"मृत भाषाएँ" वे हैं जो लंबे समय से समाज में उपयोग से बाहर हो गई हैं और केवल वैज्ञानिक और अनुसंधान उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाती हैं। एक भाषा इस तथ्य के कारण "मर जाती है" कि कोई अन्य, जो उससे अधिक अनुकूलित है, उसकी जगह ले लेती है।

"मरने" की प्रक्रिया तुरंत नहीं होती है। सबसे पहले, भाषा स्वतंत्र होना बंद कर देती है। नए मूल शब्दों के बजाय, उधार लिए गए शब्द सामने आते हैं, जो उनके समकक्षों को विस्थापित कर देते हैं।

किसी भाषा को अतीत की चीज़ बनने के लिए, आपको तब तक इंतजार करना होगा जब तक कि मूल लोगों में पुरानी भाषा बोलने वाले लोग न रह जाएं। अक्सर यह प्रक्रिया विजित या अलग-थलग प्रदेशों में होती है।

लेकिन कोई यह नहीं सोच सकता कि एक "मरती हुई" भाषा बिना किसी निशान के गायब हो जाती है। जब दो भाषाएँ अस्तित्व के अधिकार के लिए संघर्ष में प्रवेश करती हैं, तो वे निकटता से बातचीत करती हैं। परिणामस्वरूप, ये दोनों भाषाएँ अनजाने में एक-दूसरे से कुछ सिद्धांत प्राप्त करती हैं, जिसके परिणामस्वरूप एक नई, बेहतर भाषा बनती है।

ज्ञात "मृत" भाषाएँ

बेशक, सबसे लोकप्रिय "मृत" भाषाएँ वे हैं जिन्होंने अभी तक आधुनिक "सामान्य शब्दावली" को पूरी तरह से नहीं छोड़ा है, क्योंकि उनका उपयोग कुछ सामाजिक श्रेणियों द्वारा किया जाता है।

छठी शताब्दी ईसा पूर्व और छठी शताब्दी ईस्वी के बीच लाइव संचार के लिए लैटिन का उपयोग किया गया था। अब इसे "मृत" घोषित कर दिया गया है, हालाँकि आधुनिक विज्ञान में इसका बहुत महत्व है। लैटिन का उपयोग न केवल कैथोलिक चर्चों में किया जाता है, बल्कि चिकित्सा अनुसंधान में भी किया जाता है, जहां लगभग सभी नामों का उच्चारण किया जाता है। मेडिकल छात्रों को प्राचीन दार्शनिकों की कुछ लैटिन अभिव्यक्तियों को याद करने के लिए भी मजबूर किया जाता है। लैटिन वर्णमाला ने कई आधुनिक भाषाओं के निर्माण का आधार भी बनाया।

पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा, जो अब चर्च स्लावोनिक में तब्दील हो चुकी है, को भी मृत माना जाता है। हालाँकि, यह रूढ़िवादी चर्चों में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है। सभी प्रार्थनाएँ इसी भाषा में हैं। यह भाषा आधुनिक रूसी के सबसे निकट है।

ऐसे समय होते हैं जब एक "मृत" भाषा पुनर्जीवित हो जाती है। ऐसा विशेषकर हिब्रू के साथ हुआ।

वास्तव में, "मृत भाषाओं" की सूची लगभग अंतहीन है, इसलिए इसे जारी रखने का कोई मतलब नहीं है। फिर भी, यह उनमें से सबसे प्रसिद्ध पर ध्यान देने योग्य है। जिन भाषाओं को "मृत" घोषित किया गया है उनमें शामिल हैं: मिस्र, ताइगियन, बरगंडियन, वैंडल, प्रशिया, ओटोमन, गोथिक, फोनीशियन, कॉप्टिक और अन्य।

रूसी भाषा मर चुकी है

इंटरनेट पर आप एक व्यापक कहानी पा सकते हैं कि टार्टू इंस्टीट्यूट ऑफ लिंग्विस्टिक्स में शोध के परिणामस्वरूप रूसी भाषा को जल्द ही मृत घोषित कर दिया जाएगा। वास्तव में, यह एक और लॉन्च किया गया "डक" है, और कुछ स्रोतों में इसी तरह का लेख 2006 का है।

रूसी भाषा को तब तक मृत घोषित नहीं किया जा सकता जब तक इसे राज्य भाषा माना जाता है, यह पूरे देश में बोली जाती है, और यह स्कूली विषयों की रैंकिंग में मुख्य भाषा है।

इसके अलावा, आधुनिक रूस में लेखन की कला सक्रिय रूप से विकसित हो रही है। और चूँकि साहित्य है, इसका मतलब है कि भाषा जीवित रहेगी।

बहुत समय पहले नहीं, पिछली शताब्दी में, मायाकोवस्की, सेवरीनिन ("औसत दर्जे" शब्द की शुरुआत) और अन्य प्रसिद्ध लेखकों के कार्यों की बदौलत रूसी भाषा बड़ी संख्या में नवविज्ञान से समृद्ध हुई थी।

मृत भाषाएँ एक प्रकार की भाषाएँ हैं जो अब जीवित उपयोग से बाहर हो गई हैं और आधुनिक शोधकर्ताओं को केवल लिखित स्मारकों से ही ज्ञात होती हैं। आमतौर पर, ऐसी भाषा को देशी वक्ताओं के भाषण में दूसरे द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, और वैज्ञानिक, संक्षेप में, इसे बोलते हुए, केवल ध्वनि उत्पादन के विषय के बारे में कल्पना करते हैं।

भाषा विलुप्त होने की अवधारणा और प्रक्रिया

भाषा विज्ञान में पहली भाषा के विलुप्त होने के साथ ही एक भाषा को दूसरी भाषा में बदलने की प्रक्रिया को "भाषा परिवर्तन" की अवधारणा कहा जाता है, जो एक निश्चित जातीय समूह की अपनी भाषा के नुकसान की प्रक्रिया और परिणाम दोनों है। इस तरह के "परिवर्तन" का एक संकेतक मूल भाषा के बजाय किसी अन्य भाषा का चयन है।

आधुनिक भाषाविज्ञान में, इस घटना के दो प्रकार प्रतिष्ठित हैं। पहली किसी की राष्ट्रीयता की भाषा के ज्ञान को संरक्षित करने की प्रक्रिया है, जबकि दूसरी इसके पूर्ण और पूर्ण नुकसान के साथ है। यह भी दिलचस्प है कि कभी-कभी यह प्रक्रिया उलट भी सकती है। इसकी ख़ूबसूरती 20वीं सदी में इज़राइल के लोगों की राष्ट्रीय भाषा के रूप में वापसी है।

भाषा परिवर्तन की प्रक्रिया को उसके समय के आधार पर तीन श्रेणियों में विभाजित किया गया है - बहुत धीमी, जिसमें एक या कई सौ साल लगते हैं, तेज, तीन से पांच पीढ़ियों तक चलने वाली, और तीव्र या विनाशकारी, जब प्रक्रिया में केवल कुछ पीढ़ियों का समय लगता है।

मृत भाषाओं के उदाहरण

आधुनिक मानव जाति के इतिहास में भाषाओं के विलुप्त होने के कई उदाहरण हैं। उदाहरण के लिए, प्राचीन कॉप्स की भाषा अंततः अरबी द्वारा प्रतिस्थापित कर दी गई। बड़ी संख्या में देशी बोलियों का स्थान अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, पुर्तगाली और कई अन्य यूरोपीय भाषाओं ने ले लिया है।

भाषा वैज्ञानिक निम्नलिखित प्रवृत्ति पर भी प्रकाश डालते हैं: इस समाप्ति के अंतिम चरण में, भाषा केवल जनसंख्या के कुछ सामाजिक या आयु समूहों की विशेषता बन जाती है। "मृत" शब्द का प्रयोग कभी-कभी जीवित रहने के पुरातन रूपों लेकिन सक्रिय रूप से उपयोग की जाने वाली भाषाओं के संदर्भ में भी किया जाता है।

साथ ही, यद्यपि एक मृत भाषा जीवित संचार के साधन के रूप में कार्य करना बंद कर देती है, लेकिन इसका उपयोग कुछ धार्मिक अनुष्ठानों, वैज्ञानिक या सांस्कृतिक शर्तों में लिखित रूप में जारी रखा जा सकता है। इसका सबसे अच्छा उदाहरण लैटिन है, जिसे विद्वान छठी शताब्दी ईस्वी से मृत मानते हैं, जिससे आधुनिक रोमांस भाषाओं का जन्म हुआ। चिकित्सा के अलावा, इसका उपयोग आज भी कैथोलिक चर्च के अनुष्ठानों में किया जाता है।

ज्ञात मृत भाषाओं में पुरानी रूसी (9वीं-14वीं शताब्दी ईस्वी के लिखित स्मारकों से परिचित और जिसने पूर्वी स्लाव बोलियों के एक समूह को जन्म दिया) और प्राचीन ग्रीक भी शामिल हैं, जिसका अस्तित्व 5वीं शताब्दी ईस्वी में समाप्त हो गया, जो बन गया। आधुनिक ग्रीक भाषाओं और विभिन्न बोलियों के "जनक"।

विषय पर वीडियो

मृत भाषाएँ, अपने नाम के बावजूद, हमेशा उतनी मृत नहीं होतीं और कहीं भी उपयोग नहीं की जातीं। ये या तो भूली हुई भाषाएँ हो सकती हैं जो बहुत समय पहले भाषण से गायब हो गईं, या फिर इनका उपयोग अभी भी जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में किया जा सकता है।

निर्देश

मृत भाषाएँ, जैसा कि नाम से पता चलता है, वे भाषाएँ हैं जो अब लाइव संचार के लिए प्रासंगिक नहीं हैं। इन भाषाओं को बोलने वाले लोग या तो गायब हो गए या अन्य जनजातियों या देशों ने उन पर कब्ज़ा कर लिया। मृत भाषाओं के उदाहरण लैटिन, प्राचीन ग्रीक और भारतीय भाषाएँ हैं।

मृत भाषाएँ आवश्यक रूप से बिना किसी निशान के गायब नहीं होतीं। शोधकर्ताओं को अभी भी उनके बारे में कुछ जानकारी होनी चाहिए। यदि किसी भाषा के बारे में कोई दस्तावेज़ नहीं बचा है, और वह केवल उल्लेखों या कुछ व्यक्तिगत अभिलेखों के रूप में मौजूद है, तो सबसे अधिक संभावना है कि यह भाषा या तो बहुत प्राचीन है, हमारे युग से कई हजारों साल पहले अस्तित्व में थी, या इसका कोई लिखित रूप नहीं था। रूप।

अधिकांश मृत भाषाएँ साहित्यिक भाषा के किसी न किसी रूप में जमी हुई रहती हैं। अक्सर, ऐसे फॉर्म अभी भी गतिविधि के कुछ संकीर्ण क्षेत्रों में उपयोग किए जाते हैं। उन पर किताबें लिखी जा सकती हैं, वे कला के कार्यों के लिए सजावट के रूप में काम कर सकते हैं। इस प्रकार, मिस्र के चित्रलिपि अभी भी नए खोजे गए प्राचीन स्मारकों पर पाए जाते हैं। प्राचीन राज्य पर अरबों द्वारा विजय प्राप्त करने के बाद कई सहस्राब्दियों तक किसी ने भी इस भाषा का उपयोग नहीं किया है। लेकिन समझने योग्य चित्रलिपि कब्रों, पपीरस और स्थापत्य स्मारकों पर शिलालेखों में मदद करते हैं। इस तरह से लोग अतीत की संस्कृति को जानते हैं, उन परंपराओं और रीति-रिवाजों को सीखते हैं जो उनके दिमाग में व्याप्त हैं।

अधिक सामान्यतः प्रयुक्त मृत भाषा लैटिन है। लैटिन भाषा का उपयोग रोमन साम्राज्य के अस्तित्व के दौरान और उसके पतन और जर्मनिक जनजातियों द्वारा विजय के बहुत बाद में किया गया था। लैटिन मध्य युग और पुनर्जागरण के विद्वान लोगों की भाषा थी, और यह अभी भी चिकित्सा, न्यायशास्त्र और कैथोलिक धर्मशास्त्र की भाषा के रूप में उपयोग की जाती है। प्राचीन ग्रीक और चर्च स्लावोनिक दोनों का उपयोग चर्च भाषा के रूप में किया जाता है। सामान्य तौर पर चर्च, मानव जीवन के अन्य क्षेत्रों से अधिक, मृत भाषाओं की प्रशंसा और उपयोग करता है।

हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि यह मृत भाषाएँ ही हैं जो अक्सर आधुनिक भाषाओं की पूर्वज होती हैं। इस प्रकार, लैटिन कई यूरोपीय भाषाओं का पूर्वज बन गया - इतालवी, स्पेनिश, फ्रेंच, अंग्रेजी। उन्होंने लगभग सभी यूरोपीय भाषाओं के विकास को प्रभावित किया, जिनमें आज बड़ी संख्या में लैटिन भाषा उधार ली गई है। प्राचीन ग्रीक आधुनिक ग्रीक का अतीत है, और पुरानी रूसी ने पूर्वी यूरोपीय भाषाओं के विकास को जन्म दिया।

विषय पर वीडियो

कभी-कभी आप "मृत भाषा" वाक्यांश सुन सकते हैं। यहां यह तुरंत स्पष्ट करना आवश्यक है कि यह वाक्यांश बिल्कुल भी मृतकों की भाषा को संदर्भित नहीं करता है, बल्कि केवल यह कहता है कि इस विशेष भाषा ने अपना मौखिक रूप खो दिया है और अब इसका उपयोग भाषण में नहीं किया जाता है।

भाषा वास्तव में उन लोगों के साथ रहती है जिनसे वह संवाद करती है। पिछली शताब्दियों में, बड़ी संख्या में भाषाएँ मर गईं। और सबसे पहले इसका दोष मानवता द्वारा लगातार किये जा रहे युद्धों पर पड़ता है। वास्तव में, आज पोलाबियन या गॉथिक भाषाओं को सुनना संभव नहीं है; मुरम या मेशचेरा भाषाओं के अंतिम वक्ता लंबे समय से दुनिया में मौजूद नहीं हैं, जैसे डोलमेटियन या बर्गंडियन में कोई भी एक भी शब्द कभी नहीं सुनेगा। भाषाएँ।

सिद्धांत रूप में, एक भाषा तब मर जाती है जब उसके अंतिम वक्ता की मृत्यु हो जाती है। हालाँकि कुछ मामलों में एक मृत भाषा भी अस्तित्व में रहती है, भले ही संचार के साधन के रूप में नहीं, लेकिन एक विशुद्ध रूप से विशेष भाषा के रूप में, इसका एक उदाहरण लैटिन है। वास्तव में बोलचाल की भाषा के बिना, यह डॉक्टरों की अंतरराष्ट्रीय भाषा बन गई है और पेरिस में लैटिन में लिखी गई है, जिसे न्यूयॉर्क और बरनॉल में आसानी से पढ़ा जा सकता है।

चर्च स्लावोनिक भाषा की स्थिति भी ऐसी ही है, जो रोजमर्रा की जिंदगी में लागू नहीं होती है, फिर भी रूढ़िवादी चर्च में प्रार्थनाओं के लिए उपयोग की जाती है।

लगभग यही बात संस्कृत के बारे में भी कही जा सकती है; इसमें कई प्राचीन पांडुलिपियाँ लिखी गई हैं, लेकिन बोलचाल की भाषा में व्यक्तिगत तत्वों को छोड़कर इसका कोई अस्तित्व नहीं है। यही स्थिति प्राचीन यूनानी भाषा पर भी लागू होती है, जो आज केवल विशेषज्ञों द्वारा बोली जाती है।

इतिहास केवल एक ही मामले को जानता है जब एक भाषा, औपचारिक रूप से मृत हो गई और अठारह शताब्दियों से अधिक समय से रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल नहीं की गई, राख से उठने में कामयाब रही! भूली हुई और केवल धार्मिक अनुष्ठानों के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा, उत्साही लोगों के एक समूह के प्रयासों का परिणाम थी, जिसके नेता एलीएज़र बेन-येहुदा थे, जिनका जन्म 1858 में लुज़्की शहर में हुआ था।

यह वह व्यक्ति था जिसने अपने पूर्वजों की भाषा को पुनर्जीवित करने को अपना लक्ष्य बनाया। स्वाभाविक रूप से बेलारूसी और यिडिश बोलने वाले, उन्होंने बचपन से ही पूजा की भाषा के रूप में हिब्रू का अध्ययन किया। फ़िलिस्तीन में प्रवास करने के बाद, उन्होंने सबसे पहले हिब्रू भाषा को पुनर्जीवित करना शुरू किया।

हिब्रू, जिसकी उत्पत्ति 13वीं और 7वीं शताब्दी ईसा पूर्व के बीच हुई थी। हिब्रू पुराने नियम और टोरा की भाषा का आधार बन गई। इस प्रकार, आधुनिक हिब्रू पृथ्वी पर सबसे पुरानी भाषा है। एलीएजेर बेन-येहुदा और उनके सहयोगियों के प्रयासों की बदौलत भाषा को आवाज मिली। यह आवाज थी, क्योंकि सबसे कठिन काम शब्दों को नहीं, उनकी वर्तनी को नहीं, बल्कि ध्वन्यात्मकता, प्राचीन भाषा की सच्ची ध्वनि को पुनर्जीवित करना था। वर्तमान में, हिब्रू इज़राइल राज्य की आधिकारिक भाषा है।

विषय पर वीडियो

भाषाएँ।

किसी भाषा की सटीक मृत्यु तब भी होती है जब एक भाषा विकास से गुजरती है और किसी अन्य भाषा या यहां तक ​​कि भाषाओं के समूह में विकसित होती है। ऐसी भाषा का एक उदाहरण लैटिन है, जो एक मृत भाषा है जो आधुनिक रोमांस भाषाओं की पूर्वज है। इसी प्रकार, संस्कृत आधुनिक इंडो-आर्यन भाषाओं की पूर्वज है, और ओल्ड चर्च स्लावोनिक आधुनिक दक्षिण स्लाव भाषाओं की पूर्वज है।

कुछ मामलों में, विलुप्त भाषा का उपयोग वैज्ञानिक और धार्मिक उद्देश्यों के लिए किया जाना जारी है। इस प्रकार उपयोग की जाने वाली कई मृत भाषाओं में संस्कृत, लैटिन, चर्च स्लावोनिक, कॉप्टिक आदि शामिल हैं।

कुछ मामलों में, एक मृत भाषा फिर से जीवित हो सकती है, उदाहरण के लिए, हिब्रू के साथ हुआ।

मृत भाषाओं और जीवित लोगों की प्राचीन अवस्थाओं के बीच एक महीन रेखा है: उदाहरण के लिए, पुरानी रूसी भाषा, जिसके मूल वक्ता भी मौजूद नहीं हैं, को मृत नहीं माना जाता है। अंतर यह है कि क्या भाषा का पुराना रूप पूरी तरह से नए में प्रवाहित हुआ, या क्या वे विभाजित हो गए और कुछ समय के लिए समानांतर रूप से अस्तित्व में रहे। अक्सर, साहित्यिक भाषा बोली जाने वाली भाषा से अलग हो जाती है और अपने कुछ शास्त्रीय स्वरूप में स्थिर हो जाती है, फिर शायद ही बदलती है; जब कोई बोली जाने वाली भाषा एक नया साहित्यिक रूप विकसित करती है, तो पुरानी भाषा को मृत भाषा में बदल दिया गया माना जा सकता है।

साहित्य

• एडेलेर, विलेम एफ. एच.; और म्यूस्केन, पीटर सी. (2004)। एंडीज़ की भाषाएँ. कैम्ब्रिज भाषा सर्वेक्षण. कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस. आईएसबीएन 9780521362757।
• ब्रेन्ज़िंगर, मैथियास (सं.) (1992) भाषा मृत्यु: पूर्वी अफ्रीका के विशेष संदर्भ में तथ्यात्मक और सैद्धांतिक अन्वेषण. बर्लिन/न्यूयॉर्क: माउटन डी ग्रुइटर। आईएसबीएन 978-3-11-013404-9।
• कैम्पबेल, लाइल; और मिथुन, मैरिएन (सं.). (1979)। मूल अमेरिका की भाषाएँ: ऐतिहासिक और तुलनात्मक मूल्यांकन. ऑस्टिन: टेक्सास विश्वविद्यालय प्रेस। आईएसबीएन 0292746245।
• डोरियन, नैन्सी सी. (1978)। भाषा की मृत्यु में रूपात्मक जटिलता का भाग्य: ईस्ट सदरलैंड गेलिक से साक्ष्य। भाषा, 54 (3), 590-609.
• डोरियन, नैन्सी सी. (1981)। भाषा की मृत्यु: स्कॉटिश गेलिक बोली का जीवन चक्र. फिलाडेल्फिया: पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय प्रेस। आईएसबीएन 0812277856।
• ड्रेसलर, वोल्फगैंड और वोडक-लियोडोल्टर, रूथ (संस्करण) (1977) भाषा की मृत्यु(इंटरनेशनल जर्नल ऑफ द सोशियोलॉजी ऑफ लैंग्वेज खंड 12)। हेग: माउटन।
• गॉर्डन, रेमंड जी., जूनियर। (ईडी।)। (2005)। एथ्नोलॉग: विश्व की भाषाएँ(15वाँ संस्करण)। डलास, TX: एसआईएल इंटरनेशनल। आईएसबीएन 1-55671-159-एक्स। (ऑनलाइन संस्करण: http://www.ethnologue.com)।
• हैरिसन, के. डेविड। (2007) जब भाषाएँ मरती हैं: विश्व की भाषाओं का विलुप्त होना और मानव ज्ञान का क्षरण। न्यूयॉर्क और लंदन: ऑक्सफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। आईएसबीएन 9780195181920।
• मिथुन, मैरिएन। (1999)। मूल उत्तरी अमेरिका की भाषाएँ. कैम्ब्रिज: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। आईएसबीएन 0-521-23228-7 (एचबीके); आईएसबीएन 0-521-29875-एक्स।
• मोहन, पैगी; और ज़ेडोर, पॉल। (1986)। जीवन चक्र में असन्तुलन: त्रिनिदाद भोजपुरी की मृत्यु। भाषा, 62 (2), 291-319.
• सासे, हंस-जुर्गन (1992) "थ्योरी ऑफ़ लैंग्वेज डेथ", ब्रेनज़िंगर में (सं.) भाषा मृत्यु, पी.पी. 7-30.
• शिलिंग-एस्टेस, नताली; और वोल्फ्राम, वॉल्ट। (1999)। बोली मृत्यु के वैकल्पिक मॉडल: अपव्यय बनाम। एकाग्रता। भाषा, 75 (3), 486-521.
• सेबोक, थॉमस ए. (सं.). (1973) उत्तरी अमेरिका में भाषाविज्ञान(भाग 1 और 2)। भाषाविज्ञान में वर्तमान रुझान (खंड 10)। द हाउज: माउटन। (सेबेओक 1976 के रूप में पुनर्मुद्रित)।
• स्कुटनाब-कंगास, टोव। (2000)। शिक्षा में भाषाई नरसंहार या विश्वव्यापी विविधता और मानवाधिकार?महवाह, न्यू जर्सी: लॉरेंस एर्लबौम एसोसिएट्स। आईएसबीएन 0-8058-3468-0।

यह सभी देखें

विकिमीडिया फ़ाउंडेशन. 2010.

देखें अन्य शब्दकोशों में "मृत भाषाएँ" क्या हैं:

ऐसी भाषाएँ जो जीवित उपयोग में मौजूद नहीं हैं और, एक नियम के रूप में, केवल लिखित स्मारकों या कृत्रिम विनियमित उपयोग (उदाहरण के लिए, लैटिन) से ही जानी जाती हैं ... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

मृत भाषाएँ- भाषाएँ, दमित अन्य भाषाएँ और साक्षी होंगी। केवल लिखित स्मारकों में (सुमेरियन चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व, हित्ती दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व, नेसाइट दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व, हुरियन दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व, एलामाइट दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व, सोग्डियन 9वीं - 8वीं शताब्दी ईसा पूर्व ... प्राचीन विश्व। विश्वकोश शब्दकोश

मृत भाषाएँ- ऐसी भाषाएँ जो जीवित उपयोग में मौजूद नहीं हैं और एक नियम के रूप में, केवल लिखित स्मारकों से ही जानी जाती हैं... रूसी भाषा का लोकप्रिय शब्दकोश

डेड सोल्स (पहला खंड) पहले संस्करण का शीर्षक पृष्ठ लेखक: निकोलाई वासिलीविच गोगोल शैली: कविता (उपन्यास, उपन्यास कविता, गद्य कविता) मूल भाषा: रूसी ... विकिपीडिया

- (भाषाओं का इंडो-यूरोपीय परिवार)। अनेक भाषाएँ, अनेक समूह (शाखाएँ) बनाती हैं। उनमें से सबसे महत्वपूर्ण: 1) भारतीय समूह (बंगाली, पंजाबी, उर्दू, हिंदी भाषाएँ, मृत भाषाएँ संस्कृत और प्राकृत); 2) ईरानी समूह (भाषाएँ फ़ारसी,... ...

ऐसी भाषाएँ जो जीवित उपयोग में मौजूद नहीं हैं और, एक नियम के रूप में, केवल लिखित स्मारकों या कृत्रिम, विनियमित उपयोग (उदाहरण के लिए, लैटिन) से ही जानी जाती हैं। * * * मृत भाषाएँ मृत भाषाएँ, ऐसी भाषाएँ जो जीवित जगत में मौजूद नहीं हैं... ... विश्वकोश शब्दकोश

एफ्रोएशियाटिक टैक्सन: मैक्रोफैमिली क्षेत्र: पश्चिमी एशिया, पूर्वी और उत्तरी अफ्रीका वाहकों की संख्या: 270 300 मिलियन ... विकिपीडिया

एफ्रोएशियाटिक टैक्सोन: मैक्रोफैमिली क्षेत्र: पश्चिमी एशिया, पूर्वी और उत्तरी अफ्रीका वाहकों की संख्या: 270 300 मिलियन वर्गीकरण श्रेणी ... विकिपीडिया

भाषाओं के इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित भाषाओं का एक समूह। इटैलिक भाषाओं में मृत भाषाएँ शामिल हैं: लैटिन, ओस्कैन, उम्ब्रियन, बड़ी संख्या में बोलियों के साथ फालिस्कन और कुछ अन्य। वे प्राचीन मध्य और दक्षिणी के क्षेत्र में व्यापक थे... ... विश्वकोश शब्दकोश

- (हैमिटिक) भाषाएँ। भाषाएँ जो कई समूह बनाती हैं: बर्बर समूह (लीबियाई, न्यूमिडियन, तुआरेग, आदि), कुशिटिक समूह (सोमाली भाषा, आदि), मिस्र समूह (प्राचीन मिस्र और कॉप्टिक मृत भाषाएँ) ... भाषाई शब्दों का शब्दकोश

पुस्तकें

• विश्व की भाषाएँ. बाल्टिक भाषाएँ. यह पुस्तक बहु-खंड विश्वकोश प्रकाशन "दुनिया की भाषाएँ" का अगला अंक है, जिसे रूसी विज्ञान अकादमी के भाषाविज्ञान संस्थान में बनाया जा रहा है। यह खंड पैन-बाल्टिक भाषाओं का वर्णन करता है (जीवित के रूप में,...
• मिनोअन, इट्रस्केन और संबंधित भाषाओं के तुलनात्मक विवरण का अनुभव, यात्सेमिर्स्की सर्गेई अलेक्जेंड्रोविच। यात्सेमिर्स्की सर्गेई अलेक्जेंड्रोविच, तुलनात्मक ऐतिहासिक भाषाविज्ञान के क्षेत्र में विशेषज्ञ, भाषाविज्ञान के उम्मीदवार। उन्होंने 2006 में "आकृति विज्ञान की समस्याएं..." विषय पर अपने शोध प्रबंध का बचाव किया।

स्लोवाक भाषाविद् मार्क हुको के बारे में पढ़ने के बाद, जिन्होंने एक नई भाषा "स्लोवियो" का आविष्कार किया, जो दुनिया भर में 400 मिलियन स्लावों के लिए संचार को सरल बनाती है।

मैंने सोचा कि कितनी काल्पनिक भाषाएँ हैं और बड़ी शक्तियों की भाषाएँ भी हैं। बहुत से लोग जानते हैं कि भाषाएँ जीवित और मृत में विभाजित हैं। एक बच्चा अपने माता-पिता से इसे अपनाकर और अपने बच्चों को सौंपकर एक जीवित भाषा में महारत हासिल करता है। मृत भाषा को मृत भाषा इसलिए कहा जाता है क्योंकि यह एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक प्रसारित नहीं होती है। हालाँकि, तथ्य यह है कि कोई भाषा मर चुकी है इसका मतलब यह नहीं है कि इसका उपयोग नहीं किया जाता है या यह पूरी तरह से लुप्त हो गई है, हालाँकि ऐसा हो सकता है। शीर्ष पर विचार करते हुए हम उन पर ध्यान देंगे जिनका उपयोग विभिन्न कारणों से समाप्त हो गया है। प्राय: प्रयोग का अर्थ खो जाने के कारण इन मृत भाषाओं को बोलने वाले या उनके दस्तावेज भी नहीं बचे हैं।
1

इस मृत भाषा के साथ एक दुखद कहानी जुड़ी हुई है। दक्षिणी इंडोनेशिया की आबादी द्वारा 1,000 से अधिक वर्षों से उपयोग की जाने वाली भाषा को एक पल में भुला दिया गया जब 1815 में ताबोरा ज्वालामुखी ने इस भाषा के लगभग सभी वक्ताओं को नष्ट कर दिया।

2

यह भाषा भी मॉर्मन के साथ गढ़ी गई थी, जिन्होंने इस प्रकार संयुक्त राज्य अमेरिका के विभिन्न हिस्सों से निष्कासन का जवाब दिया था। एक नई जगह पर जाने के बाद, उन्होंने फैसला किया कि उनकी अपनी भाषा होगी। इसका आविष्कार भी किया गया और नई किताबें छापी गईं, लेकिन यह देखते हुए कि सभी को नई पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध कराने के लिए बहुत बड़े धन की आवश्यकता थी, इसे आर्थिक रूप से लाभहीन मानकर छोड़ दिया गया।

3

20वीं सदी की शुरुआत में, अमेरिकी राष्ट्रपति रूजवेल्ट से हरी झंडी मिलने के बाद, टाइकून एंड्रयू कार्नेगी ने स्कूलों में अंग्रेजी भाषा का एक सरलीकृत, नियमित संस्करण पेश करने का फैसला किया। जो कुछ भी उन्हें कठिन लगता था उसे शब्दों में सरल बनाकर उन्होंने उसे स्कूलों में पढ़ाने का प्रस्ताव रखा। लेकिन, इस नई स्पेलिंग को लेकर काफी शिकायतों के बाद सुप्रीम कोर्ट ने इस पर रोक लगा दी और इसकी शुरुआत के 14 साल बाद इसे छोड़ दिया गया.

4

मृत भाषाओं का एक और प्रतिनिधि कृत्रिम रूप से आविष्कार किया गया। कुछ कारणों से, राजनीतिक कारणों सहित, एक प्रसिद्ध व्यक्ति एक नई वर्णमाला लेकर आया, या यूँ कहें कि अंग्रेजी में कुछ नवाचार पेश किए। कई स्कूलों द्वारा इसे शिक्षण में शामिल करने का निर्णय लेने के बाद, और यहां तक ​​कि कुछ परिणाम पहले से ही दिखाई दे रहे थे, एक क्रांति छिड़ गई और हर कोई भाषा के बारे में भूल गया। और फ्रैंकलिन की जीवनी का ध्यानपूर्वक अध्ययन करने पर उन्हें उसके बारे में सौ साल बाद ही पता चला। इसके लिए उनके चित्र को "सौवें" पर रखा गया, जो कि एक मजाक था।

5 सोलरसोल

इस भाषा का आविष्कार फ्रांसीसी जीन फ्रेंकोइस सुद्रे ने 19वीं शताब्दी की शुरुआत में फ्रांस में बधिरों को सांकेतिक भाषा के विकल्प के रूप में सिखाने के लिए किया था, यह भाषा सात स्वरों के नामों पर आधारित थी, लेकिन इशारों की एक प्रणाली के रूप में बहुत व्यापक थी , गायन, लेखन, भाषण और यहां तक ​​कि पेंटिंग और झंडे भी। लेकिन यह उसी सदी के अंत तक अस्तित्व में रहा और अप्रभावी मानकर वापस ले लिया गया।

6

ग्रेट ब्रिटेन के प्रसिद्ध लेखक ने न केवल साहित्य की उत्कृष्ट कृतियाँ बनाईं, बल्कि अपनी भाषा भी बनाई। उन्होंने यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत की कि नई वर्णमाला न केवल बनाई जाए, बल्कि एक नई भाषा में भी बनाई जाए। कई स्कूलों ने इसका अध्ययन करने का प्रयास भी किया। लेकिन, बहुमत के अनुसार, इस भाषा ने केवल छात्रों को भ्रमित किया और कम या ज्यादा प्रसिद्ध हुए बिना ही उनकी मृत्यु हो गई।

7

इस भाषा की उत्पत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका के मार्था वाइनयार्ड द्वीप पर हुई, जब कुछ सौ वर्षों तक वहाँ बधिर लोगों का जन्म हुआ। सबसे अधिक संभावना है, ऐसा इसलिए था क्योंकि समुदाय के अलग-थलग होने के कारण, कई लोगों ने करीबी रिश्तेदारों से शादी कर ली। निवासियों ने संचार के लिए अपनी भाषा का आविष्कार किया और बीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक इसका सफलतापूर्वक उपयोग किया। बाद में, नए लोग द्वीप पर आने लगे, अनाचार बंद हो गया और बहरापन कम होने लगा। समस्या के ख़त्म होने के साथ, भाषा धीरे-धीरे लुप्त हो गई और पिछली सदी के 80 के दशक तक केवल कुछ ही लोग इसे जानते थे।

8

एक प्रत्यक्ष प्रतियोगी होने के नाते, फ़्रिसियाई जर्मन के साथ संघर्ष में आ गया, और उसकी जगह एक अधिक सफल व्यक्ति ने ले ली। चर्च ने उनके भाग्य में एक निर्णायक भूमिका निभाई, जब अपनी सीमाओं के पुनर्वितरण के कारण, जर्मनों ने फ़्रिसियाई लोगों के साथ मिश्रित परिवार बनाना शुरू कर दिया। 12वीं शताब्दी से लेकर आज तक अस्तित्व में है, अब इसका उपयोग केवल सैटरलैंड के एक छोटे से शहर में और केवल घरेलू स्तर पर किया जाता है।

9

यह वर्तमान अज़रबैजान के क्षेत्र में सत्रहवीं शताब्दी तक अस्तित्व में था। यह एक भाषा भी नहीं थी, बल्कि एक बोली थी जो निर्दिष्ट क्षेत्र में रहने वाले निवासियों की कई बोलियों को एकजुट करती थी। भाषा का पतन उस समय हुआ जब फारस ने उस शहर पर कब्ज़ा कर लिया जिसमें इसका उपयोग किया जाता था, जब हर कोई पहले से ही तुर्की-अज़रबैजानी पर स्विच करना शुरू कर चुका था।

10

इस भाषा का निर्माण 10वीं-11वीं शताब्दी में फ्रांस में यहूदियों की धार्मिक स्वतंत्रता की कमी के कारण हुआ, जब उन्हें अपने अलग समुदायों में रहना पड़ता था और एक-दूसरे के साथ संचार में इस भाषा का उपयोग करना पड़ता था। हालाँकि, धर्म की स्वतंत्रता के आगमन के साथ, बोलने वाले अलग-अलग स्थानों पर फैल गए, और जब आपस में संकीर्ण संचार एक विशेषाधिकार नहीं रह गया तो भाषा मरने के लिए अभिशप्त थी।

सिर्फ इसलिए कि लगभग कोई भी उन्हें नहीं बोलता है इसका मतलब यह नहीं है कि उन्हें भुला दिया जाना चाहिए।

आप कभी नहीं जानते, शायद आप में से कुछ लोग, इस लेख को पढ़ने के बाद, नीचे सूचीबद्ध भाषाओं में से किसी एक से बेहतर परिचित होना चाहेंगे। उनमें कुछ रहस्यमय और रहस्यपूर्ण है, कुछ ऐसा जो किसी भी बहुभाषी को आकर्षित करेगा।

10. अक्कादियन

जब प्रकट हुआ: 2800 ई.पू

गायब हुआ: 500 ई

सामान्य जानकारी:प्राचीन मेसोपोटामिया की भाषा। अक्कादियन भाषा में सुमेरियन की तरह ही क्यूनिफॉर्म वर्णमाला का उपयोग किया गया था। गिलगमेश का महाकाव्य, एनुमा और एलीशा का मिथक और कई अन्य इस पर लिखे गए हैं। किसी मृत भाषा का व्याकरण शास्त्रीय अरबी के व्याकरण से मिलता जुलता है।

इसका अध्ययन करने के लाभ:लोग बहुत प्रभावित होंगे जब वे देखेंगे कि आप उनके लिए ये अजीब आइकन आसानी से पढ़ सकते हैं।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:आपके लिए कोई वार्ताकार ढूंढ़ना कठिन होगा।

जब प्रकट हुआ: 900 ई.पू

गायब हुआ: 70 ई.पू

सामान्य जानकारी:इस पर पुराना नियम लिखा गया था, जिसे बाद में प्राचीन ग्रीक या, जैसा कि आमतौर पर सेप्टुआजेंट कहा जाता है, में अनुवाद किया गया था।

इसका अध्ययन करने के लाभ:बाइबिल आधुनिक बोली जाने वाली हिब्रू से काफी मिलती-जुलती है।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:इस पर किसी से बात करना आसान नहीं होगा.

8. कॉप्टिक

जब प्रकट हुआ: 100 ई

गायब हुआ: 1600 ई

सामान्य जानकारी:इसमें प्रारंभिक ईसाई चर्च का सारा साहित्य शामिल है, जिसमें नाग हम्मादी पुस्तकालय भी शामिल है, जिसमें प्रसिद्ध ग्नोस्टिक गॉस्पेल शामिल हैं।

इसका अध्ययन करने के लाभ:यह मिस्र की भाषा का आधार है, जिसे ग्रीक वर्णमाला का उपयोग करके बनाया गया है, और यह बिल्कुल आश्चर्यजनक लगता है।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:अफ़सोस, इसे कोई नहीं बोलता क्योंकि अरबी ने इसकी जगह ले ली है।

जब प्रकट हुआ: 700 ई.पू

गायब हुआ: 600 ई

सामान्य जानकारी:सदियों से यह मध्य पूर्व के अधिकांश हिस्सों की भाषा रही है। अरामाइक को आमतौर पर ईसा मसीह की भाषा से पहचाना जाता है। तल्मूड का अधिकांश भाग, साथ ही डैनियल और एज्रा की बाइबिल पुस्तकें इस पर लिखी गई हैं।

इसका अध्ययन करने के लाभ:यह बाइबिल हिब्रू से बहुत अलग नहीं है, और इसलिए, इसका अध्ययन करके, आप एक पत्थर से दो शिकार कर सकते हैं। यदि इसमें आपकी रुचि है, तो बस यीशु की भाषा बोलने की कल्पना करें।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:कुछ अरामी समुदायों को छोड़कर इसे कोई नहीं बोलता।

जब प्रकट हुआ: 1200 ई

गायब हुआ: 1470 ई

सामान्य जानकारी:इस पर आप "अंग्रेजी कविता के जनक" जेफ्री चौसर की रचनाएँ, विक्लिफ द्वारा अनुवादित बाइबिल, साथ ही बच्चों के गीत "द एक्सप्लॉइट्स ऑफ रॉबिन हुड" पढ़ सकते हैं, जिन्हें इसी नाम के नायक के बारे में प्रारंभिक कहानियाँ माना जाता है। .

इसका अध्ययन करने के लाभ:यह आधुनिक अंग्रेजी का आधार है।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:आपको कोई ऐसा व्यक्ति नहीं मिल सकता जो इसका धाराप्रवाह उपयोग कर सके।

5. संस्कृत

जब प्रकट हुआ: 1500 ई.पू

सामान्य जानकारी:यह अभी भी एक धार्मिक या चर्च संबंधी भाषा के रूप में मौजूद है। वेद और अधिकांश धर्मग्रंथ इसी पर लिखे गए हैं। तीन हजार वर्षों तक, संस्कृत भारतीय उपमहाद्वीप की सामान्य भाषा थी। इसकी वर्णमाला में 49 अक्षर हैं।

इसका अध्ययन करने के लाभ:संस्कृत हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म और जैन धर्म के धार्मिक ग्रंथों की नींव बन गई।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:केवल पुजारी और कुछ गाँव की बस्तियों के निवासी ही इसे बोल सकते हैं।

जब प्रकट हुआ: 3400 ई.पू

गायब हुआ: 600 ई.पू

सामान्य जानकारी:इसी भाषा में मृतकों की पुस्तक लिखी गई थी और मिस्र के शासकों की कब्रों को भी चित्रित किया गया था।

इसका अध्ययन करने के लाभ:यह भाषा विशेष रूप से उन लोगों के लिए है जो समझने में कठिन चित्रलिपि पसंद करते हैं

इसका अध्ययन करने के नुकसान:इसे कोई नहीं बोलता.

जब प्रकट हुआ: 700 ई

गायब हुआ: 1300 ई

सामान्य जानकारी:जर्मन-स्कैंडिनेवियाई पौराणिक कथाओं का मुख्य कार्य, एडडा और पुराने आइसलैंडिक मिथकों की एक पूरी श्रृंखला इस पर लिखी गई है। यह वाइकिंग्स की भाषा है. यह स्कैंडिनेविया, फ़रो द्वीप, आइसलैंड, ग्रीनलैंड और रूस, फ़्रांस और ब्रिटिश द्वीपों के कुछ क्षेत्रों में बोली जाती थी। इसे आधुनिक आइसलैंडिक का एक प्रकार का पूर्ववर्ती माना जाता है।

इसका अध्ययन करने के लाभ:एक बार जब आप पुराना नॉर्स सीख लेते हैं, तो आप वाइकिंग होने का नाटक कर सकते हैं।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:लगभग कोई भी आपको नहीं समझेगा.

जब प्रकट हुआ: 800 ईसा पूर्व, जिसे पुनर्जागरण भी कहा जाता है। 75 ई.पू और तीसरी शताब्दी ई.पू इसे शास्त्रीय लैटिन का "स्वर्ण" और "रजत" काल माना जाता है। फिर मध्यकालीन लैटिन युग का अस्तित्व शुरू हुआ।

सामान्य जानकारी:मूल भाषा में आप सिसरो, जूलियस सीज़र, कैटो, कैटुलस, वर्जिल, ओविड, मार्कस ऑरेलियस, सेनेका, ऑगस्टीन और थॉमस एक्विनास को पढ़ सकते हैं।

इसका अध्ययन करने के लाभ:मृत भाषाओं में यह सर्वाधिक लोकप्रिय मानी जाती है।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:दुर्भाग्य से, आप सामाजिक नेटवर्क या वास्तविक जीवन में संवाद नहीं कर सकते। हालाँकि लैटिन प्रेमियों के समाजों और वेटिकन में आपके पास बात करने के लिए कोई न कोई होगा।

जब प्रकट हुआ: 800 ई.पू

गायब हुआ: 300 ई

सामान्य जानकारी:प्राचीन ग्रीक जानने के बाद, आप सुकरात, प्लेटो, अरस्तू, होमर, हेरोडोटस, यूरिपिडीज़, अरस्तूफेन्स और कई अन्य लोगों के कार्यों को आसानी से पढ़ सकते हैं।

इसका अध्ययन करने के लाभ:आप न केवल अपनी शब्दावली का विस्तार करेंगे और अपनी चेतना का विस्तार करेंगे, बल्कि आप अरस्तूफेन्स द्वारा लिखित सेक्स पर प्राचीन ग्रंथ भी पढ़ पाएंगे।

इसका अध्ययन करने के नुकसान:लगभग कोई भी इसमें पारंगत नहीं है।

हमारी अनुवाद एजेंसी में, विदेशी भाषाएँ न केवल अनुवादकों के लिए रुचिकर हैं। हमारे प्रोग्रामर इवान ओर्लोव ने अपने रिले टर्न में विभिन्न भाषाओं के बारे में एक लेख का अनुवाद मांगा :)
ठीक है! दुनिया की 7 सबसे पुरानी शास्त्रीय भाषाएँ।

और यहां वे हैं जिनके साथ हमारी अनुवाद एजेंसी iTrex काम करती है!

संचार के साधन के रूप में भाषा ने 100,000 साल पहले आकार लेना शुरू किया था। हम यह कभी नहीं जान पाएंगे कि सबसे पहली बोली जाने वाली भाषा कौन सी थी, क्योंकि प्राचीन भाषाओं का कोई लिखित रूप नहीं होता था। दुनिया की सबसे पहली भाषा को पहचानना बिल्कुल असंभव है। सबसे पहले कौन सी भाषा आई यह पता लगाना भी एक कठिन काम है, लेकिन हम कुछ अमूल्य भाषाओं के बारे में जान सकते हैं। इन शास्त्रीय भाषाओं के साथ ही मानवता का विकास हुआ।

विशेष महत्व की वे 7 शास्त्रीय भाषाएँ हैं जिनका मनुष्यों पर सबसे गहरा प्रभाव था। इन्हें पृथ्वी का खजाना कहा जा सकता है और इनके संरक्षण की जिम्मेदारी हमारी है। इसके अलावा, कई भाषाएँ जो शास्त्रीय भाषाओं से पहले भी मौजूद थीं, बिना किसी निशान के गायब हो गईं।

7 अमूल्य शास्त्रीय भाषाएँ