहूंगा, लेकिन 20-30 मिनट के लिए नियमित कक्षाएंकुछ ही महीनों में वे ऐसा परिणाम लाएंगे कि आप भी हैरान रह जाएंगे। एक और तरीका है - पोलैंड में कई महीनों के लिए भाषा के माहौल में खुद को विसर्जित करना। यदि आपके पास अवसर है, तो मैं आपको जाने की सलाह देता हूं।
निष्कर्ष
यदि आपकी मूल भाषा स्लाव समूह का हिस्सा है, तो आप 2-3 महीनों में पोलिश बोलना सीख सकते हैं। शुरुआती लोगों के लिए पोलिश का वीडियो पाठ देखें।
आधुनिक प्रौद्योगिकियां एक व्यक्ति को जीवन के कई क्षेत्रों में सुधार और विकास के पर्याप्त अवसर प्रदान करती हैं। शिक्षा कोई अपवाद नहीं है। आज, बड़ी संख्या में मोबाइल एप्लिकेशन विकसित किए गए हैं जो आपको सुविधाजनक प्रारूप में और किसी भी समय विदेशी भाषा सीखने की अनुमति देते हैं। अपनी समीक्षा में, हम ऐसे कई कार्यक्रमों के बारे में बात करेंगे जो आपको पोलिश भाषा सीखने और/या सुधारने में मदद करेंगे।
अपने पोलिश भाषा कौशल में सुधार करने के लिए, आपको न केवल सिद्धांत, बल्कि अभ्यास की भी आवश्यकता है। एप्लिकेशन डाउनलोड करें, पढ़ें, सही भाषण सुनें और निश्चित रूप से बात करें।
नेमो
एक मुफ्त ऐप जो आपको सबसे आम पोलिश निर्माण और वाक्यांश सीखने की अनुमति देता है। सभी शब्द देशी वक्ताओं द्वारा बोले जाते हैं, इसलिए आप एक साथ कान से भाषण को समझना और सही उच्चारण करना सीखते हैं। अपनी प्रगति का मूल्यांकन करने के लिए, आप "रिकॉर्डिंग स्टूडियो" अनुभाग में वाक्यांश रिकॉर्ड कर सकते हैं। कार्यक्रम एक शुरुआत के लिए बनाया गया है, ताकि आप खरोंच से भाषा सीख सकें।
आईटॉक पोलिश
class="img-responsive">कार्यक्रम न केवल व्यक्तिगत शब्दों, बल्कि संपूर्ण वाक्यांशों का अध्ययन करने की पेशकश करता है। सहमत हूं, वाक्यांश सीखना अधिक समीचीन और सुविधाजनक है, इसलिए स्नायुबंधन को बेहतर याद किया जाता है, और यह भाषा, इसकी संरचना, निर्माण को महसूस करने में भी मदद करता है। आप अपनी प्रगति को रिकॉर्ड और विश्लेषण कर सकते हैं। आप रोजाना क्विज टेस्ट भी दे सकते हैं और अपनी गलतियों पर काम कर सकते हैं।
FunEasyLearn
class="img-responsive">एक आसान एप्लिकेशन जो बिना इंटरनेट कनेक्शन के काम करता है। तीन स्तर हैं: शुरुआती, मध्यवर्ती और उन्नत। कुल मिलाकर, शब्दकोश में 6,000 से अधिक शब्द हैं जो चित्रों और प्रतिलेखन के साथ आते हैं, साथ ही देशी वक्ताओं द्वारा आवाज उठाई जाती है। सभी शब्दों को विषयों और छोटे उप-विषयों में विभाजित किया गया है। आप खेलों के माध्यम से शब्दावली सीख सकते हैं, जो विशेष रूप से बच्चों को आकर्षित करेगा। कार्यक्रम सामग्री को याद रखने, उसके विकास और समेकन के विभिन्न तरीकों की भी पेशकश करता है।
हम सीखते हैं और खेलते हैं। पोलिश मुक्त
class="img-responsive">शुरुआती लोगों के लिए बढ़िया मोबाइल पोलिश ट्यूटर। आवेदन ध्वन्यात्मकता और शब्दावली के अध्ययन के तत्वों के साथ एक खेल की तरह है। कार्यक्रम में प्रस्तुत सभी शब्दों का उपयोग दैनिक जीवन में किया जाता है, जिससे छात्र तुरंत कान से नई भाषा का सही उच्चारण, वर्तनी और धारणा सीख लेता है। एप्लिकेशन में दृश्य और ध्वनि संगत है। सत्यापन, ग्रंथों के लिए भी परीक्षण हैं।
Duolingo
class="img-responsive">एक लोकप्रिय भाषा ऐप जो अच्छी तरह लिखा और समझने योग्य है। यह शुरुआती लोगों के लिए एक पूर्ण पोलिश पाठ्यक्रम है, जिसमें स्मृति और लेखन अभ्यास शामिल हैं। केवल नकारात्मक अंग्रेजी में इंटरफ़ेस है। हालांकि, सामग्री को समझने के लिए अंग्रेजी का एक बुनियादी स्तर पर्याप्त है। लेकिन वास्तव में, यह दो भाषाओं को एक साथ सीखने में मदद करेगा: अंग्रेजी और पोलिश।
7 पाठों में पोलिश
class="img-responsive">एप्लिकेशन आपको पोलिश भाषा की मूल बातें कम से कम समय में खरोंच से सीखने में मदद करेगा। पाठ्यक्रम बहुत ही सरल, तार्किक और अच्छी तरह से संरचित है। स्पष्टीकरण, इंटरैक्टिव अभ्यास, परीक्षण के साथ ऑडियो और वीडियो सामग्री शामिल है। वीडियो के अपवाद के साथ सभी पाठ पहले से ही कार्यक्रम में हैं, इसलिए एक स्थायी इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है।
एल लिंगो
class="img-responsive">L-Lingo बुनियादी विषयों (घर पर, हवाई अड्डे पर, स्टोर में, आदि) पर 65 पोलिश पाठ हैं। ये ऐसे शब्द और वाक्यांश हैं जो देशी वक्ताओं द्वारा रिकॉर्ड किए गए थे, और ये पूरे भावों को याद रखने के लिए समझने योग्य चित्र भी हैं। कुछ सामग्री का भुगतान किया जाता है।
रॉसेटा स्टोन
class="img-responsive">यदि आप भाषा के वातावरण में पूर्ण विसर्जन के साथ पोलिश सीखना चाहते हैं, तो यह एप्लिकेशन अनिवार्य है। यह एसोसिएशन, दोहराव और संचार के माध्यम से एक भाषा सीखने का सुझाव देता है। यहां एक भी रूसी या अंग्रेजी शब्द नहीं है, केवल पोलिश वाक्यांश और निर्माण हैं। प्रत्येक नए पाठ के साथ, कठिनाई का स्तर बढ़ता है। सशुल्क सामग्री है।
आसान तरीके से पोलिश सीखें
class="img-responsive">एक निःशुल्क पोलिश वाक्यांशपुस्तिका जो आपको मूल शब्दों को जल्दी और आसानी से सीखने में मदद करेगी। सभी प्रस्तुत शब्द मूल उच्चारण के साथ आते हैं। फ्लैश कार्ड का उपयोग करके शब्दावली को याद रखना आसान है। आप प्रश्नोत्तरी, कमाई अंक के माध्यम से अपने ज्ञान का परीक्षण कर सकते हैं। नि: शुल्क संस्करण में सीखने के लिए 11 श्रेणियां हैं: बुनियादी संवाद, संख्याएं, अभिवादन और अन्य।
Babbel
class="img-responsive">ऐप नए शब्दों को सीखने के साथ-साथ संवाद और व्याकरण अभ्यास के लिए एक कार्ड विधि प्रदान करता है। एकमात्र शर्त यह है कि आपको यूरोपीय भाषाओं में से एक को जानने की जरूरत है, क्योंकि कार्यक्रम में रूसी इंटरफ़ेस नहीं है। लेकिन यह एक साथ दो भाषाओं को सीखने में मदद करता है, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी और पोलिश। सशुल्क सामग्री है।
+ बोनस
पोलिश वाक्यांशपुस्तिका
class="img-responsive">रूसी से पोलिश तक मुफ़्त और समझने योग्य ऑफ़लाइन वाक्यांश पुस्तिका। यह कार्यक्रम पर्यटकों के लिए उपयोगी होगा। यह आपको शहर को नेविगेट करने, मुख्य शिलालेखों से निपटने और स्थानीय लोगों के साथ संचार स्थापित करने में मदद करेगा। वाक्यांश पुस्तकों में प्रतिलेखन होता है, जो संचार की सुविधा प्रदान करता है।
एक विदेशी भाषा सीखना, यहां तक कि जो आपकी मूल भाषा के समान है, एक देशी वक्ता के साथ सबसे अच्छा किया जाता है। आखिरकार, केवल इस तरह से आप सही उच्चारण सुनेंगे और बोलचाल की भाषा के अभ्यस्त हो जाएंगे। हालांकि, पाठ्यक्रम या कक्षाओं में भाग लेना हमेशा संभव नहीं होता है, भले ही वे निःशुल्क हों। इस मामले में, स्व-अध्ययन के लिए पोलिश ऑडियो पाठ्यक्रम आपके लिए आदर्श है। आप अपने सामान्य जीवन से दूर हुए बिना ऑडियो पाठ सुन सकते हैं: मेट्रो में, कार में, रसोई में, जिम में या किसी अन्य स्थान पर जब आपके पास खाली समय हो।
अनुभवी छात्रों के अनुसार, हमने आपके लिए स्व-अध्ययन के लिए पोलिश भाषा के सबसे प्रभावी ऑडियो पाठों का चयन किया है। आप हमारी वेबसाइट पर पोलिश ऑडियो पाठ्यक्रम मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं!
"सिंपल पोलिश" प्लॉटनिकोवा ओ.वी.
छात्रों के बीच सबसे लोकप्रिय प्लॉटनिकोवा ओ.वी. का ऑडियो कोर्स है। "सरल पोलिश"। पाठ्यक्रम उन लोगों के लिए अभिप्रेत है जो अभी भाषा सीखना शुरू कर रहे हैं। ऑडियो पाठों के अलावा, पाठ्यक्रम में पाठ्य सामग्री भी शामिल है जो सामग्री को बेहतर ढंग से आत्मसात करने में योगदान करती है। यदि आप स्वयं पोलिश सीखने का निर्णय लेते हैं, तो आपको साधारण पोलिश मैनुअल से शुरुआत करनी चाहिए।
"स्क्रैच से पोलिश" मोचलोवा टी.एस.
"सभी के लिए पोलिश। पढ़ना। बात सुनो। बोलो" पल्यानोवा जी.वी., पल्यानोवा आई.वी., बोरिसेविच ई.वी.
एक और भरोसेमंद कोर्स है सभी के लिए पोलिश। मैनुअल उन लोगों के लिए एक अनिवार्य उपकरण बन जाएगा जो अभी पोलिश भाषा की मूल बातें सीखना शुरू कर रहे हैं। ऑडियो पाठों के अलावा, आपको विभिन्न कठिनाई स्तरों के पाठ मिलेंगे। प्रत्येक पाठ के अंत में एक पोलिश-रूसी शब्दकोश है। इस पाठ्यक्रम के साथ, आप न केवल संवादी भाषण सीखेंगे, बल्कि व्याकरण में भी महारत हासिल करेंगे।
"संवादात्मक पोलिश इन डायलॉग्स" यरमोला वी.आई.
"हुरा!!! po polsku 1" माल्गोरज़ाटा मालोलेप्स्ज़ा, अनीता स्ज़िमकिविज़्ज़
पोलिश भाषा के प्रारंभिक अध्ययन के लिए, त्रयी का पहला भाग “हुर्रा! पो पोलस्कु"। लेखकों ने विशेष रूप से शुरुआती लोगों के लिए पाठों, चयनित ग्रंथों और ऑडियो फाइलों पर ध्यान से काम किया। ऑडियो पाठों के साथ पोलिश सीखें हुर्रा! po polsku" आप इसे घर पर खुद कर सकते हैं। पाठ्यक्रम में एक पाठ्यपुस्तक, असाइनमेंट के साथ एक कार्यपुस्तिका और ऑडियो पाठ शामिल हैं। ट्यूटोरियल डाउनलोड करें नोटबुक डाउनलोड करें ऑडियो डाउनलोड करें
"हुरा!!! पो पोल्सकु 2" माल्गोरज़ाटा मालोलेप्स्ज़ा, अनीता स्ज़िमकिविज़्ज़
अधिक अनुभवी छात्रों के लिए, त्रयी का दूसरा भाग "हुर्र! ए पो पोलस्कु" पेश किया जाता है। पहले वर्ष की तरह, छात्रों को एक पाठ्यपुस्तक, कार्यपुस्तिका और ऑडियो पाठ की पेशकश की जाती है। सामग्री का चयन इस तरह से किया जाता है कि यह उबाऊ नहीं होगा और बस नहीं होगा! मैनुअल स्व-अध्ययन के लिए उपयुक्त है।