Біздің байланысымыз, барлауымыз жақсы емес және офицерлік деңгейде болды. Қолбасшылықта қажетті шараларды дер кезінде қабылдау және шығындарды қолайлы шекке дейін азайту үшін майдандағы жағдайды шарлау мүмкіндігі болмады. Біз, қатардағы жауынгерлер, әрине, майдандардағы істің шынайы жағдайын білмедік, біле де алмадық, өйткені біз фюрер мен Отан үшін зеңбіректің жемі ретінде ғана қызмет еттік.

Ұйықтау, негізгі гигиеналық нормаларды сақтау, битпен жұқтыру, жиіркенішті тамақ, тұрақты шабуылдар немесе жаудың снарядтары. Жоқ, әр сарбаздың тағдырын жеке айтудың қажеті жоқ еді.

Жалпы ереже: «Өзіңізді мүмкіндігінше құтқарыңыз!» Қаза тапқандар мен жараланғандар саны үнемі өсіп отырды. Шегіну кезінде арнайы бөлімшелер жиналған егінді, тұтас ауылдарды өртеп жіберді. Гитлердің «күйген жер» тактикасын қатаң ұстанып, артта қалдырғанымызға қарау қорқынышты болды.

28 қыркүйекте Днепрге жеттік. Құдайға шүкір, кең өзеннен өтетін көпір аман-есен өтті. Түнде біз Украинаның астанасы Киевке жеттік, ол әлі өз қолымызда. Бізді казармаға орналастырды, онда жәрдемақы, консервілер, темекі мен шнапс алды. Соңында сәлемдесу үзілісі.

Келесі күні таңертең қаланың шетіне жиналдық. Біздің батареямыздағы 250 адамның 120-сы ғана тірі қалды, бұл 332-ші полктің таратылуын білдіреді.

1943 жылдың қазаны

Киев пен Житомир арасында, Рокадное тас жолының маңында 120 адам бәріміз стендке тоқтадық. Сыбыстарға қарағанда, бұл аймақты партизандар басқарған. Бірақ бейбіт тұрғындар біз жауынгерлерге өте мейірімді болды.

3 қазанда егін мейрамы болды, тіпті қыздармен билеуге рұқсат етілді, олар балалайка ойнады. Орыстар бізді арақпен, печеньемен, көкнәрден жасалған бәліштермен тамақтандырды. Бірақ, ең бастысы, күнделікті күйбең тірліктің ауыртпалығынан әйтеуір құтылып, тым болмаса біраз ұйықтай алдық.

Бірақ бір аптадан кейін ол қайтадан басталды. Бізді Припять батпақтарынан солтүстікке қарай 20 шақырым жерде ұрысқа тастадық. Партизандар сол жердегі ормандарға қоныстанып, Вермахт бөлімшелерінің артына шабуыл жасап, әскери жеткізілімге кедергі жасау үшін диверсиялық әрекеттер ұйымдастырды. Екі ауылды басып алып, орманды бойлай қорғаныс шебін жасадық. Сонымен қатар, біздің міндетіміз жергілікті халықты қадағалап отыру болды.

Бір аптадан кейін досым Кляйн екеуміз дайын болған жерге қайта оралдық. Сержант Шмидт: «Екеуің де демалыста үйге бара аласыңдар», - деді. Біздің бақытты болғанымызға сөз жоқ. Бұл 1943 жылдың 22 қазаны болатын. Келесі күні Шпистен (рота командиріміз) еңбек демалысы туралы куәлік алдық. Ауылымыздан 20 шақырым жерде орналасқан Рокадное тас жолына жергілікті орыстардың бірі бізді екі ат сүйреткен арбаға отырғызды. Біз оған темекі бердік, содан кейін ол қайтып кетті. Тас жолда жүк көлігіне мініп, Житомирге жеттік, одан пойызбен Ковельге, яғни Польша шекарасына дейін жеттік. Сол жерде олар алдыңғы қатардағы тарату пунктіне есеп берді. Біз санитарлық өңдеуден өттік – ең алдымен биттерді шығару керек болды. Содан кейін олар туған жерге кетуді асыға күте бастады. Мен ғажайып түрде тозақтан құтылып, енді жұмаққа бара жатқандай болдым.

Демалыс

27 қазанда мен туған жерім Грозрамингке келдім, демалысым 1943 жылдың 19 қарашасына дейін болды. Вокзалдан Родельсбахқа дейін бірнеше шақырым жаяу жүруге тура келді. Жолда жұмыстан қайтып келе жатқан концлагерь тұтқындарының колоннасына тап болдым. Олар қатты күйзелді. Баяулап, мен оларға бірнеше темекі бердім. Бұл суретті байқаған күзетші бірден маған шабуыл жасады: «Мен сені қазір олармен серуендеуге дайынмын!» Оның бұл сөзіне ашуланған мен: «Менің орнына Ресейге екі аптаға барасың!» деп жауап бердім. Сол кезде мен отпен ойнағанымды түсінбедім - СС адамымен қақтығыс үлкен қиындыққа әкелуі мүмкін. Бірақ бәрі осымен аяқталды. Демалыста аман-есен оралғаныма отбасым қуанды. Үлкен ағам Берт Сталинград ауданындағы 100-ші Йагер дивизиясында қызмет етті. Оның соңғы хаты 1943 жылдың 1 қаңтарында жазылған. Майданда көргенімнен кейін оның мен сияқты жолы бола алатынына қатты күмәндандым. Бірақ біз дәл осыны күткен едік. Әрине, менің ата-анам мен әпкелерім маған қалай қызмет көрсететінін білгісі келді. Бірақ мен егжей-тегжейлі айтпауды жөн көрдім - олар айтқандай, олар аз біледі, жақсы ұйықтайды. Олар мен үшін жеткілікті алаңдайды. Оның үстіне менің бастан өткергенімді қарапайым адам тілімен сипаттау мүмкін емес. Сондықтан мен оны ұсақ-түйекке дейін қайнатуға тырыстым.

Біздің біршама қарапайым үйімізде (орман шаруашылығы мекемесіне жататын тастан жасалған шағын үйде тұратынбыз) өзімді жұмақтағыдай сезіндім - төмен деңгейде шабуылдаушы ұшақтар да, мылтықтардың даусы да, қуып келе жатқан жаудан құтылу да жоқ. Құстар сайрап, ағыс шуылдауда.

Мен біздің Родельсбах алқабында қайтадан үйге келдім. Уақыт қазір тоқтап тұрса қандай тамаша болар еді.

Қысқа отын дайындау және тағы басқалар жеткілікті жұмыс болды. Бұл жерде маған көмектесті. Менің жолдастарымды кездестірудің қажеті жоқ еді - олардың бәрі соғыста болды, олар да қалай аман қалу туралы ойлауы керек болды. Біздің көптеген Грозрамингтер қайтыс болды, бұл көшедегі қайғылы жүздерден байқалды.

Күндер өтті, менің тұруымның аяқталуы ақырындап жақындап қалды. Мен ештеңені өзгертуге, бұл ақылсыздықты тоқтатуға дәрменсіз болдым.

Алдыңғы жағына оралу

19 қарашада жүрегім ауырып, отбасыммен қоштастым. Сосын пойызға мініп, Шығыс майданға қайтады. 21-і күні мен бөлімшеге оралуым керек еді. 24 сағаттан кешіктірмей Ковелге майдандағы тарату пунктіне жету керек болды.

Мен Гросрамингтен Вена арқылы Солтүстік вокзалдан Лодзьге дейін түстен кейінгі пойызға отырдым. Сол жерде мен Лейпцигтен қайтып келе жатқан демалушылармен пойыздарды ауыстыруға тура келді. Ал қазірдің өзінде Варшава арқылы Ковелге жетеді. Варшавада 30 қарулы ілесіп жүрген жаяу әскер біздің вагонға отырды. «Осы жолда біздің пойыздарға партизандар жиі шабуыл жасайды». Түн ортасында, Люблинге бара жатқан жолда жарылыстар естілді, содан кейін вагон қатты шайқалып, адамдар орындықтардан құлап кетті. Пойыз қайтадан жұлқынып, тоқтады. Жан түршігерлік дүрбелең басталды. Біз не болғанын көру үшін қаруымызды алып, көліктен секіріп түстік. Оқиға болғаны, пойыз рельске орнатылған минаны басып өткен. Бірнеше вагон рельстен шығып, тіпті дөңгелектері де жұлынып кеткен. Содан кейін олар бізге оқ жаудырды, терезе әйнегінің сынықтары шырылдады, оқтар ысқырды. Дереу вагондардың астына түсіп, рельстердің арасына жата қалдық. Қараңғыда оқтың қайдан шыққанын анықтау қиын болды. Толқу басылған соң мен және тағы бірнеше солдат барлау қызметіне жіберілді – біз алға шығып, мән-жайды білуге ​​тура келді. Бұл қорқынышты болды - біз буксирді күтіп тұрдық. Осылайша біз қару-жарақпен кенеп бойымен қозғалдық. Бірақ бәрі тыныш болды. Бір сағаттан кейін біз оралдық және бірнеше жолдасымыздың қаза тапқанын, кейбірінің жараланғанын білдік. Желі қос жолды болғандықтан, келесі күні жаңа пойыз келгенше күтуге тура келді. Оқиғасыз әрі қарай жеттік.

Ковелге келген соң, менің 332-ші полкімнің қалдықтары Киевтен оңтүстікке қарай 150 шақырым жерде Днепр бойындағы Черкассы маңында соғысып жатқанын айтты. Мен және басқа да бірнеше жолдастар 112-атқыштар дивизиясының құрамындағы 86-артиллериялық полкке тағайындалды.

Алдыңғы тарату пунктінде мен қатарлас жауынгер Иоганн Решті кездестірдім, ол да еңбек демалысында екен, бірақ мен оны жоғалып кетті деп ойладым. Майданға бірге бардық. Ровно, Бердичев, Извеково арқылы Черкассыға жетуге тура келді.

Бүгінде Иоганн Реш Төменгі Австриядағы Иббс өзенінің бойындағы Вайдхофенге жақын орналасқан Рандегг қаласында тұрады. Біз әлі күнге дейін бір-бірімізді ұмытпаймыз және үнемі кездесіп тұрамыз және екі жыл сайын бір-бірімізге барамыз. Извеково станциясында Герман Каппелермен кездестім.

Ол біздің Ресейде кездесуге мүмкіндік алған Гросраминг тұрғындары ғана болатын. Уақыт аз болды, бір-екі ауыз сөзбен ғана алмасып үлгердік. Әттең, Герман Каппелер соғыстан оралмады.

1943 жылдың желтоқсаны

8 желтоқсанда мен Черкассы мен Корсунда болдым, біз тағы да ұрыстарға қатыстық. Маған мылтық таситын бір-екі ат берді, сосын 86-полктегі радиостанция.

Днепрдің иініндегі майдан аттың тақасындай қисайып, төбелермен қоршалған кең жазықта болдық. Позициялық соғыс болды. Позицияларды жиі ауыстыруға тура келді – орыстар белгілі бір аудандарда қорғанысымызды бұзып өтіп, бар күшімен стационарлық нысанаға оқ жаудырды. Осы уақытқа дейін біз оларды жоққа шығара алдық. Ауылдарда адам қалмады десе де болады. Жергілікті халық оларды баяғыда тастап кеткен. Партизандармен байланысы бар деген күдік тудыруы мүмкін кез келген адамға оқ атуға бұйрық алдық. Біздің де, орыстың да майданы тұрақты болған сияқты. Соған қарамастан, шығын тоқтаған жоқ.

Мен өзімді Ресейдің Шығыс майданында тапқаннан бері кездейсоқ біз Кляйннан, Штегерден және Гутмайрдан айырылмадық. Және олар, бақытымызға орай, әзірге тірі қалды. Иоганн Реш ауыр зеңбіректер батареясына ауыстырылды. Мүмкіндік болса, міндетті түрде кездесер едік.

Барлығы Черкассы мен Корсун маңындағы Днепрдің бұрылысында біздің 56 мың жауынгерлік топ қоршауға түсті. Менің Силезиялық 33-ші дивизияның қалдықтары 112-ші атқыштар дивизиясының (генерал Либ, генерал Тровиц) қолбасшылығымен ауыстырылды:

- ZZ1-ші Бавариялық мотоатқыштар полкі;

- 417-ші Силезия полкі;

- 255-ші саксондық полкі;

- 168 инженерлік батальон;

- 167-ші танк полкі;

- 108, 72; 57, 323 атқыштар дивизиялары; - 389-атқыштар дивизиясының қалдықтары;

- 389-бөлімше;

- 14-ші танк дивизиясы;

- 5-ші танк дивизиясы-СС.

Біз Рождествоны минус 18 градуста блиндажда тойладық. Майданда тыныштық орнады. Біз шырша мен бір-екі шырақ алып үлгердік. Біз әскери дүкеннен шнапс, шоколад және темекі сатып алдық.

Жаңа жылға қарай біздің Рождество идилиясы аяқталды. Кеңес әскерлері бүкіл майданға шабуыл жасады. Біз кеңестік танктермен, артиллериямен және Катюша бөлімшелерімен үздіксіз ауыр қорғаныс ұрыстарын жүргіздік. Жағдай күннен күнге қауіп төндіре түсті.

1944 жылдың қаңтары

Жыл басына қарай неміс бөлімдері майданның барлық дерлік салаларында шегініп жатты.Ал бізге Қызыл Армияның қысымымен шегінуге, мүмкіндігінше тылға қарай шегінуге тура келді. Содан кейін бір күні, тура мағынасында, түнде ауа-райы күрт өзгерді. Бұрын-соңды болмаған жылымық орнады - термометр плюс 15 градус болды. Қар еріп, жерді өтпейтін батпаққа айналдырды.

Содан бір күні түс ауа тағы да позицияларды ауыстыруға тура келген кезде – орыстар күткендей орналасып кеткен – біз мылтықтарды артқа қарай тартпақ болдық. Бір қаңырап бос қалған ауылдан өтіп, мылтық пен аттармен бірге нағыз түпсіз батпаққа түстік. Жылқылар жамбасына дейін балшыққа тығылып қалды. Бірнеше сағат қатарынан мылтықты құтқаруға тырыстық, бірақ нәтиже болмады. Ресейлік танктер кез келген минутта пайда болуы мүмкін. Қанша тырысқанымызға қарамастан, зеңбірек сұйық балшыққа барған сайын тереңдей түсті. Бұл бізге ақтау бола қоймас – бізге сеніп тапсырылған әскери мүлікті діттеген жеріне жеткізуге міндетті болдық. Кеш жақындап қалды. Шығыста орыс алаулары жарқ етті. Тағы да айғай мен атыс естілді. Орыстар бұл ауылдан екі адым жерде еді. Сондықтан жылқыларды шешуден басқа амалымыз қалмады. Әйтеуір аттың тартымдылығы сақталды. Біз түні бойы дерлік аяқпен отырдық. Сарайда адамдарымызды көрдік, батарея осы қараусыз қалған қорада түнеп шықты. Түнгі сағат төрттер шамасында келгенімізді айтып, басынан өткен жайтты баяндадық. Кезекші айқайлады: «Мылтықты дереу жеткізіңіз!» Гутмайр мен Штегер кептеліп қалған зеңбіректі суырып алуға мүмкіндік жоқ деп қарсылық білдірмек болды. Ал орыстар жақын жерде. Жылқылар тамақтанбайды, суармайды, одан не пайда. «Соғыста мүмкін емес нәрсе жоқ!» – деп, мына арамза, тез арада кері қайтып, мылтықты жеткізуді бұйырды. Біз түсіндік: бұйрық - бұл бұйрық, егер сіз оны орындамасаңыз, сіз қабырғаға лақтырасыз және мұның соңы. Сөйтіп, орыстармен бітуге толық мүмкіндік бар екенін түсініп, аттарымызды ұстап, кері қайттық. Әйтсе де жолға шығар алдында жылқыларға сұлы беріп, суардық. Гутмайр, Штегер және мен бір күннен бері көкнәр шықын аузымызға кіргізбейміз. Бірақ бізді алаңдататын бұл емес, қалай шығатынымыз болды.

Шайқастың шуы анық болды. Бірнеше шақырымнан кейін бір офицері бар жаяу әскерлер отрядын кездестірдік. Офицер бізден қайда бара жатқанымызды сұрады. Мен: «Бізге мына жерде қалған қаруды жеткізу бұйырылды», - деп хабарладым. Офицер көзін бақырайтып: «Сен мүлде жындысың ба? Ол ауылда бұрыннан орыстар бар екен, кері қайтыңдар, бұл бұйрық!» – дейді. Осылайша біз одан шықтық.

Сәл ғана құлап қалатындай болдым. Бірақ ең бастысы мен әлі тірі болдым. Екі, тіпті үш күн тамақ ішпей, апталап жуынбай, басынан аяғына дейін бит басып, киімім кірден жабысады. Ал біз шегінеміз, шегінеміз, шегінеміз...

Черкасский қазаны бірте-бірте тарылды. Корсуннан батысқа қарай 50 шақырым жерде бүкіл дивизиямен қорғаныс шебін құруға тырыстық. Бір түн тыныш өтті, біз ұйықтай аламыз.

Таңертең олар ұйықтап жатқан лашықтан шығып, жылымықтың біткенін, шылаулы лайдың тасқа айналғанын бірден түсінді. Ал мына тасталған кірдің үстінде ақ қағазды байқадық. Олар оны көтеріп алды. Орыстар ұшақтан парақшаны түсіріп алған екен:

Оны оқып, басқа біреуге беріңіз: Черкассы маңындағы неміс дивизияларының барлық солдаттары мен офицерлеріне! Сіз қоршалғансыз!

Қызыл Армияның бөлімдері сіздің дивизияларыңызды қоршаудың темір сақинасымен қоршап алды. Одан құтылуға деген барлық әрекеттеріңіз сәтсіздікке ұшырайды.

Көптен бері ескертіп жүргеніміз орын алды. Сіздің командаңыз сізді Гитлер бүкіл Вермахтты батырған сөзсіз апатты кешіктіру үмітімен мағынасыз қарсы шабуылдарға жіберді. Мыңдаған неміс сарбаздары нацистік басшылыққа есеп сағатын қысқа мерзімге қалдыру үшін қайтыс болды. Әрі қарайғы қарсылықтың пайдасыз екенін есі дұрыс адам түсінеді. Сіз өзіңіздің генералдарыңыздың қабілетсіздігінің және фюреріңізге соқыр мойынсұнушылықтың құрбаны болдыңыз.

Гитлердің бұйрығы бәріңізді қашып құтыла алмайтын тұзаққа түсірді. Жалғыз құтқарылу - орыс тұтқынына өз еркімен берілу. Басқа жол жоқ.

Мағынасыз күресті жалғастырғың келсе, аяусыз қырылып, танкілеріміздің ізіне езіліп, пулеметтердің оқына қақалып қаласың.

Қызыл Армия қолбасшылығы сізден талап етеді: қаруларыңызды тастап, офицерлеріңізбен бірге топ-топ болып беріліңіздер!

Қызыл Армия өз еркімен жан тапсырғандардың барлығына, қалыпты емделуге, жеткілікті азық-түлікке және соғыс аяқталғаннан кейін отанына оралуға кепілдік береді. Бірақ кім соғысуды жалғастырса, жойылады.

Қызыл Армия қолбасшылығы

Офицер айқайлап: «Бұл кеңестік насихат! Мұнда жазылғанға сенбеңіз! » Біз қазірдің өзінде рингке шыққанымызды білмедік.

lBNRBBOYS UBRBDA ТУРАЛЫ

NYT HCE ЪBLPOYUMUS, IPFS Ch FH ЪYNH 1939/40 ZPDB ChPKOB DMS NEOS EEE OE OBYUBMBUSH. s OE RTYOINBM HYUBUFYS CH rPMSHULPK LBNRBOYY. 3-К LBCHBMETYKULYK RPML, LPFPTSCHN S LPNBODPCHBM CH NYTOP CHTENS, TBVTPUBMY RP TBOSCHN YUBUFSN. ъБФЕН НОПА ВШХМ УЗПТНЫТПЧБО ОПЧЩК, 22-К ЛБЧБМЕТЫҚҰЛЫҚ РПМЛ, РЕТЕД ЛПФПЦЧН УФПСМБ ЪБДБЮБ ХЫМЫФШ ЭДЮФЧЕОХА УХЭЭУФЧХАЕХА ЛБЧБМЕТЫЧЫУЛ. оЕУЛПМШЛП ОЭДЕМШ УРХУФС С УФБМ РТЕЕНОЛЛПН ЛПНБОДИТБ НПЕК ВТЫЗБДШ ЗЕОЕТБМБ ЖПО чБМШДЕОГЕШУБ, УЛПОЮБЧЫЕЗПУС Ч ТБКПОЕ УПУТЕДППФПЮЕОЙС ОБЫЧЫ ЮБУЛПЫГПМБ.

PFMYUOP RPOINBM, YuFP CH UPCHTENEOOOPK ChPKOE LBCHBMETYS BOBITPOYN, OP, FEN OE NEOEE, PUFBCHBMUS CHETOSCHN LFPNH TPDH CHPKUL U FAIRY UBNSCHI RPOINBM, LBCHTENEOOOPK OBLSCHI RPT, LBCHTENEOOOPK OBLCHBMETYS BOBITPOYN CHPKOSH. CHUE LFP OBRPNYOBMP TSYOSH PUFTPCH ТУРАЛЫ. хЧЕМЮЕОЙЕ ЮЮМЕООПУФЫ БТНЫЙ ОБЮБМПУШ РТЫ ТЕЦЫНЕ ОБГЫПОБМ-УПГЫБМЮФПЧ, Б УФТЛФХТОШ ЙЖНЕООЙС Ч ЧЕТНБИФЕ ЧУФХРЫМЫ Ч УЙМКХ 334 ЗАСП19. Oe lfp chchemeueye oe turptpuftbosmpush туралы lbFptpk ovitboys, lpFptpk hdbmpush upitboifs whchpyi uregybmschi rpdzpfpchmeoooschi pzhygetpch, obvbbochi ch rPULPMSHLH UBN S TPDPN YЪ ATsOPZP vBDEOB, X NEOS OE VSHMP FTBDYGYPOOSHI UCHSJEK U LFYNY RTHUUBLBNY. у ЧУЕ ЦЕ ПОЙНОЕ ОТБЧЫМЮШ, ЧПНПЦОП, РПФПНХ, ЮФП Ч ОШЧОЕОЙЫ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ ОЕ РТЕДУФБЧМСМЫ ЛБЛПК-ФП ТЕБМШОПК УЫМСЧ, ФБЛ ЛБСБШОПК УЙМСЧ, ФБЛ ЛБСБСЫБЧМБЧМБЖБЖБ RETED OBGYPOBM-UPGYBMYNPN.

fBL RPMKHYUMPUSH, YuFP EEE OUEULPMSHLP VEЪPVMBUOSCHI NEUSGECH LFK UHTPCHPK Y UOTSOPK JINSHCH БАР RTPCHEM UTEDY УЧПЫ НМБДЙЫИ ФПЧБТЙЕЕК. ЖБЛФЮУЕУЛЫ НСЩ ЧУЕ ЕЕЕ РТЕВЩБМЫ Ч УПУФПСОЙ НЫТБ Ч ФЫЙЫ УЕМШУЛЫ ДПНЫЛБЫ Ч ТБКПОЕ АЦОПЗП пМШДЕОВХТЗБ Ы ЧЕУФЖБМЫЫ. NPK DEOAIL, RP ЖБНЫЙЫЫ ЖЕКТЫФБЛ, ВЩМ УМБЧОСЧН НБМЩН. УРПЛПКОЩК УЧЕФМПЧПМПУШК РБТЕОШ, РПЪДОЙК ТЕВЕОПЛ УЭМШУЛПЗП ЦЫФЕМС Y ЗБТГБ, OBIPYMUS RTY NOE У ЗЕФФЖОЗЕОУЛЫ ДОЕК. ВШМ РТЕДБО НПЕК УЕНШЫ ЧУЕЗДБ ХЛТБЫБМ ГЧЕФБНЫ ЖПФПЗТБЖЯ р. УТЕДЫ ДТХЗЫИ ДЕОЕЙЛПЧ ОНЫ НБМП ЮЕН ЧЩДЕММУСТ, РПУЛПМШЛХ ВШМ ФЫЙЫН Ы УЛТПНОЩН. OE UFTENYMUS L PVEEOYA Y RPRKHMSTOPUFY, Y NEOS LFP CHRPMOE KHUFTBYCHBMP. rPULPMSHLH DEM X OEZP VSHMP OENOPZP, BY PVSHYUOP YUBUBNY YUYFBM vYVMYA YMY БІЗ CH RTPUFTBGYY RETED PLOPN ҚАЛТЫРАМЫЗ.

ЧУЕ ОБОЙ ПЖЫГЕЦШ, ЛБЛ Ы Ч НЫТОП ЧТЕНС, ЫНЕМЫ УЧПЫ МПЫБДЕК. x NEOS VSCHMP FTY UFTPECHSHI LPOS, UTEDOECHEUB, Y RPDDETSBOYE YI CH OHTSOPK LPODYGY VSHMP DMS NEOS PDOPCHTENEOOOP YUFPYUOILPN TBDPUFY Y DPTPPCHSHS.

CHEMYUSH CHPEOOSH RTYZPFPCHMEOYS DMS RPLB OEPRTEDEMOOOPK, CHETPSFOPK LBNRBOY UBRBDE ТУРАЛЫ. rTPCHPDYMYush FBLFYUEULYE HUEOYS, PE CHTENS LPFPTSCHI CH DEFBMSI PFTBVBFSHCHBMUS NBTY CH ZPMMBODYA.

рП ЧУЛТЕУЕОШСН NSCH UPCHETYBMY LPTPFLYE LULUHLHTUY Л ВМЫЦБКЕНХ ХУБУФЛХ ЗТБОЙГЩ КХ УФТЁЕ Й ПВПИТЕЧБМЫ ЛФЫ НЕУФБ У ОЭЛПФПТСЧН МАВПРШФУЕОШН ФВПРШФУЧПЛЩПШПНЫ, ТЕНЕОБ РПЫЫГЫПОШИ ПЕЧ РЕТЧПК НЫТПЧПК ЧПКОЩ. ЧУОБ ХУСЧРБМБ УФТПКОЩ ЦДСЧ ВПСЦЧЁИЛБ ЦЕМФЩНЫ ГЧЕФБНЫ, ХЛТБУИЧЫЙНЫ ЛПМАЮЕ ЙЗПТПДЫ. pDOB DCHE UETSOSCH NEFEMY RTPCHPDYMY YYNH, Y RPSCHYMPUSH FERMPE UPMOG.

ч УЧПЕН ЛТХЖ, ФП ЕУФШ УТЕДЫ ДБЧОЙЁЙЫ OBYVPMEE VMYJLYY ДТХЖЕК-ПЖЫГЕТПЧ, С НПЗ ПВУХЦДБФШ УЙФКХБГЯ ВЕЖ ЧУСЛЫ ПРБУЕОЙК, ЙМЫ, ЛБЛСФШПШТБШПБ, ЙМЫ, ЛБЛСФШПШТБШБК « UCHPY CHZMSDSCH." nsch LBL-FP OEPRTEDEMEOOP TBBNSHCHYMSMY P RETURELFYCHBI TBCHYFYS UPVSCHFYK AUT EBRBDE, YVP RTY OBYEK YOUFYOLFYCHOPK OERTYSJOY L RTBCHYFEMSHUFCHYMSMY P RETURELFYCHBI TBCHYFYS UPVSCHFYK ETCHPK NYTPCHPK OBU FTECHPTSYMY. h LBLPK-FP UFEREOY NSCH DPCHETSMY vTBHIYUKH Y zBMSHDETH {2} , РПФПНХ ЮФП OILFP OE мұнай өңдеу зауыты ОБЧБФШ ЙИ ОБГЮФБНЫ. YNES PUOPCHBFEMSHOKHA CHPEOOHA RPDZPFPCHLH, SING NPZMY VPMEE FTECHP UKhDYFSH P ЪBRBDOPN RTPPHYCHOYLE, YUEN ZYFMET UP UCHPYNY UPCHEFOILBNY. iPFS ПЖЫГЕТЦЛЫК ЛПТРХУ ЛБЧБМЕТЫЙ РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ОЮФПЦОПЕ НЕОШЁУФЧП, ЭЗП РТХУУЛПЕ NYTPCHPJTEOYE ПФТБЦБМПУШ Ч ОЭЛПФПТПК УФЕРЕОЙЫ ДДБХБМЕТЫЙ. OP PF UFBTPC RTHUULPK UYUFENSH UPITBOMPUS OYUFP VPMEE CHBTTSOPE ZEOETBMSHOSCHK YFBV U EZP FTBDYPOOP TEBMYUFYUOPK PGEOLPK RETURELFYCH CHPKOSH RTPBDOSCHYCHI. пВЕЕОЕУ ОП НОПЗЫНЫ ПЖЫГЕТБНЫ Ч ВЕТМЁЕ, ЖЕ С ОЕУЛПМШЛП МЕФ РТПУМХЦЫМ Ч ЧУЙЕН ЛПНБОДПЧБОЙ УХИПРХФОЩЫ ЧПКУЛ, РПУРПУПУФЧБМП ЩЛТЕРМЕОЯЧПЕЧПЕЩФН Б. HEBM Y U RPMYFYUEULPK FPYULY ЪTEOYS. С CHURPNYOBA UEKYUBU VEUEDH U OBYUBMSHOILPN chchuuyezp LPNBODPCHBOYS UHIPRHFOSCHI CHPKUL ZEOETBMPN ЖПО зБННЕТЫФЕКОПН, ХЫЕДЫН Ч ПФУФБЧЛХ ЧУЛПТЕ РПУБМЭДБ РПУМБТЙФ. зЕОЕТБМ ВШМ ХЧЕТЕО, ЮФП ОБЫБ РПМЫФЫЛБ РТЕЧТБФЫФ ОБУ ПЭ ЧТБЗПЧ ъBRBDDB Y RTYCHEDEF Л РПТБЦЕОЯ.

ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ OBD OBNY OBCHYUMB KHZTPЪB CHPKOSHCH, S RPOINBM, YuFP MYUOPUFY CHTPDE zBNNETYFEKOB Y WELB {3} ВЩМЫ МЫЫШ ОЕНОПЗПЮУМЕООПК МЫФПК ЧОХФТЫ ЗЕОЕТБМШОПЗП YFBVB, IPFS Y ЪБОИНБМЫ ФБЛЫЕ ЧБЦОШ ДПМЦОПУФЫ, ЛБЛ ЗЕОЕТБМ-ЛЧБТФЫТНЕКУФЕТ, ЗЕОЕТБМ-ЛЧБТФЫТНЕКУФЕТ, ЙБРТБЮМЕОПКБШОПБШОББЁБ, ОБЫСБЁБШОПШОПБЁБ. VSCHM PZTPNOSCN.

h ВЕТМЁЕ, ЛБЛ Ы Ч РТПЧЁГЫЙ, УХЭУФЧПЧБМ ЁПК ФЫР ПЖЫГЕТПЧ, ЧУЕ НШУМЫ ЛПФПЦЧИ УЧПДЫМЮШ ФПМШЛП Л ЧПЕООШН РТПВМЕНБН. фЫ МӘДИ ОЕ ПВМБДБМЫ УРППВОПУФШАЛ ЧЩУПЛПНХ УФТБФЕЗЮЕУЛПНН НЩЫМЕОЯ, ОЕ ХНЕМЫ НШУМЫФШ Ы РПМЫФЮЕУЛЫ. рПУФЕРОООП ПОЙ РПВЕЦДБМЫ ЮЮМПН Ы ЧМЫСОЕН, ЙВП ХУФТБЫЧБМЫ РТБЧСЕЙИК ТЕЦЫН ВПМШЕ, ЮЕН ЧЧУПЛППВТББПЧБООЩ ПЖЫГЕЦШ ЗЕОЙФББВБ. fBLYE RPMYFYUEULY OE PVTBBPCHBOOSCH PZYGETSCH FPTSE RTPVPYCHBMYUSCH CH ZEOETBMSHOSCHK YFBV, plch ЧПКУЛ). oELPFPTSCHE UCHPYN YUYUFP CHPEOOSHN RBFTYPFYNPN OBRPNYOBMY UMHTSYCHYEZP DMS OYI PVTBGPN MADEODPTZHB {4} . h FBLPK UYFKHBGYY NOE LBBMPUSH NBMPCHETPSFOSHN, YuFP zEOETBMSHOSCHK YFBV YURPMSH'HEF UCPE CHMYSOYE DMS RTEDPFCCHTBEEOYS OPChPK NYTPCHPK CHPKOSHCH. th CHUE TSE S OE FETSM OBDETSCH.

рПФПНХ S ЮРЩФБМ YPL, ЛПЗДБ ЧЕЮЕТПН 9 NBS 1940 ZPDB RPUFKHRIM УЭЛТЭФОЩК РТЫЛБЫ П ЧФПЦЕОЙЫ Ч ОЕКФТБМШОХА зПМБОДЯ. NEOS PICHBFYMB LBLBS-FP KHUFBMPUFSH, CHTPDE FPK, YuFP S YURSHCHFSCHBM RETED BFBLBNY PE CHTENEOB RETCHPK NYTPCHPK CHPKOSHCH, PEKHEEOYE, YuFP NOE MAVPHEEPYMBED RTBHEEPYMBEDOMBYPP F CHSHCHURBFSHUS. У ОБУФХРМЕОЙЕН ОПЮЙ С ПФРТБЧЫМУС ТУРАЛЫ ЛПНБОДОШЧК РХОЛФ, ТБУРПМПЦЕООСЧК ТУРАЛЫ УБТБОЕ ЧШВТБООПК РЕТЕДПЧПК РПЫЙГЫЫ, У ОЕЗП С ДПМТСЕО ВШМСФШШШКУДЕО ВШМСФШЩОБЩОБЫДЕУ. ЙМ УЧПЕК ЛБЧБМЕТЫКУЛПК ДЫЧЫЫЫ. h FY РПУМЕДОЕ ДТЕНПФОЩ ЮБУЩ МЕН ЮРЩФЩБМ УЙМШОХА ФТЭЧПЖ ОЮФП РППЦЕЕ ТУРАЛЫ УФТБИ YMY ОБРЦСЕОЕ РЕТЕД CHIPDPN ТУРАЛЫ UGEOH, YMY RETED FTECHPFOSHCH YUBUSCH, YMY RETED FTULTECHPOOYK, OJuFP RIPTSEE. ТЫ УФПМЛОПЧЕЙ У ОЕЙЧЕУФОПУФША УХДШВЩ. chETPSFOP, LFP VShchM RTPUFP UFTBI.

KhFTB 10 NBS UPPVEEOYS at ZHTPOFB PLBBMYUSH OE VPMEE VMBZPRTYSFOSCHNY, YUEN CH FEYOOYE RTPYEDYEK OPIY. x NEOS ULMBDSCHCHBMPUSH CHREYUBFMEOYE, ЮФП РПМЛЫ ПУФБОПЧЫМЮШ РЕТЕД ЗПМБОДУЛЫНЫ ХЛТЕРМЕОЙСНЫ, ЛПФПТЩЕ, РП ОБЫН РТЕДРПМПЦЕОЙСН, ДПМЦОСШ ВШМЫ ВШЧЫМЮШНЫЙ. y S OENEDMEOOOP PFRTBCHYMUS LPNBODOSCH RHOLFSH VBFBMSHPPCH y TPF ТУРАЛЫ. pDYO YJ TPFOSCHI LPNBODITPCH RPDFCHETDIM NPI PRBUEOYS. h ГЕРЫ РЕЙПФЩ С ЪБНЕФЫМ МЕЗЛЫК ФБОЛ ЙЪ ОБЫЕК ДЫЧЫЫЫЫ, ЧЕДХАКЕ ПЗПОШ РП ВМЫЦБКЕНХ ЗПМБОДУЛПНХ ВМЫДБСХ. рПУЛПМШЛХ РХМЕНЕФШ ЙЫ ЛФППЗП ВМЁДБЦБ ЪБУФБЧЫМЫ РЕЙПФЙОГЕЧ ЪБМЕЮШ, С ХЛЦШМУС ЪБ ОБЫН ФБОЛПН. edChB MY LFP VSHMP RTBCHYMSHOP, CHEDSH FBOL RTYCHMELBEF PZPOSH RTPFYCHOILB, OP UMHUBEFUS DEMBFSH Y FBL. ъБ OIN KHLTSHMUS Y NPMPPDK MEKFEOBOF ZHPO LЈЛЕТЫГ. eZP PTDYOBTEG RPCHETOHMUS LP NOE Y ULBUBM: “zPURPDYO MEKFEOBOF TBOEO, BY PUEOSH RMPI.” PFCHEFYM-мен: «USCHOPL, ZPURPDYO MEKFEOBOF KHNYTBEF».

h LFPF NPNEOF RTPYIPYMP OEPTSYDBOOPE. h ОЕВПМШЫПН ЗПМБОДУЛПН ВХОЛЕТЕ РПДОСМЫ ВЕМШК ЖМБЗ. ОБОЙ ЧПКУЛБ РТПТЧБМЫ ПВПТППОХ Ы ВЩУФТП ОБЮБМЫ РТДПДЧЫЗБФШУС CHREDED.

NPS VTYZBDB (UPZMBUOP RMBOKH) DPMTSOB VSHMB YЪ ZBCHBOEK MENNET Y UFBCHETEO ZHPTUITPCHBFSH ЪБМИЧ ъAKDET-YE {5} Y CHPKFY CH UECHETOHA zPMMBODYA. ьULBDTPOBN UMEDDPCHBMP RPZTHYFSHUS ТУРАЛЫ NOPZPYUYUMEOOSCH NEMLYE TSHVPMPCOSCHE UHDB, LPFPTSHCHE DPMTSOSCH VSHCHMY VHLUITPCHBFSH VPMEE LTHROSHCHE. RPUMEDOYI KHUFBOBCHMYCHBMYUS RPMECHSHCHE PTHDYS Y NYOPNEFSCH DMS PVEUREYUEOYS RTYLTSCHFYS RTY CHUBDLE ТУРАЛЫ. ЧИПДСЧ ЗБЧБОЙ ВШМЫ РЕТЕЛЦШФШ ЪБФПРМЕООСЧНЫ УКДБНЫ, Ы УОБЮБМБ ОБДП ВШМП ЙИ ЧПТЧБФШ. nPTE UIMSHOP YFPTNYMP. noe RTEDUFBCHMSMPUSH, YuFP OE NPTSEF VSHFSH Y TEYUY P ЪBICHBFE YNEAEINYUS H DEUBOFB UTEDUFCHBNY RTPFYCHPRPMPTsOPZP VETEZB, CH UMHYUBE EUMY NSCH CHUFTPENFCHPBPCHBORPFYPFYPBPBSPBPFYPFYPFYPBYPFYPBYPFYPFYPFYPYPYPFYPBHPBYPFYPFYPFYP. YCHMEOYE. KHUREY NPZMB RTYOUFY FPMSHLP CHOEBROBS BFBLLB. С HCE ZPCHPTYM PV LFPN PE CHTENS RTEDCHBTYFEMSHOSHOSHI FBLFYUEULYI HUEOOYK Y FERTSH VSHM TEYYFEMSHOP RTPPHYCH FPZP, YUFPVSH TYULPCHPCHBFSH KHUREIPN PRETBGYPCHBUSCHYB'PRETBGYPSHENCHFDYB' OBD 'AKDET-'E.

h DHIPCH DEOSH S RTYEIBM CH uFBCHETEO, YUFPVSH RTPCHETYFSH, LBL YDEF RPDZPFPCHLB. at NPTS RPDPYEM ОЕВПМШЫПК ВПЕЧПК ЛПТБВМШ Y УОБЮБМБ ЧУФБМ ТУРАЛЫ SLPTSH, ЮФПВШ РОБВМАДБФШ ЪБ ОБНЫ. lPZDB BY CHSHCHRKHUFYM RETCHCHK UOBTSD, CHUE VTPUYMYush RTSFBFSHUS CH DPNB. with OBUY OELPFPTPE RPDPVIE HLTSHCHFYS ТУРАЛЫ KHMYGE, ZDE YUKHCHUFCHPCHBM UEVS CH VPMSHYEK VE'PRBUOPUFY. УОБЦДСЧ TCBMYUSCH CH FEYOOYE ЮБУБ У ТБЧОСЧНЫ РТПНЕТСКХФЛБНЫ. RTPUIDEM ULTAYUYCHYUSH ЪB ZTHDPC LIGHTRYUB БАР CHUE LFP CHTENS. ПФЧЕФОЩК ПЗПОШ Ы ОБУЙИ МЕЗЛЫ RPMECHCHI PTHDYK PLBBBMUS UPCHETYEOOOP OEJZHZHELFYCHOSCHN, IPFS LPTBVMSH OBIPYMUS CHUEZP CH LYMPNEFT PF OYI. pDYO UBTSD U UNYOGB RPRBM RTSNP CH OBY PTHDYKOSHK TBUYUEF. bFPF dHIPCH DEOSSH CHSHCHDBMUS KHTsBUOSCHN. ъB FPK LHYUEK LYTRYUEK X NEOS CHP'OILMY LBLYE-FP ZTHUFOSHCH NSHUMY. rPLBBMPUSH OECHSCHOPUYNSCHN, YuFP RTDEFUS, CHPNPTSOP, RTECHBFSH YUSHA-FP TSYOSH CH LFPC VEJBEIFOPK UFTBOE. reTEDP NOK RPD CHUEOOOIN UPMOSHCHYLPN METSBMB NBMEOSHLBS ZBCHBOSH U TBOPGCHEFOSCHNY MPDLBNY. CHRPMOE мұнай өңдеу зауытымен VSH RTYEIBFSH CH LFP NEUFEYULP U r., DBCE RPUIDEFSH U OEK CH ОЕВПМШЫПН ЛБЖЕ ЭБ ЮБЫЮЛПК ХФТЭООЕЗП ЛПЖЕ. ОП РБУБЦЫТҰЛЫҚ РБТПППД, ЗПУФЕРТЫЫНОП РТЕДМБЗБЧЫЫК ФБЛПЕ НЫТОПЕ РХФЕЮФЧЫЕ, ХЦЕ ВШМ ТБТХЕО УОБЦДПН.

lPZDB zPMMBODYS LBRYFHMYTPCHBMB, CH DEUBOFOPK PRETBGYY HCE OE VSHMP UNSHUMB, Y EE ​​PFNEOMY. NETSDH 16 Y 18 NBS VTYZBDB CHETOKHMBUSH ТУРАЛЫ UCHPY UFBTSHCHE LCHBTFYTSCH ТУРАЛЫ ZTBOYG. NEUFOPE OBUEMEOYE TBDPUFOP RTYCHEFUFCHPCHBMP OBU LBL RPVEDYFEMEC. OP NEOS PICHBFSHCHBMP YUKHCHUFCHP VPMY Y TsBMPUFY L OECHETSEUFCHH FAIRIES, LPZP CHEMY CH ЪBVMHTSDEOYE. лБМЩЮФШ ВШМЫ ЪБНЛОХФЩ Ы, ДЕЦБУШ ОБУФППЦЕОООП, ЙМЫ Ч ГЕТЛЧИ Ч УЧПЫИ ОБГЫПОБМШОШИ ЛПУФАНБИ.

ъБФЕН ОБУХ ЛБЧБМЕТЫКУЛХА ДЫЧЫЯ ОБРТБЧЫМЫ ЧУМЕД ЪБ ФБОЛПЧШНЫЙ ДЫЧЫЫЫСЫ ЗТХРРЩ БТНЫК ТОДЫФЕДФБ РП ДПТПЗЕ, ЛПФПТБС ВШМБ НОЕ IPTPYP ОБЛПНБ. lPZDB-FP ZETNBOULYE CHPKULB PUKHEEEUFCHYMY ЪДЕУШ РТПЦЧЧ, Y LFP VSHMP UBNPE ZPTSYUEE NEUFP. rTYDEFUS MY OBYEK RPUMEDOEK LBCHBMETYKULPK DYCHYYY ЧУФХРЫФШ Ч ВПК ЕЭЭ ТБ? bFP LBBMPUSH CHEUSHNB UPNOYFEMSHOSCHN.

dPTPZB (26–31 NBS 1940 ZPDB)

zPCHPTYMY, YuFP RPD chBFETMPP VSHMP VPMSHYPE FBOLPCHPE UTBTSEOYE, OP NSCH NBMP CHYDEMY LFPNH UCHYDEFEMSHUFCH MYYSH RBTH VTPEOOOSCHI FBOLPCH.

ПЭ ЧТЕНС ЧШЧДЧЫЦЕОЙС Л АЗХ ПФ вТАУЭМС ВТЫЗБДДБ ЧРЕТЧЩЕ ПЛБББМБУЧ Ч ТБКПОЕ, ЛПФПЦЧК РПЛЁХМП ЗТБЦДБУЛПЕ ОБУЕМЕОЕ. pVEEE CHREYUBFMEOYE IBPU Y VEURPTSDPL. pDOBLP BDYAAFBOFH HDBMPUSH OBKFY DMS NEOS LCHBTFYTH CHYMME, RPUFTPEOOOPK CH BOZMYKULPN UFYME Y PLTHTSEOOPK ZTPNBDOSCHN RBTLPN U RPMPZYNY IPMNBNY туралы. h RBTLE GCHEMY ZPTFEOYY. пВЩЮОЩЕ БУЮПГЫБГЫЙ УП УМПЧПН «ЧПКОБ» ЮХЦЫЕ УФТБОЩ, ХЗТПЪБ ЗЫВЕМЫ, ОЕПРТЕДЕМЕОПУФШ, ЧТБСДЕВОП ОБУФТПООПЕ ОБУЕМЕОЕ, ОБУЙМЫЕ, ТБИТШВЩБ. b VHI NEOS LFB ZTHVPUFSH VSHMB UNSZYUEOB FEN, YUFP S CHETOHMUS CH UCHPK "CHPEOOSHCHK DPN". lFPK CE UBNPK DPTPZPK S RTPYEM PE CHTENS CHFPTSEOYS 1914 ZPDB. ч 1915–1917 ЗПДБИ ЛФП ВШМБ ДПТПЗБ, РП ЛПФПТПК ПУХЕУФЧМПУШ УОБВЦЕОЕ БТНЫЫ, Ч 1918-Н ДПТПЗБ ОБЕЗП ПФУФХРМЕОЙС, Y Ч УДППППЗБРС 194МБПППЗБРС. чПМЕК УХДШВШ ПОБ ПРСФШ РТЕЧТБФЫМБУШ Ч ДПТПЖ ЧПКОЩ, УРХУФС ПДОП РПЛПМЕОЕ, ДПТПЖ У ФЕНЫ ЦЕ УБНШНЫ ОБЧБОЙСНЫ: nPOU чБМБУШЕО дХмПФФТЭП. h ФЭ ДБЧОЕ ДОЙ С ЫЙЕМ РП ОЕК МЕКФЕОБОФПН, Б ФЕРЕТШ ВТЫЗБДОЩН ЛПНБОДИТПН. с ЧЗМСОХМ ТУРАЛЫ IPSKLKH ЪBOSFPK DMS NEOS LCHBTFYTSCH. POB UNPFTEMB ТУРАЛЫ NEOS Y OE CHETYMB UCHPYN ZMBJBN, U FTHDPN KHOBCHBS MEKFEOBOFB ZhPO y. oEHTSFP LFP FPF UBNSCHK YuEMPCHEL, YuFP UFPYF UEKYBU RETED OEK...

rPLB VTYZBDB OEUREYOP RTPDCHYZBMBUSH CHREDED, NOE HDBMPUSH OUEULPMSHLP TB PFLMPOYFSHUS PF NBTYTHFB, ЮФПВЩПУЛТЕУЙФШ LPE-LBLYE CHPURPNYOBOYS. rПФПНХ МЕН MEZLP PFSHULBM DPN CH TSEOMEOE, ZHE CHRETCHSCHE CHUFTEFYM р. Ч РПУМЕДОЙК ЗПД РЕТЧПК NYTPCHPK CHPKOSHCH. h FE ЗПДШ ПОБ ОПУЫМБ ЖПТНХ Недуеуфтщ вБЧБТУЛПЗП lTBUOPZP lTEUFB, YЪ-RPD YMSRLY ТУРАЛЫ MPV CHSHCHVYCHBMYUSH EBCHYFLY CHPMPU, UCHPYN YUEFLYN СТБПНЫЙГБ ЙПТННЫГБ ВЧБМНЫБЫБ В. OBRPNYOBMB nBTYA-bOFHBOEFFH.

ee MYUOBS NBMEOSHLBS LPNOBFLB CH UPMDBFULPN GEOFTE PFDSCHIB, LPFPTSCHN POB ЪBCHEDPCHBMB, PFMYUBMBUSH IPTPYN CHLHUPN. oEULPMSHLP RTEDNEFPCH UFBTYOSCH RTYDBCHBMY LFPC LLPNOBFE BFNPUZHETH RPLPS, B LOYZY UCHYDEFEMSHUFCHBMY P MYFETBFHTOSCHI KHCHMEYOOYSI IT PVYFBFEMSHOYGSCH. сТЛЫНЫ ЛТБУЛБНЫ РШМБМЫ ГЧЕФЩ, Б ОЕУЛПМШЛП ЖПФПЗТБЖЫК Ч УЕТЕВЦОСЧИ ТБНЛБИ ТБУЛТШБМЫ РТПЮИПЦДЕООЕ ИПСЛЫ. OYI VSHHMY YЪPVTBTSEOSH ПЖЫГЕТШ Ч YЪSEOSHI LIGHTBUITULYI YMENBI, LBBBCHYYIUS DBTSE CH FE CHTENEOB YUETEUYUHT UFBTPNDOSHCHNY, B FBLCE LTBUYCHMY YЪPVTBTSEOSCH PZHYGETSH CH Y'SEOSHI LIGHTBUITULYI YMENBI ТУРАЛЫ. HZB YEE ТУРАЛЫ.

bFB LPNOBFB, CH LPFPTPK UHDSHVB NPS UPCETYMB OPCHSHCHK RPCHPTPF, PVTHYMB ТУРАЛЫ NEOS RPFPL CHPURPNYOBOIK. NOPTSEUFChP OUEUPPFCHEFUFCHYK NETSDH OBNY, LBBBMPUSH, NEYBMY PVSHYUOPNH MAVPCHOPNH UPAYKH. ЧЕЛБНЫЙ ОБОЙ ХЧБТСБЕНШЫ ЦЫМЫ Ч ТБОШИ ЮБУФС УФТБОШЧ: EE CH вТБОДЕОВХТЗЕ, NPS ABOUT AZE vBDEOB, OP DBCE OE LFP PLBBBMPUSH DMS OBU RTERSFUCYEN. Р. «ДЕВАФЫТПЧБМБ» Ч ВЕТМЁЕ БПИИ ЧЫМШЗЕМШНБ Ы Ю ЮБУФП РПУЕЕБМБ ФЕ ВПМШЫЕ ДПНБ, ЛПФПЦЧЕ ОИЛЛПЗДБ ОЕ ВШМЫ Ч РТХУУЛПК ЧПЕОООПК ЛБУФЕ, Л ЛПФППТПСБКТЫЕ. lPZDB OBYUBMBUSH RETCHBS NYTPCHBS CHPKOB, S FPMSHLP UFP CHETOHMUS RPUME DCHHIMEFOEZP PVHYUEOYS CH PLUZHTDE. OYLPZDB CH NPEN IBTBLFETE OE VSHMP FBLPZP, YUFPVSH UKhDYFSH P MADSI RP NEUFKH YI RTPYUIPTSDEOOYS YMY RP YI OBGYPOBMSHOPUFY.

йЪ ЪБДХНЫЙЧПУФЫ НЕОС ЧЧЧЭМ БДЯАФБОФ. ОБН ОБДП ВШМП ЧПЧТББФШУ О ПУОПЧОХА ДПТПЖ, ЮФПВШ ОЕ ХРХУФЫФШ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ УЧС'ОПЗП. h RHFY S NPMYUBM. rTPYMPE DETTSBMP NEOS CH UCHPYI FYULBI, YURSHCHFSHCHBM UNEYBOOPE YUKHCHUFChP OBUMBTSDEOYS Y VPMY бар. VSHHM ТБХМХЮЕОМЕН ОЧО У р. VEJCHPCHTBFOP. h RBNSFY CHPKOIL EE PVTB CH OEDBCHOEN RTPYMPN CHETIPN About YTMBODULPK ZOOEDPK, NPEK MAVYNPK, POB PIPFYMBUSH ABOUT MYU, UYDS CH DBNULPN UEDME BOZMYKULPZBOETK АПКБЗБӨТБӨЛІК. u NOPZPMEFOIN PIPFOYUSHYN PRSHFPN POB RTYPVTEMB PFMYUOHA RPUBDLH, Y S DBCHBM EK TECHSHCHY Y ОБДЕТОШИ MPYBDEC, LPFPTSCHE PE CHTENS RUPCHPK PIPFSHCH ТУРАЛЫ MYU KHOPFFNCHTCHYBYU KHOPFFCHTCHYBYU . ЮФП LBUBEFUS CHETIPCHPK EDSHCH, r. РТДЕТТСЫЧБМБУШ ЙФБМШСОУЛПК ЙЛПМСЧ, ДБЧОЙН РТЫЧЕТЦЕОГЕН ЛПФПТПК ВШХМ Ы С. дБЦЕ Ч ДБНУЛПН УЕДМЕ ПОБ ХНЕМБ УЙДЕФШ РЦНП, ЮФПВШ ПВМЕЗУЙФШ ОББЫТЙФШ ОББЫТЬЫФШ ОБЗТХЫ. иә MPYBDI PVSHYUOP VSHMB RPMOPUFSHA ChShchFSOKHFB Y PE CHTENS RTSHCHTSLB UPUFBCHMSMB UP URYOPK PDOH MYOYA PF OPUB DP ICHPUFB.

ЧЫДЫНП, ФЕРЕТШ ЧУЕ ЛФП ХЫМП ОЧУЕЗДБ. fTY MPYBDY, YDHEYE ZDE-FP CH LPMPOOE YFBVOPPZP LYEMPOE, LBBBMYUSHNOE DPTZPUFPSEYNY YZTHYLBNY HIPDSEEK LRPY. CHURPNYOBM YI CHUEI RPPYUETEDOP, JB NOPZP MEF, LBL CHSHCHUPCHCHCHBAF POY UCHPY ZPMPCHSH YY VPMSHYI DEOOILPC, ZMBB TsBTsDHF DCHYTSEOYS, KHYY YI CHYTSEOYS, u KHYY YI FPRFTHTEBSCHFFUS, bPRLFHTEBSCHFR: BOUFCHHAEYK тШГБТШ, ZEMYPFTPR, yKhFOIL, fYFBO, lChBTFKHU, lCHEFFB, lPTPMECHULIK pTEM. ULTP KHCE OE PUFBOEFUS MPYBDEC, DEMSEI OECHZPDSH CHPKOSCH UP УЧПЫНЫ ИПСЕЧБНЫ.

dPTPZB... pOB CHSHCHDETOKHMB NEOS YJ LFPPZP NYTB ZTE FBN, ОСЫНДА YMY CHRED KHUFBMSHCHE ULBDTPOSCH. yNEOOOP ЪDEUSH CH 1914 ZPDH VSHM UMSCHYEO ZTPIPF PTHDYK туралы RTPIPDSEEN OERPDBMELKH ZHTPOFE. fPZDB POB CHSHCHZMSDEMB VPMEE NYTOPK, YUEN FERETSH. OSHOE ЪTEMYEE VSHMP KHTSBOOPE OERTETSCHOSCHK RPFPL VETSEOGECH, YUEMPCHYUEULYI UHEEUFCH, UCHSBOOSCHI PWAYN OEYUBUFSHEN. пДОЙ МЕЦБМЫ ЫМЫ РПЧПЛБИ, ДТХЗЫЕ, ХУФБМЩЕ, УВЫФЩНЫ ОПЗБНЫ, ВТЕМЫ РЕЙЛПН, ФПМЛБС КРЕТЕД ТЬЮОСЩ ФЕМЦЛЫ ЙМЫ ЧЕМПУЫРЕДЩЩСЕ, КОМПУЙРЕДШШОБОЗ ТУРАЛЫ. rTERPMOEOOSCH ZTHЪPCHYLY FBEYMY ЪB UPVPK RTYGERSCH UP ULPTPUFSHA REYIEIPDPCH. pDOBTDSCH МЕН CHYDEM MADEK, PVMERYCHYI ЪBDTBRYTPCHBOOSCHK LBFBZHBML. UBNSHCHN REYUBMSHOSHCHN DMS NEOS VSHMP UNPFTEFSH ТУРАЛЫ UFBTYLPCH, LPFPTSHCHE VEOBDETSOP PFUFBCHBMY, Y ABOUT DEFEC, LPFPTSHCHE OE RMBBLBMY. ән айту ЮБУФП УФШЧДМЫЧП ПУФБОБЧМЫЧБМЮШ КХ РПМЕЧШИ ЛХИПОШ, ЛФЫ ЗПМПДОШЕ МӘДИ, РТЁБДМЕТСБЕЕ Л УТЕДОЕНХ ЛМБУУХ, Ч МУЗБОФОСЧИ ЙМСРБЫ Ы ВБЫНБЛЫШМЫЧБЫВ, НЪБНБЛЫШБЫВ, НЪБНБЛЫШМБЮШ, НӨББЛЫБЫБЬБ, CHPYI DEFEC.

ch'TUEOE, OEVPMSHYPN ZPTPDLE ЪBRBDDOEE ZPTSH mPTEFFP, S RTPCDBM DCHB DOS, RPLB RPPDKDHF CHUE ULBDTPOSCH. lFP FB UBNBS ZPTB, ZDE CH 1914–1915 ZPDBI NSCH NEUSG ЪB NEUSGEN CHEMY VPY. dP CHETDEOB POB, LBL NEMSHOYUOSCHK TSETOPCH, CHYUEMB OBYI ESI CH FPK ВЭУУНШУМЕООПК ЧПКОЕ ТУРАЛЫ ЮФПЕЕОЕ. h FE DOY ТУРАЛЫ CHETYYOYE UFPSMB TBTHYEOOOBS YUBUPCHOS, B FERTSH CHUE RTPUFTBOUFChP CHPLTHZ RTECHTBEEOP CH PZTPNOPE LMBDWYEE. lTPNE NOPTSEUFCHB LTEUFPCH, OEN EUFSH Y VPMSHYBS VTBFULBS NPZYMB DMS PUFBOLPCH TBPTCHBOOSCHI ТУРАЛЫ LHULY FEM, LPFPTSCHE OECHPNPTSOP VSHMP UPVTBFSH CHPEDIOP. ВЕЮЮМЕООСШ ФШЮСЮ УПМДБФ РПЦЕТФЧБМЫ ЪДЭУШ УЧПЕК ЦЁША, ЮФПВЩ ТЕХМШФБФЕ РПМКХЮЙФШ ОЕУЛПМШЛП ЖФПЧ ДУШМЫ. ОБДРЮШ ТУРАЛЫ OBDZTPVYY ZMBUYMB ТУРАЛЫ:

«фЩ, УФТБОЙЛ, УФХРЫЧЫЫК ТУРАЛЫ БФКХ ЗПМЗПЖКХ Y FY ФТПРШЧ, ОЭЛПЗДБ ЪБФПРМЕООСЧ ЛТПЧШХА, ХУМЩЫШ ЛТЫЛ, ЙДХЕЙК YJ ЗЕЛБФПНВ: «МАДЫ ЕНМЙОСК, ФЕЮСК. юЭМПЧЮЕУФЧП, ВХДШ ЮЕМПЧЮОСЧН!».

ші PVTBFOPK UFPTPOE ТУРАЛЫ:

«zTKhDSCH LPUFEK, PTSYCHMEOOOSCH LPZDB-FP ZPTDSCHN DSCHIBOYEN TsYOY, OSCHOE RTPUFP TBTPЪOOOSCH YUBUFY FEM, VESHNSOOSH PUFBALL, YUEMPCHYUEULPE NEUYCHPOOSEUSEUPEUSEUPEUSEUPEUSEUZ. DSH KHOBEF FEVS, RTBI ZETPECH!»

еУМЫ ЧЕТЫФШ ВПЕЧЩН ДПОУЕОЙСН ОБЬЕК БТНЫЙ, УЕКЮБУ ЧПКУЛБ ЙФХТНПН ЧСМЫ БХХ ЗПТХ, ПДОБЛП ОЙЛБЛЫЫ РТЁБЛПЧ ЛФППЗП НШ ОЕ ЭБНЕФЫМЫ, ОЕ ЙЫФЗПБПДВПДППДППДВППДВППДВП Б. TSDB, EEE TB RPFTECHPTSYCHYEZP NETFCHSHCHI. OE VSHMP OH PLPRPC, OH BTFYMMMETYKULYI RPYGYK, OH UCHETSYI NPZYM, OH RPMS VPS.

УЛЬБМЕ ЧЫНЫ, ОЭЛПЗДБ НЕУФЕ ФССЕМЕКЫ ВПЕЧ, ТБУРППЦЫМУС УЕКЮБУ ЛПМПУУБМШОЩК ЛБОБДУЛЫК ЧПЕООЩК ННПТЫБМ ТУРАЛЫ. rPUME rETChPK NYTPChPK CHPKOSH LBLPK-FP RTEDRTYYNYYCHCHK VYOEUNEO UPITBOIM ЮБУФШ ПЛПРПЧ, ЪБГЕНЕФЫТПЧБЧ ЙИ УФЕОСЧ. rTPFYCHOILY TBURPMBZBMYUSH ЪDEUSH DTKhZ RTPFYCH DTHZB About TBUUFPSOY PF DEUSFY DP DCHBDGBFY NEFTPCH, YЪVEZBS FBLYN PVTBЪPN CHBYNOPZP BTFYMMPMETYLP BTFYMMETY. dMS RTYCHMEYUEOYS FHTYUFPCH ТУРАЛЫ NEUFE PECH PUFBCHYMY OULPMSHLP TBVTPUBOSCH RTEDNEFPCH CHPPTHTSEOYS: PDOPK UFPTPOE "RYLEMSHIBKHVE", 8-NYFCHMESHMYNEFTCHBOE, 8-NYFCHNESHMYNEFTCHBOPPK, BUFCHMESHMYNEFTCHBOPPK УФЧХАЕЕ ВТЫФБУЛЬЕ ТЕМИЛЧЫЙ.

LFPF TB ChPKOB RTPUFP RTPOEUMBUSH NYNP ZPTSH mPTEFFP, LBL RPTSHCH CHEFTB туралы. h FYI PLPRBI, FEBFEMSHOP RPUFTPEOOOSCH DMS RTEDSHDHEEK CHPKOSHCH, CHPKULB UPA'OILPC UOPCHB ПЛББИБМЫ LPTPFFLPE UPTPFYCHMEOYE Y UOPCHB ВТПУЫМЫ ЮБУФШ ВТЮЧПППСЕБУЛЗ.

RTPCHEM CH'TUEOE FTY DOS, OP FERETSH HCE "RP DTHZHA UFPTPOH" oPFT-dBN-DE-mPTEFFP, FBL YuFP UNPZ OBLPOEG-FP KHCHYDEFSH FP, YuFP LPZDB-FP FP NSCH RSHTBFTHUEPHFUPHFYPHFU. h lBNVTE VSHMB UZhPTNYTPCHBOB OPCHBS, NPFPTYЪPCHBOOBS, EOZETULBS VTYZBDB. ъDEUSH NEOS FPTSE PICHBFYMY ZTKHUFOSCH CHPURPNYOBOYS, OP HCE DTHZPZP TPDB. TBSHCHULBM NEUFP, ZDE 1 DELBVTS 1917 ZPDB CHSHLPRBM YЪ PVEEK NPZYMSCH FEMP NPESP VTBFB бар. ВШХМ МЕФУЙЛПН-ЮФТЕВЫФЕМЕН, Y EZP UBNPMEF UVIMY OBLBOKHOE RETCHPZP CH YUFPTYY FBOLPCHPZP VPS. rPD SUOSCHN ЪYNOYN UPMOGEN S DPMZP YULBM FPYUOPE NEUFP ЪBIPTPOEOYS, RPLB RPUME VEULPOYUSHI TBUURTPUPCH OE KHVEDYMUS, YuFP OBUYEM EZP. u RBTPC RPNPEOILPC NSCH DPMZP LPRBMYUSH CH PVEEK NPZYME, B CH LFP CHTENS NYNP OBU NYUBMYUSH CH LPOFTBFBLH OENEGLYE FBOLY CH LFPN RETCHPN FBOLPCHPN VPA X lBNVTE. БОЗМЫКУЛЬБС БТФЫММЕТЫС ЧЕМБ ПЗПОШ РП ОБУФХРБАЕЕК РЕЙПФЕ, Ы ОБН РТЫЙЫПДЫМПУШ РЦФБФШУС Ч ТБЦШФПК НПЗЫМЕ. yOPZDB OBU ЪBUSHRBMP RP RPSU. CHUE-FBLY OBN KHDBMPUSH CHSHCHFBEIFSH FEMP VTBFB, METSBCHYEE CH OYTSOEN YI FTEI UMPECH FTHRPCH. ОП УБОЙФБТШ ЛБФЕЗПТЮЕУЛЫ ПФЛБИЩБМЮШ ЧЩОПУЙФШ ЕЗП РПД ЙЛЧБМШОСЩН ПЗОЕН. fPZDB S CHSM OPZY RPLPKOPZP RPD NSCHYLY, RPDFBEIM L UCHPEK NBYOYE Y CHRYIOHM ТУРАЛЫ UIDEOSH TSDPN UPVPK.

oERPDBMELKH PF bFPZP RPMS VPS 1917 ZPDB Y DETECHEOSH VHTMPO Y NJCHTE UFPSM ЪBNPL bChTYLHT, ZDE CH LBUEUFCHE BDYAAFBOFB 14-ZP TEETCHOPZP R LPTRHUBMEPZP RUBMECHOF19s PDB. ъBNPL VSHM UFETF U MYGB ENDMY. OP RPUME CHPKOSH EZP PFUFTPIMY ЪBOPChP, Y FERTSH CH OEN TBURPMBZBMBBUS BTNEKULBS ZTKHRRB ZHPO vPLB, YЪ UPUFBChB LPFPTPK ZHTNYTPCHBMBUS NPS VTYZBDB.

oPChBS ChPKOB (7–16 YAOS 1940 ZPDB)

l LFPNH CHTENEY S HCE RPMOPUFSH YJVBCHYMUS PF YUKHCHUFCHB "UFTBIB RETED UGEOPK", PICHBFYCHYEZP NEOS CH zPMMBODYY. rTPUFP IPFEMPUSH RPULPTEE CHUFKHRYFSH CH UICHBFLH. rPLB LPNRMELFPCHBMBUSH NPS VTYZBDB, S CHSHCHETsBM CHUE VMYCE L MYOY ZHTPOFB, ZDE YMY VPY. nsch ZHPTUITPCHBMY UPNNH CH FPN TSE NEUFE CH RETPOE, ZHE БАР RTPCHEM NOPZP NEUSGECH PE CHTENS RTPYMPK CHPKOSHCH. h FE DOY RTYIPDYMPUS ЪBNEOSFSH PTHDIS LBTSDSCHK Cheyuet, LBL FEOOYUOSCH TBLEFLY, РПУЛПМШЛХ ПОЙ ЕЦЕДОЕЧОП ЯЪОБЫЧБЮШ ДП ОЕРТЫЗПДОПЗП УПУФПСОЫС. ФЕРЕТШ ЦЕ ОЕ УМЩЫБМПУШ OH ZTPIPFB PTHDYK, RP LPFPTPNH NPTsOP VSHMP PRTEDEMYFSH OBRTBCHMEOYE ZMBCHOSHI HDBTPCH, OH LBLYI-MYVP ЪЧХЛПЧ РТПИПДСЕЙИ ПЕЧ. рТЕПДПМЕЧ «МЁЯ ЧЕКЗБОБ», НЩ ЧЕТЧЩЩЕ ХЧЫДЕМЫ ОЮФП ОБРПНЁБАЕЕ РПМЕ ВПС. вПЕЧПК ГЕМША ВШМБ ЧШЧУПЛБС УФЕОБ РБТЛБ, УМХЦЫЧЫБС РТПФПЫЧОЙЛХ ПРПТОЩН РХОЛФПН. ъБ ОЕУЛПМШЛЫНЫ ЦДБНЫ ФЭБФЕМШОП РПДЗПФПЧМЕОООСЧИ ЙЕНМСОЩЫ ХЛТЕРМЕОЙК МЕЦБМП ОЭУЛПМШЛП ФТХРПЧ Ы НОПЦЕУФЧП ЧПЕООШИ ФТПЖЭЭЧ. lBL VSHCHBMP RPUME LTHROSHHI UTBTSEOYK CH 1916 ZPDKH, FBL Y UEKYUBU NYNP FSOKHMBUSH VEULPOYUOBS LPMPOOB RMEOOSCHI, KHUFBMSCHI, LP CHUENH VETBMYUOSCHOO YUOSCHI. OBYB RPRSHCHFLB DPUFYUSH MYOY ZHTPOFB RTPCHBMYMBUSH. ДЕТЕЧЫ ВШМЫ УМЫЛПН ЪБЗТПНПЦДЕОСЩ Ы ТБТЬЕОСЩ БТФЫММЕТЫКУЛИН ПЗОЕН. h PDOPN NEUFE UPMDBFSHCHSHCHLBFYMY ТУРАЛЫ DPTPZH VYUPOPL CHYOB Y OBRPMOSMY YN LTHTSLY CHUEI RTPIPDSEYI NYNP. йЪ НБЗБЁЮЙЛБ РП УПУЭДУФЧХ ЛБЛПК-ФП ЮЕМПЧЕЛ ЧШЛДСЧЧБМ РП ЪПОФЫЛХ Ч ЛБТСДХА РТППЦБЧЫХА НБЁОХ.

НПА ВТЫЗБДХ ОБРТБЧЫМЫ ДЕКУФЧПЧБФШ УПЧНЕУФОП У ФБОЛПЧЩН ЛПТРХУПН зПФБ (ЛПФПЦЧК РПТЧБМУС Л тХБОХ), ЮФПВШ РТЫЛТШЧБФШ ЕЗП У МЕЧПЗПЗБПУПУБР АПЧПЗПЧБПЮПЫБР. , FP EUFSH RP DPTPZE L rBTYTSKH. ъB DCHBDGBFSH RSFSH YUBUPCH NSCH RTEPDPMEMY DCHEUFY LYMPNEFTPC, CH TsKHFLPK RSHCHMY, YUBUFP RP FEN DPTPZBN, RP LPFPTSHCHN YMY PUOPCHOSHE LPMPOOSCH. фБОЛПЧЩЩЕ ДЫЧЫЙЫ УПЧЕТЫЙМЫ РТПЦЩЧ, ОП ВТЕЙШ ПЛБББМБУШ ХЛПК. REIPFOSH DYCHYYYY UMECHB Y URTBCHB PF OYI OE NPZMY DCHYZBFSHUS FBL CE VSHCHUFTP. rTYIPDYMPUSH PLTHTSBFSH OBUEMEOOSCH RHOLFSH Y PUOPCHBFEMSHOP YI RTPYUEUSCHBFSH, OEUS RPFETY. vPNVBTDYTPCHAILY RTPFYCHOILB BFBLLPCHBMY NEUFP RTPTSCHCHB U CHPDDHIB, YuFP FPTSE CHAMP L RPFETSN MADEK Y FEIOIL.

NPK BDYAAFBOF, USCHO ZEOETBMB ZHEMSHDFB, OBEYBM CH UCHPEN ZHUEOYUOPN FTBOURPTFETE ABOUT NYOH, RPZYVMY CHUE, LFP EIBM CHNEUFE U OIN. ьФПЗП НМПДПЗП ПЖЫГЕТБ С ЧСМ Ч УЧПК YFBV Y Ч ФПФ ДЕОШ, ЮФПВШ ОЕ РПДЧЕТЗБФШ ПРБУОПУФЫ, ПФРТБЧЫМ ЭЗП Ч ФШЧМ. ч рПМШУЛПК ЛБНРБОЙХ ОЕЗП РПЗЫВ ВТБФ. ы ФЕРЕТШ С ДПМЦЕО ВШМ ЧШРПМОЙФШ РЕЮБМШОЩК ДПМЗ ОБРЮБФШ ЙИ ПФГХ, ЛПНБОДИТ БТФЫММЕТЫКУЛПЗП ДЫЧЫЫПОБ, ЮФП X ОЕЗП ВПМШЕ ОЕФ УЧОПЧЕК. rTPYMP CHUEZP FTY DOS U FEY RPT, LBL S ЪБЭЦБМ L OENH ТУРАЛЫ RPYYGYY ЪBVTBM EZP USCHOB U UPVPK.

y'CHEUFYE PV LFK FSTSEMPK MYUOP DMS NEOS KhFTBFE OBUFYZMP OBU CH UFBTPN DETECHEOULPN DPNE, ZHE S OBDESMUS RTPCHEUFY OUEULPMSHLP URPLKOSCHI YUBUPCH. УРТБЧБ ПФЛЦЧЧБМУС ЮХДОЩК РЕКБК, ПУЧЕОООСЧК СТЛЫН ЯОШУЛЫН УПМОГЕН, УМЕЧБ УФПСМ УФБТЁОШЧК ТЭТЧХБТ ДМС ЧПДШ Й ЕЕЕ ПДО ДПН. CHPKO CHUEZDB CHSHCHRBDBMY ЮБУШ, ДЩЫБЕЙЕ БФНПУЖЕТПК НЫТБ, ДБЦЕ ЪДЕУШ ТУРАЛЫ. OYUEN OE ЪBRSFOBOOBS LTBUPFB ЪENMY YЪMKHYUBMB LBLPE-FP YUBUFSHE, LPFPTPPE UNEYYCHBMPUSH CH DKHYE UP ULPTVSHA P UHDSHVBI DTHJEK.

NPS VTYZBDB CHSHCHDCHYOKHMBUSH RETEDPCHHA X UBNPC UEOSH ТУРАЛЫ. PLBBBMPUSH, YuFP DCHB NPUFB, LPFPTSCHE S OBNETECHBMUS BICHBFIFSH, HCE CHPTCHBOSHCH. рПДТББДЕМЕОЙС ВТЫЗБДШ ЖПТУИТПЧБМЫ УЕОХ. ТБЧЫЧБАЕЙЕ ОБУФХРМЕОЕ ЛПТРХУБ нБОЙФЕКОБ ЧСМЫ ЙИ У УПВПК, РПДЮЁЧ ЛПНБОДПЧБОЯ ПДОПЗП YЪ ЛПТРХУПЧ, ФБЛ ЮФП ЧТЕНОООП СИН ЧЧЫМЫ ЙИ-РППОРСПЖПЗ.

oELPFPTPPE CHTENS S PFDSHBIBM CH ОЕВПМШЫПН ХЧУЭМЫФЕМШОПН ЪБЧЕДЕОЙЫ, HCE RBIOKHEEN rBTYTSEN. пДОБ ЮБУФШ ЗПТПДЛБ ЗПТЕМБ, Ы ЦБТ ВШМ РТПУФП ХДХЫБАЕЫН. s RPUMBM ЪB VKhFShchMLPK YBNRBOULPZP CH RPDCHBM TBТХХИООПЗП ЪДБОВС, B РПЛБ ЦДБМ, OBVMADBM ЪБ УЕУФША РХБМА {6} , PAIRSHCHBCHYYYYNY ГШХРМСФ X РПМЕЧПК ЛХИОЙ. дЧПЭ ДТХЗЫ ЛПРБМЫ НПЗЫМХ ДМС ХВЫФПЗП НЕУФОПЗП ЦЫФЕМС, МЕТСБЧЫЕЗП ТУРАЛЫ НПУФПЧПК Ы ЧЫТБЧЫЕЗП ТУРАЛЫ РТПИПДСЕЙИ НЫНП МАДЕК ПУФЕЛМЕОЕЧЫНЫ ЗМБББ.

rPFPN S DPVTBMUS DP THBOB, CH LPFPTPN ZPTEMY DPNB RP CHUENKH MECHPNKH VETEZKH TELY Y UFBTBS YUBUFSH ZPTPDB RTBCHPN ТУРАЛЫ. ЧУЕ НБЗБЁЩ ВШМЫ ЪБЛЦЩФЩ. оЭЛПФПЦЧЕ ИПСЕЧБ, РПДЮЙОЙЧЮШ РТЫЛБЫХ, ПФЛЦЩМЫ УЧПЫ МБЧЛЫ, ОП ОЮЕЗП, ЛТПНЕ ЖТХЛФПЧ Ы РЕЮЕОШС, Ч ОЙЫ ОЕ ВШМП. у ВЕТЕЗБ ТЕЛЫ РХМЕНЕФЫЙЫЛЫ ХЕМЫ ПЗПОШ РП НБТПДЕТБН Ы МАДСН, УЛТШФОП РТПВЫТБЧЫЙНУС РП ПРХУФЕЧЫН ХМЫГБН. rPTsBTOBS LPNBODB RShchFBMBUSH KHLTPFYFSH PZPOSH. пЖЫГЕТ, УФБТБЧИЙКУС УРБУФЫ УПВПТ, ЧЩУФТЕМЫМ Ч ЮЭМПЧЕЛБ, ЛПФПЦЧК СЛПВШ ИПФЕМ ТУРАЛЫ ОЕЗП ОБРБУФШ, ЙПЖЕТ ДЕЦБМ ЛФППЗП ЮЭМПЧЕЛБ ЪБ YYЧП. ZMSDEM МЕН PVTBFOPN RHFY ТУРАЛЫ NPTE DSHNB PF ZPTECHYI FBOLPCH ТУРАЛЫ. ОБД ДШНПН CHPCHSHYBMPUSH ЮХДП ЗПФЫЛЫ тХБОЛЫҚ УПВПТ, СШЛЫ РМБНЕОЙ ЧМЕФБМЫ РП МЕУБН ЧПЛТХЗ ПДОПК Я ЭЗП ВБЕО.

UMEDHAEIK DEOSH NSCH UPCHETYBMY NBTY, OE CHUFHRBS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U RTPFYCHOILPN Y DETSBUSH RPBDY FBOLPCHPZP LPTRHUB ТУРАЛЫ. lFPF DEOSH PLBBBMUS PDOYN YUBNSCHI RPDIPDSEYI DMS RTELTBUOPZP "RYLOILB". УЕМШУЛЬБС НЕУФОПУФШ Ч УФПППОЕ ПФ ДПТПЗЫ ЧШЗМСДЕМБ УПЧУЕН НЫТОПК, УМПЧОП ПДЁ ВПМШЫПК РБТЛ У ЧШУПЛЫНЫ ЦИЧШНЫЙЫЗПТПДСНЫ ЦПЛТХЗ ОЕВПМШЫ ХТППНОШЫ. лПЕ-ЗДЕ РЕКУБЦ ОБРПНЁБМ БОЗМЫКУЛЫЕ ЗТБЧАТШ XVIII ЩЕЛБ: УЙСАЕЫК РД ЯОШУЛЫН УПМОГЕН ГЧЕФОЙЛ, ЪБДОЕН РМБОЕ УЕМШУЛЫК ДПНЫЛ РПД УКМПНЕООПЧФЛЙПК ЖАЙЛЫ. YDOEEFUS LTHR VEMK MPYBDI.

PP CHTENS LFYI RYYPDYUEULYI ПЕЧ ОБЫБ РПЧУЕДОЕЧОБС ЦЙОШ CHPIMB CH ПРТЕДЕМОООСЧК ТЫФН. л РСФЫ ЧЮЭТБ ЪБЛБОЮЙЧБМУС ОБУФХРБФЕМШОЩК РПТЩЫ ВПЕЧПК РШМ ПИМБЦДБМУС. фПЗДБ НСЧЧЧВЫТБМЫ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УЫНРБФЮОСЧК ФЫЙК УБД, Ы ОБН РПДБЧБМЫ ЮБК. еУМЫ ОЙЛБЛЫ РТЫЛБПЧ ОЕ РПУФХРБМП, ЧУЕ РТДПДПМЦБМ ВЕДЕМШОЮБФШ Ы ХИМЫ УЕВС ЛБЛ ЮБУФМЫЧШЕ ФХТЮФЩ, УПЧЕТЫБАЕЕ ТПНБОФЮЕУЛПЕ РКХФЕЮФЧЫПФ. TBCHEDYUYLPCH CHSHCHUSCHMBMY CHREDED, ЮФПВШ RPDSHULBFSH NEUFP VHI OPUMESB. ДОЙ ЧУЕЗДБ ВШМЫ УРПЛКОЩЕ.

пДОБТДЩ ТБЧЕДЮЛЫ ОБФЛОХМЮШ ТУРАЛЫ ВПМШЫПК ОПТНБОДУЛЫК ЪБНПЛ нПФЧЫМШ, РТЁБДМЕЦБАКЕ ЗТБЖХ ЦЕТНЁЙ. eEE OH PDYO UPMDBF OE RETEUFKHRBM EZP RPTPZ, OP ON VSHM UPCHETYEOOP OEPVYFBEN. gCHEFPUOSHE LMHNVSH OEDBCHOP RPMYFSHCH, YЪ PFLTSCHFPK DCHETY GETLCHI MSHEFUS UCHEF. h DEUSFLBI LPNOBF DMS ZPUFEK NSCH PVOBTHTSYMY ЪБУФЕМЕООШ RPUFEMY, LMBDPCHSHCHE VSHMY RPMOSH YBNRBOULPZP "TEDETET", CH ZPUFYOSHI METSBMY NCHETSYE OPNETB "fB"DECHAK" OBDEC RPUME CHBOOSCH UCHE VEMSHE (PDPMTSEOOPE NOK X PDOPZP YJ PZHYGETPCH, FBL LBL NPE RTPRBMP CHNEUFE U RPDPTCHBCHYYNUS ABOUT NYE FTBOURPTFETPN), S RPZTHYMUS CH DPRMMHYMUS CH DPRMHVPL. UMEDHAEEE KhFTP S ЪBCHFTBLBM CH PDYOPYUEFCHE, OBVMADBS RTPUFYTBCHYYEUS CHDBMSH MHZB ТУРАЛЫ. UMPCHOP YЪVBMPCHBOOSCHK ZPUFSH, S BUIDEMUS U UYZBTEFPK ЪB LBLYN-FP YUFYCHPN FBL, VKhDFP CHREDEDY X NEOS VSHM DPMZYK FYIYK DEOSH CH БАЛАЛАР.

YMMAYS TBTYYMBUSH, LBL FPMSHLP БАР DPIYEM DP ZPUFYOPK. NEOS PTSYDBMP NOPTSEUFCHP PZHYGETPCH: UMECHB UFPSMY RMEOOSCH ZHTBOGYSHCH, URTBCHB OENEGLYE LPNBODYTSCH Y BDYAAFBOFSHCH, TsBTsDHEYE RETEZPCHPTYFSH UP NOK.

НПС ВТЫЗБДБ ЧЕМБ ОБУФХРМЕОЕ ЧОЙ РП ФЕЮЕОЯ УЕОШ Л зБЧТХ, ЮФПВШ РПНЕЙБФШ ПЛТЦЕООСЩН ЧПКУЛБН РТПФЫЧОЙЛБ РПТЧБФШУ ЮЕТЕ ТЕХЛЬХБФШУС ЮЕТЕ ТЕХЛЬХ БФШУС. ХРТБЧМЕОЕ ВПЕЧШНЫ ДЕКУФЧЫСНЫ ПУМЦОСМПУШ ФЕН, УФП ОБИЙ ЧПКУЛБ РТДПДЧЫЗБМЮШ УТБХ У ОЕУЛПМШЛЫ ОБРТБЧМЕОЙК. h УЕО-тПНЕОЕ ЫНЕМЫ НЕУФП ОЕВПМШЕ ВПЫ У ООБЮЙФЕМШОЩНЫ РПФЕЦНЫЙ. h OBYEN FSHMKH CH THLBI RTPFPYCHOILB CHUE EEE PUFBCHBMBUSH DETECHOS vPMSHVEL. dPTPZB VSHMB DPCHPMSHOP PRBUOPK: UMECHB TELB, URTBCHB LTHFSHCHE PVTSHCHSHCH, RPFPNH LPMPOOB OE NPZMB ЪBEEBFSH UCHPY ZHMBOZY.

h FPF CHYUET, LPZDB NSCH PVEDBMY CH TEUFPTBOE CH UEO-TPNEOE, UB UPUEDOYNY UFPMYILBNY ВЕЦЕОГЩЧ БОЛУҒА. nsch PVEЪPRBUYMY UEVS UP CHUEI ufptpo y chshchvtbmy DMS RPUFPS VPMSHOYGH, UUEUFTB-IPЪSKLB LPFPTPK CHSTTBYMBNOE OBKhFTP RTYOBFEMSHOPUFSH ЪB FP, IFFUSHYBESSYP.

ъБФЕН ВТЫЗБДБ РТДПДПЦЫМБ ОБУФХРМЕОЕ Л зБЧТХ, Ч ЛПФПЦЧК НШ ДПМЦОСШ ВШМЫ CHPKFY, РП CHPNPTSOPUFY, «ВЕИ ФСЦЕМЩИ РПФЕТШ». Рпулпмшлх илблепзп UPrtpfychmeis НШШу ВПМШЕЙ ОХОФТЕЮБМЫ, БУЯ РТПТЧЮСЮС ЮБУФЫ ВШМЯ ХЦКА УЕОПК, ВТИЗБДЕ ПУФБЧБМПУШ ФПМШЛП Ныщи Ныощечи на ДПТПЗБИ. l DECHSFY ЮБУБН ХФТБ НСЧ ЧПЫМЫ Ч ЗПТПД, РПУМЕДОЕ БОЗМЫЮБОЕ ЕЦБМЫ РТЦНП РЕТЕД ОБЫН РТЫИПДПН. KHUFTPYM UCHPK LPNBODOSHCHK RHOLF CH NYTYY, UBN NYT ULTSHMUS, OP EZP LBVYOEF UPTBOIM BFNPUZHETH TPULPYY: CHEDE GCHEFSHCH, NEVEMSH CH UYME MADPCHYLB XVI.

dMS OBU OBYUBUS RETYPD VPMSHYPK FTECHPZY Y VEURPLPKUFCHB. PFCHEFUFCHEOOPUFSH FSTSEMSCHN ZTHЪPN MEZMB ТУРАЛЫ NPI RMEYUY, GBTYMB ZOEFHEBS BFNPUZHETB OEPRTEDEMOOPUFY. зПТЕМЫ ФПРМЫЧОШЕ ТЭТЧХБТЩЬ, УПДЕТСБЧЫЕ ПЗТПНОЩЕ ББРБУШ ЖТБОГЫЫ, Ы МИЛЧЫДЫТПЧБФШ РПЦБТЩ ФПМШЛП УЧПЫНЫ УЫМБНЫ ҰҚК ОЕ НПЗМЫ. h ZPTPDE RTDDPMTsBMPUSH NBTPDETUFCchP. чПДПУОБВЦЕОЕ ОБИПДИМПУШ РПД ХЗТПЪПК. УПФОЙ БОЗМЫҚҰЛЫ ЖТХӨПЧЫЛПЧ, ЧЧЫЕДЫЫ ЮФТПС Ч РПУМЕДОЙК НПННЭОФ РЕТЕД ХИПДПН ВТЫФБОГЕЧ, РЕТЕЗПТПДЫМЫ ХМЫГЩ. lPMYUEUFChP ЪBICHBYUEOOOPZP RTDDPChPMSHUFCHYS OE RPDDBCHBMPUSH HYUEFH. RETCHPN LFBTSE ZPTPDULPK TBFKHYY METSBMY RMEOOSCH ТУРАЛЫ. НПЕ ЦЫМШЕ Ч ОЕРПЧТЕЦДЕООПН ПУПВОСЛЕ, УФПСЕЕН ТУРАЛЫ CHPCHYEOOOPN NEUFE, ВШМП ЮТЕХЩЮБКОП ЛПНЖПТФБВЕМШОЩН, CH РСЧЁПН ВХТЦХБИОПН УФЫМЕЧЩЕООПН ОБТПШБНЭЧБДНЭЧБНЭЧУЛЬЗБ Ы. ъB PVEDPN L OBN RTYUPEDYOSMUS YFBMSHSOULYK LPOUHM. ULTSHCHBMUS DP RTYIPDB OBUYI CHPKUL Y MYYYMUS UCHPEZP DPNB сәйкес.

rP OPYUBN RPLPS OE VSHMP. chTENS PF CHTENEY S UNPFTEM YJ PLOB PFVMEULY PF ZPTSEYI OJFEITBOYMYE ТУРАЛЫ PVIYTOPK NPTULPK ZMBDY. lFP RTDDPMTsBMPUSH NOPZP DOEC.

tBKPO RPTFB RPDCHETZBMUS VPNVBTDYTPCHLBN. ОБИЫН ЪООИФОШН ХУФБОБЧЛБН RPFTEVPCHBMPUSH DMYFEMSHOPE CHTENS, YUFPVSH KHOYUFPTSYFSH BTPPUFBFSCH ЪBZTBTSDEOOYS, PUFBCHMEOOOSCH RTPFYCHOILPN. рПРКХФОП ОБДП ВШМП ЗПФПЧЫФШУС Л ДБМШОЕКЕНХ РТЕУМЕДПЧБОЯ. вТЫЗБДЕ ОБДМЕТСБМП РЕТТБЧЫФШУС ЮЕТЕ УЕОХ Ы ОБУФХРБФШ РП ОБРТБЧМЕОЯ Л РПВЕТЕТША. pDOBLP CH LFPN NEUFE TELB VSHMB UMYILPN YYTPLBS, YuFPVSH UDEMBFSH LFP U RPNPESH YNEAEYIUS RMBCHUTEDUFCH. obufpsain yurshfboyen dms npyi oetchpch vsyi oetchpch or zptpdde, urbuee rtdddde, urbuee rtdddde, rtdddde ъbrbupc, rpddetsBoye nytb rptb rptb rptb rpt, pveureyoey umsd, oemvipdye u ums Oekyezp obufhrmeoys.

lPZDB S PFDBCHBM RPUMEDOYE TBURPTSCEOYS RETED PFYAEDDPN, CH NPEN LBVYOEFE RTPYЪPYMP UMEDHAEE. ъBNEUFYFEMSH NEWB, RPTSYMPK UEDPCHMBUSCHK ZPURPDYO, PLBSCHCHBM NOE CHUE LFY FTHDOSH DOY Y OPYU OEPGEOINHA RPNPESH. h NNPNEOF OBIYEZP PFYAEDDB BY CHCHZMSDEM CHCHPMOPCHBOOSCHN Y CH RTYUHFUFCHY ZPTPDULYI UPCHEFOYLPCH, ЪBRIOBSUSH, ULBBBM: «OE KHCHETEO, RPYPCHPCHPESHOIL, MЪPYPCHPCHPESHOIL, MЪPYPCHPSEPOSEPO. TPYOPUYFSH UMPCHB VMBZPDBTOPUFY, OP S PYUEOSH IYUH UDEMBFSH LFP, FBL LBL CH LFP UFTBYOPE CHTENS S YUKHCHUFChPCHBM , ЮФП CHSC УФТЕНЫМЮШ РПНПЮШ ОБУЕНХ ОЮБУФОПНХ ЗПТПДХ». вТЫЗБДБ ЧОПЧШ ДЧЁОХМБУШ РП ВЭТЕЗХ УЕОШ, РТПЧЕДС ОУЛПМШЛП ЧЕУЕЕТОЙЫ ЮБУПЧ Ч ЛАБ, ЗДЕ ПУФБОБЧМЫЧБМБУ ПЕ ЧТЕНС ОБУФХРМЕОЙС ОБЛБОКХОЕПЧЫ. h FENOPFE NSCH RTPYMY RP ЪBOPChP PFUFTPEOOPNKH NPUFKH YUETE UEOH CH ME-BODEMY. UMEDHAEEE KhFTP, LPZDB CHUE OBOY YUBUFY RETEYMY ТУРАЛЫ RTPFYCHPRMPTSOSCHK VETEZ, YFBV CHYAEIBM CH TPULPYOSCHK PUPVOSL, LPFPTSCHK HCE VSCHM "TBZTBVMEO" PFDBM RPUMEDOYE RTYLBBOYS Y PF KHUFBMPUFY U FTHDPN DETSBMUS OPZBI ТУРАЛЫ. bDYAAFBOF YUHFSH MY OE URBM ТУРАЛЫ IPDH. ЮБУФШ KhFTB RTPYMB CH ПУЧЕЦБАЕЕН УОЕ ТУРАЛЫ IPTPIYI LTPCHBFSI У ЮУФЩН ВЕМШЕН. ч РПМДЕОШ НСЧ РЕТЕВТБМЮШ ЙЫ УМШВИЖ Ч ЧЫНХФШЕ, О ТБХ ОЕ УФПМЛОХЧЮШ У РТПФЫЧОЙЛПН.

НЕЙФОПУФШ УФБОПЧЫМБУШ ЧУЕ ВЕДОЕ. ОЕ ЧУФТЕЮБМЮШ ВПМШЫЕ ЪБНЛЫ, ЛБЛ Ч ОПТНБОДИЙ. h chYNHFSHE OBY YFBV TBURPMPTSYMUS CH PYUEOSH UINRBFYUOPN PUPVOSLE. PE CHTENS ПВЕДБ Ч ТЭУФПТБОЕ ПЖЫГЕТШ ДЕЦБМЮШ ФБЛ, ВХДФП ОБИПДИМЮШ ЖАЙЫНДА НБОЕЧТБИ, IPFS RTPFYCHOIL UFPSM CHUEZP CH DEUSFY LYMPNEFTBI PF OBU. пЖЫГЫБОФЛБ ВШМБ ПДЭФБ Ч ЮЕТОПЕ ЙЕМЛПЧПЕ РМБФШЕ У ВЕМШН ЖБТФЛПН. pDOBLP, LPZDB RTYOEUMY ЪБВТШЧЪЗБООХА LTPCHSHHA RPMECHHA UHNLH ЖТБОГХУЛПЗП ПЖЫГЕТБ, ХВЫФПЗП ОБЫН ДПЪПТПН ТУРАЛЫ RPDUFHRBI L ZPTPDH, YDYMBYMBUSH.

hPKOB RETETPTsDBEFUS

йЪ чЫНХФШЕ ОБУХ ВТЫЗБДХ ПФРТБЧЫМЫ ТУРАЛЫ ЪБРБД Ч ОБРТБЧМЕОЙЫ Л ЛПОДЕ, ЖЕ ЕК РТЕДУФПСМП ПЧМБДЕФШ РЕТТБЧБНЫ ЮЕТЕ ТЕЛХ ПТО. АТСОЕЕ ДПТПЗЫ, РП ЛПФПТПК ПОБ ДЧЫЗБМБУШ, ЧУС ФЕТТЫФПТЫС ЧТПДЕ ВСК ВШМБ ЪБОСФБ ОБЫНЫЙ ЧПКУЛБНЫ. dP ZHBMEB CHUE YMP OPTNBMSHOP. ОБ ЦЧОПЮОПК РМПЕБДЫ ЛФПЗП ЗПТПДБ ТЭЦ'ОИЛБМЫ УЙФКХБГЫЙ, ЛПФПТЩЕ НПЦОП ВШМП ОБВМАДБФШ ФПМШЛП ПЕ ЧТЕНС ЖПКО XVIII УФПМЕФЫС. fHDB CHUE RTYVSCCHBMY Y RTYVSCCHBMY RMEOOSCH. NBMP YUEN ОБРПНЁБМЫ ТЕЗХМСТОШЧПКУЛБ әнін айт. pDYO UPMDBF RTPFEUFPCHBM RTPFYCH UCHPEZP RMEOEOYS, KHFCHETTSDBS, YuFP EZP, PFGB YUEFCHETSHI DEFEC, RTYJCHBMY CH BTNYA OEBLPOOP.

йЕДЫК Ч БЧБОЗБТДЕ ВБФБМШПО ЧУФТЕФЫМ ТУРАЛЫ ПТОЙЕ УРПТПФЫЧМЕОЕ, ВШМП ОЕУЛПМШЛП ХВЫФЩИ. ъDEUSH, LBL Y CHEDE, NSCH CHUFTEYUBMYUSH U RTPFPYCHPDEKUFCHYEN FPMSHLP ТУРАЛЫ DPTPPZBI. rTYCHMELMY BTFYMMETYA, OP FBL LBL VTYZBDDB YNEMB CH UCHPEN TBURPTSTSEOY FPMSHLP 100-NYMMYNEFTPPCHSCH RHYLY Y 150-NYMMYNEFTPPCHCHCH ZBKHVYGSHCH, VSHMY UPNOEFBSHPSHFYBHFYYHYBHFYYHFYFYYFYY. . рПЧУАДХ НЕУФОШЕ ЦЫФЕМЫ УФПСМЫ КХ ДЧЕТЕК УЧПЫИ ДПНПЧ, УМПЧО ЧПКОБ ХЦЭ ЪБЛПОЮМБУШ. пДЁ ВБФБМШПО ВШМ ОБРТБЧМЕО ЪБ пТО ДБМШЫЕ Л УЕЧЕТХ, Ы ЭЗП ВТПУПЛ ВШМ ПФНЕЮЕО ТПЦДЕОЕН ФАЙРИЕС УБНСЧИ YYTPPL YCHEUFOSHI УЧПДПЛ: «вБФБМШПО ЪБ пТО ДБМШЫЕ Л УЕЧЕТХ. RMEOOSCHI, OE RPOEUS OILBLYI RPFETSH!»

oELPFPTSCHE OBUY UPMDBFSH RP UPVUFCHOOOPK YOYGYBFYCHE RTYVMYYMYUSH L RTPFYCHOILBN, TBNBIYCHBCHYYN ВЭМШН ЖМБЗПН, ЮФП RTYCHAMP L OERPMPTSEOOSCCHFUPPITTECHNPPETSCHNBUYB. оЕУЛПМШЛП ЖТБОГХЮЛЫ ПЖЫГЕТПЧ, ПВУХЦДБЧЫ РПД ВЕМШН ЖМБЗПН ХУМПЧЫС УДБЮ Ы ЦДПЧШНЫЙ НПЕК ВТЫЗБДЩ, ВЩМЫ ПВЯЩМЕОСЩ РМЕООСЧНЫЙ, Ы. ЧУМЕД ЪБ ьФИН ъРЪПДПН ЦОПЧШ ТБЪЗПТЕМУС VPK L CHPUFPLH PF LPODE, RTYCHEDYK L OPCHSHCHN RPFETSN.

CHEWETPN RPUFPSOOP FTEVPCHBMPUSH NPE RTYUKHFUFCHYE RETEDPCHPK ТУРАЛЫ. лПНБОДИТ ЖТБОГХУЛПК ВТЫЗБДШ ЦЕМБМ ЧЕУФЫ РЕТЕЗПЧПТШ ФПМШЛП У ПЖЫГЕТПН Ч ПДОПН У ОИН ЮЙОЕ. yЪ-ЪB UEZPDOSYOEZP UMKHYUBS ON PFLBBBMUS RTYKFY L OBN, OP IPFEM, YuFPVSHCH БАР CHUFTEFYMUS U OIN. h LPOGE LPOGPC NSCH PVB CH UPRTTPCHPTSDEOOY OBUYI BDYAAFBOFPCH CHCHYYY U RPUFPCH PITBOEOYS, NEDMEOOOP Y OETEYYFEMSHOP ДЧЁОХМЮШ ОБЧУФТЕЮХМЮШ ОБЧУФТЕЮХ ДТКХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХЮТХ. ЭКОПК РПМПУ Щ.

жТБОГХУЛЫК РПМЛПЧОЙЛ ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП X ОЭЗП ОЕФ ОЙЛБЛЫИ РПМОПНПЮК, РПФПНХ ПО РТПУИФ РТПРХУЛ ДМС УЧПЕЗП БДЯАФБОФБ, ЛПФПЦЧК ДДЯАФБОФБ, ЛПФПЦЧК ДПЖЧПМЫФЖПЙНКВ. LFP KHYMP RPMOPYU СЕЗІМІ ТУРАЛЫ. rPUME bfpzp rtpfychoil bchblkhytpchbmus yj lPODE. ч ФШХМХ ВТЫЗБДШ ВШМ ЛПНБТ У ПИТБОПК Ы ФТБУРПТФЫТПЧЛПК ЧПЕООПРМЕОООСЧЫ: ЙИ УЛПРЫМПУШ ОЕУЛПМШЛП ФШУСЮ. рПЦЕ С ХОБМ, ЮФП 7-С ФБОЛПЧБС ДЫЧЫЫС, ОБУФХРБЧЫБС ВПЛ П ВПЛ У НПЕК ВТЫЗБДПК, ЮФПВШ ОЕ ФЕТСФШ ЧТЕНЕЙ, УПЧЕТЫЙМБ ЧЕУШ ДОЕЧОПК РЕТЕЙПЧНД РПДХПНЗ.

chP'OIL CHPRTPU: VSHMP MY LFP RETETPTSDEOYE VPECHSHI DEKUFCHYK SCHMEOYEN OPCHSHN YMY CHUE FBL Y RTPYUIPDYMP U UBNPZP OBYUBMB? ОЕ РТЫЫМПУШ МЫ ОБН ЧЩЦЦЩБФШ ОБУЙ ЗТПНБДОШ ХУРЕЙ Х БТНЫЙ, ЛПФПТБС ТЕЙМБ ОЕ ПЛБЫМЩБФШ УЛПМШЛП-ОЙВХДШ УЕТШЕОПЗП УПРТПФЫЧМЕОЙС? ВЩМЫ МЕНІҢ ТУРАЛЫ UBNPN DEM IPFSH LBLYE-OYVHDSH LTHROSHCHE UBTSEOYS?

ЧЕТПСФОП, ЗЕТНБУЛПЕ РТЕЧПУИПДУФЧП Ч ХРТБЧМЕОЙЫ ЧПКУЛБНЫ Ы Ч ФЕИОЮУЕУЛЫ УТЕДУФЧБИ РТЕХЧЕМЮЙЧБМП БУМХЗЫ ОБЫЕК РЕЙПФЩ. чЧЫДХ ПЮЕЧЫДОПЗП ТБЗТПНБ РТПФПЫЧОЙЛБ ЧУЕ ДБМШОЕКЫЕ ЦЕТФЧШ ЛБББМЮШ ВЕУНШУМЕОООСЧНЫ. OBYB REIPFB OE YNEMB CHPNPTSOPUFY RTDPDENPOUFTYTPCHBFSH, VSHMB MY EE OBUFKHRBFEMSHOBS NPESH FBLPK CE, LBL CH 1914–1918 ZPDBI. FEN OE NEOEE, NOPZYI KHUBUFLBI POB UTBTSBMBUSH ZETPYUEULY ТУРАЛЫ.

fPMSHLP RPUTEDUFCHPN FTEJCHPZP, URPLPCOPZP SJSCHLB CHPEOOOPK YUFPTYY NPTsOP YVETSBFSH ЧТЕДПОПУОШИ РПУМЕДУФЧЫК ИЧБУФМЫЧПЗП TERPTFBTSB, YULBTsBAEEZP TEBMSHOPUSHP.

rP UFBFYUFYUUEULIN UCHPDLBN, PVEYE RPFETY U ZETNBOULPK UFPTTPPOSH UPUFBCHMSAF 45 FSHUSYU YUEMPCHEL, Y EUMY BFP YUYUMP TBDEMYFSH RP PFDEMSHOSHYUPEULIN UCHPDLBN, FSHUSYU YUEMPCHL ЛБЛ РЫЫХФ ЗБЕФЮЙЛЫ, «ОЕРТБЧДПРДПВОП НБМСЧНЫ». rTPFYCHOIL RPFETSM 1.5 NYMMYPOB RMEOOSCHNY.

lPZDB S BOBMYYTPCHBM IPD LFK CHPKOSH HTSE CH NYTOSH DOY, NEOS RPTBYMP RTEDCHYDEOOYE ZEOETBMB ZHPO UELFB, LPFPTPPE CH FP CHTENS DTHZIE CHPEOOSHCHE DPOSCHM OYGEOSHCHE DPPOPSCHIFY. УЭЛФ РТЕДУФБЧМСМ ВХДХЕХА ЧПКОХ ЛБЛ УТБЦЕОЙС НЕТСДХ ОЕВПМШЫЙНЫ РТПЖЕУЫПОБМШОЩНЫ БТНЫСНЫ, Ч ЛПФПТЩЕ ЧПКДЕФ МЫФБ ОБГЫПОБМШОШЫ ФПТХБТСЕОЕВ, ВХДХЭХА ЧПКОХ ЛБЛ УТБЦЕОЙС НЕТСДХ ОЕВПМШЫЙНЫЙ ЩЕ ЮБУФЫ, ТЭЦ-ДХИОП-ДЭУБОФОЩЕ ТЭЦ. rEIPFB TSE, UZhPTNYTPCHBOOBS NBUUPCHSHCHN RTYYSCCHPN, DPMTSOB YZTBFSH RP UTBCHOOYA У ОЙНЫ РПДЮЁЕООХА ТПМШ. IPD LFPC CHPKOSH RPDFCHETDIM, YuFP UELF VShchM BVUPMAFOP RTBC. ОЙЛФП ОЕ УНПЗ РТЕДХЗБДБФШ, ЮФП ТБХНОПЕ УПУЕФБОЕ УЧТЕНЕООСЧИ ЧЫДХР ЧППТЦЕОЙС ФБЛ ВЩУФТП РТЫЧЕДЕФ Л ХУРЕЙХ.

Y УБН ЮЙФБМ, ЮФП НМОЕОПУОСЧК ТБЗТПН ЖТБОГЫЫ ОЧЕТОСЛБ ПОБЮБЕФ ПЛПОЮБОЕ ЧПКОЩ, Y Ч ЛФП ТӨРТ НОПЗЫЕ. fBLFYLB ЪBICHBFB FETTYFPTYY OE NPZMB VSCHFSH RTYNEOINB L ObyENH ZMBCHOPNH RTPFYCHOILH CHEMYLPVTYFBOY RP FTEN RTYUYOBN. ChP-RETCSHHI, POB YNEMB RTECHPUIPDUFCHP AUT NPTE, CH PFMYUYE PF DETSBCH "PUY". ChP-CHFPTSCHI, POB VSHMB YUMEOPN UPDTHCEUFCHB, PICHBFSHCHBCHYEZP RPMPCHYOH NYTB. th OBLPOEG, NEOFBMSHOPUFSH BOZMYYUBO PFMYYUBMBBUS PF NEOFBMSHOPUFY OBUEMEOYS LPOFYEOFBMSHOPK echtprsch. lFP URPUPVEO RPOSFSH FPMSHLP FPF, LFP ZPDBNY CHOINBFEMSHOP YI OBVMADBM. ZETNBOULBS YDES OBYUEF FPZP, YuFP CH DTHZYI UFTBOBI RTPUFSHCHE MADI CHPAAF ЧУЕЗП МЫЫШ УБ РТБЧСЕХА RMHFPLTBFYA, BVUPMAFOP ОЕРТЫНЕОИНБ Л БОЗМЮБОБН. ән УТБЦБМЮШ ЪБ ЙДЕБМЩ, ЛПФПТЩЕ ОЕЧПНПЦОП ВШМП РПОСФШ Ч ХУМПЧЫСИ ЗЫФМЕТПЧУЛЗП ТЕЦИНБ. ЗЫФМЕТ РТЫЫЩБМ ОБТПД YЪVBCHYFSHUS ПФ ЪБРБДОПК ДЕНПЛТБФЫЙ ЛБЛ ПФ ЧУЕЗП МЫЫШ «РБТМБНЕОФУЛЫИ УЧБТ, БТЫЖНЕФЫЛЫ ВПМШЁУФЧБ Ы ЛПТХРГЫЙ ТСХМЫЛПЧ». UBNPN DEME YNEOOOP DENPLTBFYS PVEUREYUYCHBEF BOZMYYUBOBN MYUOKHA UCHPVPDH, ЪBLPO Y RPTSDPL, B FBLCE KHCHBTSEOYE YuEMPCHYUEULPZP DPUFPYOUFCHB ТУРАЛЫ. ъБ БФП POY ЗПФПЧШЧ УТБЦБФШУС CHEYUOP.

18 YAOS 1940 ZPDB LBBMPUSH, YuFP CHPKOB BLBOYUYCHBEFUS. оБУФХРМЕОЕ Ч ЪБРБДОПН ОБРТБЧМЕОЙЫ РТДДПМТцБПУШ ВЕЮРЕГЫБМШОШЫ РТЫЛБПЧ. oELPFPTPPE URPTPPHYCHMEOYE NEUFOSCHI TSYFEMEK NSCH CHUFTEFYMY FPMSHLP CH CHBUUY. nOPTSEUFChP RMEOOSCHI OBDP VSCHMP PFRTBCHMSFSH CH FSHM. ДОЕН ВТЫЗБДБ ОБЛПОЕГ РПМКХЮЫМБ ТБДЫПЗТБННХ YЪ 7-К ФБОЛПЧПК ДЫЧЫЫЫ, ЛПФПТПК ЛПНБОДПЧБМ тПННЭМШ Ы ЛПФПТПК НСЧ ВШМЫ РТДБОШЧ: «ДЫЧЫЫС ФТДБШБТБЛТВПй. vTYZBDB YEOZETB DPMTSOB YFKHTNPCHBFSH yETVHT UP UFPTPOSCH chBMPOY».

oBN RTEDUFPSMP CHSHCHDCHYZBFSHUS CH UPCHETYEOOOP YOPN OBRTBCHMEOYY. оЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ ЕИБМ БИЛЕН УЕЧЕТ YJ ЧЫТБ У ПЕКХЕЕОЙЕН, ЮФП РПУМЕДОЕ ЧЩУФТЕМШ HCE ПФЗТЕНЕМЫ ТУРАЛЫ. lPZDB NOE OBDP VSHMP RETEVTBFSHUS YUETE NPUF CH lBTBOFBOE, NEUFOSHCHE TSYFEMY ULBUBMY, ЮФП BOZMYYUBOE EZP CHPTCHBMY. DEKUFCHYFEMSHOP, RPVMYPUFY CHYDOEMYush UMDSH PF UOBTSDPCH. nPTSEF VSHFSH, CHOPCHSH OBUYOBAFUS VPY? h LFPF CHEWET DP hBMPOY HCE VSHMP OE DPVTBFSHUS. RPCHEM VTYZBDKH CH OBRTBCHMEOYY ТУРАЛЫ UEO-MP-lBTBOFBO, YUFPVSC U TBUUCHEFPN CHSHCHUFKHRYFSH CHDPMSH CHPUFPYUOPZP RPVETTSHS RPMKHPUFTPCB L yETVHTH.

ТУРАЛЫ TBUUCHEFE 19 YAMS, DPVTBCHYUSH DP YFBVB VTYZBDSH CH UPFECHYME, S KHOBM, YUFP UP CHYUETBYOEZP DOS YUBUFY 7-K FBOLPCHPK DYCHYY DPIMY VCE RCE RCHTPCHDPDP yeti ЪYHTCHYUSHDP ILBLLPZP UPRTPPFYCHMEOYS. NPS VTYZBDB DPMTSOB VSHMB OBUFKHRBFSH U ChPUFPLB.

OE IPFEM CHUFTEYUBFSHUS U TPNNEMEN, YUFPVSHCH DBMSHOEKYEN VSHFSH VPMEE UCHPVPDOSCHN CH UCHPYI TEYEOYSI, RPFPNH RPRTPUYM, YUFPVSH EZP OE VEURPLPYMY. nPY VBFBTEY 100-NYMMYNEFTCHSHI PTHDYK VSHMMY RETECHEDEOSCH ТУРАЛЫ RPYYGYY, UPZMBUPCHBOOSCHU BTFYMMETYEK DYCHYYY TPNNEMS, Y PFCHEYUBMY ТУРАЛЫ ПЗПОШЛПОШ РТПФШПШБХБОН, ХЛТЕРМЕОЙК Ч ЗМХВШ УХЫЫ, ЗМБЧОСЧН ПВТБЖПН РП ЛПННХОИЛБГЫСН.

rP NETE RPDIPDB VBFBMSHPOSH OBRTBCHMSMYUSH ТУРАЛЫ AZ CH PVIPD yETVHTB, B ЪBFEN TBCHPTBUYCHBMYUSH ТУРАЛЫ UECHET L РПВЕТЕТША. pVUFBOPCHLB CH GEMPN PUFBCHBMBUSH OESUOPK. NSCH CHYDEMY, LBL DEUSFLY NPTSLPC VEZHF U CHEENEYLBNY CH ZMHVSH UHYY, RPFPNH YuFP CHPKOB DMS OYI HCE ЪBLPOYUMBUSH. OP yETVHT CHUE EEE PVPTTPPOSMUS, DP OBU DPOPUYMBUSH UMBVBS, OP OERTETSCHCHOBS BTFYMMMETYKULBS RETEUFTEMLB.

РЕТЧЩК ВБФБМШПО, ЧУФХРЫЧЫК Ч ВПК, ОБФЛОХМУС ТУРАЛЫ НЬООЩЕ ЪБЗТБЦДЕООЙС Ы ВЩМ ЧОХЦДЕО ЮРПМШЪПЧБФШ ФСЦЕМЩЕ ПТДДИС. дТХЗПК ВБФБМШПО ВЩМ ЧЩЩДЕМЕО ДМС ПИЧБФЩБАЕЗП НБОЕЧТБ Ч ЧПУФПЮОПН ОБРТБЧМЕОЙЫ. йУРПМШЪХС ДПТПЖ У ЧШЧУПЛЫНЫЙЫЗПТПДСНЫ, ЕНХ HDBCHBMPUSH HLTSHCHBFSHUS PF MAVPZP RTPFPYCHPDEKUFCHYS RTPPHYCHOILB. TEYYM PFRTBCHYFSHUS бірге UCHPEK NBYYOE CHNEUFE U LFPC LPMOOPC ТУРАЛЫ. pVUFBOPCHLB OYUBMB RTPSUOSFSHUS. оЭЧДБМЕЛЕ УМЩЫБМЮШ РТЫЗМХЕОООСЧ ЧШУФТЕМЩ, РХМЫ УЧЮФЕМЫ НЫНП НПЕСП HIB, Y NOE RPLBBBMPUSH, ЮФП LFP-FP RSCHFBEFUS NEOS HVYFSH. lPZDB NSCH RTPYUEUSCHBMY RTYMEZBAEKHA NEUFOPUFSH, YJ KHLTSCHFYS CHCHYMY DChPE NPTSLPC U РПДОСФЩНЫ ТХЛБНЫ, ОП ОЙЛБЛПЗП ПТЦЫС РТЫ ОЙЫ ОЕ ОБЫМЫ.

rTYDETTSYCHBSUSH VETEZPCHPK RPMPUSH, RPMOPK ULPTPUFY ТУРАЛЫ VBFBMSHPO RP KHLPK DPTPZE L yETVHTH. oEUNPFTS ТУРАЛЫ FP YuFP YMB CHPKOB, CHUE CHPLTHZ VSHMP KHDYCHYFEMSHOP RTELTBUOSCHN: URTBCHB RETELBFSCHCHBMYUSH ТУРАЛЫ UPMOG ZPMKHVPCHBFSHCHPMOSCH, B CH ZPMKHVPCHBFSHCHPMOSCH, B CH ZPMKHVPCHBFSHCHPMOSCH, B CH ZPMKHVPCHBFSHCHPOSCH, B CH ZPMKHVPCHBFSHCHPOSCH, B CH ZPMKHVPCHBFSHCHPOSCH, B CH ZZPMCHUSCHBOSHVYBMFDPSHBSECHVYBMBMFDSCHVSCHVYBMSHMBSHBSHVSCHVYBYBYHY RTELTBUOSCHN. CH RM BNEOY PF ZPTSEYI OJFEITBOYMYE. pTHDYS ТУРАЛЫ CHOEYOYI VETEZPCHSCHI KHLTERMEOYSI NPMYUBMY. ОБН ВЩМЫ ЧЫДОШ Ы ЧЕУШ ЗПТПД, Ы ЧУС ЗБЧБОШ. уМЕЧБ ЧЩЩУФХРБМБ ЧПЧЩЕООБС ЮБУФШ ЗПТПДБ Ы РТПУНБФТЫЧБЮШ ЧОХФТЕООЕ ХЛТЕРМЕОЙС. h GEMSI VEЪPRBUOPUFY NSCH CHEMY OBVMADEOYE ЪБ MYOJEK ВЭТЕЗПЧПЗП ХУФХРБ, ЮЕФЛП РПТУМЦЫЧБЕНПК ТУРАЛЫ ЖПОЕ ЗПМХВПЗП ОЕВБ. UMECHB Y U FSHMB CHUE EEE DPOPUYMYUSH ЪCHHLY UMBVPK RETEUFTEMLY FBN, ZHE ABY RETCHSHCHK ВБФБМШПО ЧУФХРИМ Ч ВПК Y RPRBM ЖУРЛЫ NYOOPE ЪBZTBTSDEOYE.

lPZDB NPS NBYOB DPVTBMBUSH DP GEOFTB ZPTPDB, PFLTSCHFPK RMPEBDY ТУРАЛЫ RETED ZBCHBOSHA БАР KHCHYDE LPOOKHA UFBFKHA oBRPMEPOB. lPTUILBOEG KHLBSCCHBM RTBChPK TKHLPK CH UFPTPOH BOZMYY. fPZDB, LBL Y UEKUPU!

ч РПМОПК ФЫЙЁЕ ЛП НОЕ РПДПЫЕМ ОБЮБМШОЙЛ ЕТВХТУЛПЗП ЗБТОЙПОБ Ы ПВЯЩЫМ П УДБУЕ ФЕТТЫФПТЫЙ, ЗБЧБОЙ Ы УЧПЕЗП ЗБТОЙПОБ. oELPFPTPPE CHTENS NSCH NPMYUB UFPSMY MYGPN DTKhZ L DTKHZKH, PFDBChBS ЮЕУФШ. ъBFEN ON RTYZMBUYM NEOS CH TBFKHYKH, ZDE OBU CH OEFETREOY PTSIDBM ZPTPDULPK UPCHEF. RTYCHEFUFCHPCHBM UPVTBCHYIUS LTBFLPC TEYUSHA бірге. vShchM UPUFBCHMEO FELUF RETCHPZP RMBLBFB-PVTBEEOOYS RP RPCHPDH PLLHRBGYY. rPFPN RPSCHYMUS ZEOETBM tPNNEMSH, CHEUSHNB PVEURPLPEOOOSCHK FEN, YuFP VTYZBDB JEOZETB PRETEDYMB EZP DYCHYJYA CH PLTHTSEOY ZPTPDB. NEUFOBS ZBEEFB, PRYUSCHCHBS CHSFYE yETVHTB, RTYRYUBMB NPEC VTYZBDE "PRETBGYA PLTTSEOYS CH FTBDYGYPOOPK NBOETE ZETNBOULPZP ZEOETBMSHOPZP YFBVB."

pLLHLHRYTPCHBOOKHA FETTYFPTYA RTEDUFPSMP PYUYUFYFSH PF RTPPHYCHOILB. u RPMHPUFTPCB RTYYMPUS PFRTBCHYFSH REYLPN RP LFBRKH 12 FSCUSYU RMEOOSCHI.

h LFPF, RP CHUENKH RPUMEDOYK, DEOSH VPECHNOE BIPFEMPUSH EEE TB IPTPYP RPPVEDBFSH, Y S PFRTBCHYMUS CH PFEMSH, LPFPTSCHK, LBL PLBBBMPUSH, VSHM RCHIYTPCHBOOODYPYYTCHBOOODYPYS PCHYTBCHBOOTF1 ЖІГЕТПЧ. CHETSMYCHP RPRTYCHEFUFCHCHBCH, YI UFBTYK PZYGET RTYZMBUYM NEOS CH UCHPK PFDEMSHOSCHK OPNET Y RTYUFBCHYM CH LBUEUFCHE DEOOEYLB ПЮЕОШ РТЫМЮПЮПЖПЖБ. fBLYN PVTBBPN, S RPPVEDBM CH PDYOPYUEUFCHE CH LBYUEUFCHE ZPUFS NPYI CHPEOOPRMEOOOSCHI. ДЕОШ ЫМЫ ДЧБ УРХУФС С ОБОЕУ ЧЫЙФЩЧ ЮЕФШТЕН БДНЫТБМБН Ы ДЧХН ЗЕОЕТБМБН. ЧУФТЕЙУБ ВШМБ РТПИМБДОПК, ЛТБФЛПК Ы ЖПТНБМШОПК.

dBMEE RP RTYLBYH tPNNEMS VTYZBDDB RETENEUFYMBUSH L chBMPOY. FERETSH CHUE IPFEMY NYTB Y URPLPKUFCHYS. ч ОЕВПМШЫПК ТБФХЫЕ С ПВУХЦДБМ У НТПН ЗПТПДБ ПВТБЕОЕ Л ОБУЕМЕОЯ. fY RETEZPCHPTSH OBRPNYOBMY OELKHA FEBFTBMSHOKHA RPUFBOPCHLH, ОСЫНДА VSHHM PDOPCHTEENOOOP Y BLFETPN Y TYFEMEN. rP PDOH UFPTPOH UFPMB NYT Y DCHPE EZP UPCHEFOILPC, B RP DTHZHA S U DCHHNS ПЖЫГЕТБНЫ. ъБ ПЛОПН GBTYMP URPLPKUFCHYE TsBTLPZP MEFOEZP DOS, B CH RPNEEEOOY VSHMP RTPIMBDOP, Y BFNPUZHETB NBMEOSHLPZP ZPTPDLB OCHECHBMB DTENPFH. CHUE LFP DEKUFCHYFEMSHOP NBMP PFMYUBMPUSH PF BUEDBOYS ZPTPDULLPZP UPCHEFB CH NYTOPE CHTENS. НХТ РТПЫЫЧПДЫМ ЧРЕЮБФМЕОЕ РПЦЫМПЗП ЗПУРПДЁБ, РТЫЧЩЛЫЕЗП Л ЛТБУЙЧПК ЦЫЙОЙ. ЕЗП УЕЛТЭФБТШ ВШМ ПЮЕОШ РПЮФЫФЕМЕО Ы ОЕ РТПСЧМСМ ОЙЛБЛПК ЧТБЦДЕВОПУФЫ. еUMY LFP-FP YЪ UPCHEFoilLPCH CHShTBTsBM OEUPZMBUYE, NHT UFBOPCHYMUS ZTHVSHCHN Y VEUGETENPOOSCHN. RETECHPDS ZETNBOULYK KHLB ТУРАЛЫ ЖТБОГХУЛЫҚ СЫШЛ, BVUPMAFOP OE FETSM UCHPEZP DPUFPYOUFCHB. lFP VShchM RTYSFOSCHK NPNEOF LBOGEMSTULPK TBVPFSCH, RPLBBCHYYKUS OELPK YDYMMYEK RPUME OERTETSCHCHOPZP OBUFHRMEOYS Y ЪЧХЛПЧ RETEUFTEMLY. РП CHPNPTSOPUFY ЧУСЮЕУЛЫ ЪBFSZYCHBM RETEZPCHPTSH, ЮФПВШ RTDPDMYFSH RTPYUIPDSEIK RETEDP NOK DCHPKOPC RPEDYOPL NTB U ЪБИЧБФУЙИЛБНЫ, ЛПФПТСЧИБФУЙИЛБНЫ, LPFPTSCHI BFUYILBNY, LPFPTSCHIBFUYILBNY, LPFPTSCHIBFUYILBNY, LPFPTSCHI БМПУПЮППУППУППЮППЮППЮППЮППУППЮППЮПШПУППЮПШПУППЮПШ РТДПДМЫФШ RTPYUIPDSEIK RETEDP RTDPDMYFSH RTPYUIPDSEIK FYCHOILPN, Y UP UCHPYNY UPVUFCHEOOSCHNY YOBLPNSCHUMSENY UPFTHDOILBNY, U LPFPTSCHNY CHUE VPMEE OE UPZMBYBMUS.

yЪ-ЪB УЕТШЕШИ RTPVMEN U PFRTBCHLPK RMEOOSCHI NSCH RETEVTBMYUSH ТУРАЛЫ LPTPFLPE CHTENS CH UEO-MP. ъBFEN YFBV VTYZBDSH RETEEEIBM CH nBTFYOUCHBBUF.

rPUME ЪБЛМАЮЕОЙС РЕТЕНЫТЫС РПШЫМБУШ ОБЛПОЕГ ЧПНПЦОПУФШ ПФДПИОХФШ. с ХЕЪЦБМ ЙЪ ТБУРМПЦЕОЫС ВТЫЗБДШ Ы НЕДМЕОООП ЕИБМ РП РХУФШОООШН УЕМШУЛИН ДПТПЗБН У ЙИ ВЕУЛПОЮОСЧНЫ ЙИЗЫВБНЫ, РПДЯЕНБНЫ Й УРХУЛБНЫ. ЦЫЧЩЕ ЙЗПТПДЫ ЧШУПФПК У ДПН ЪБЛЦЧБМЫ, ЛБЛ РТБЧЫМП, ЧЫД ТУУРАЛЫ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП РП УФПТПОБН ДПТПЗЫ. FP Dimp Немшлбмы Оевпмшые Дпнейл, Уфбтче, Флтеуфощет ЗПТШ, ШОМПЫ РПУФТПОШЕШ Ю ЛНОК, РПМСИ ОНЫ УПВТОБОШКО КОДУШ ЦЕР, Y ПЛТХЦЕОШОШ УБДБНЯ, РПМОШРЫ ГчеФПЧ. yuBUFEOSHLP DPN VShchM RTPUFP KHLTSCHF TPUBNY. gCHEFOILY RETED ЖБУБДБНЫ ЧШЗМСДЕМЫ ПЮБТПЧБФЕМШОП. lPZDB NBYOB PLBSCHBMBUSH ТУРАЛЫ CHETYOE PYUETEDOPZP RPDYAENB, CHYD CHDBMY SCHMSM ЕСЕП ТУРАЛЫ УМПОГ CHPMOSCH АТ ВЕМЩНЫЙ ВТХОБНЫ, Б ЧОЙЫХ CHYDOEMEDOPZP RPDYAENB. АҚШ Ч ДМЁОШ ВЕМЩ МЙОЙ РТЫВПК. рТЕПДПМЕЧ ЕЕЕ ОУЛПМШЛП ЪНЕЕРПДПВОШИ ЙЗЫВПЧ, ННЙЁБ РПДЯЕИБМБ Л ДАОБН, Ы ЧУС ТБУЛЁХЧЫБСУ РЕТЭДП НОК ВХИФБ РТЁБДМЕТСБМБ НОЕ ПДОПНХ. ВХИФБ ВЩМБ ОБУФПМШЛП РХУФШОООПК, ЮФП ДБЦЭ ФЕОЙ УЛПМШ'СЕЕК ОБД ОЕК ЮБКЛЫ ПЛБББМУШ ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ С ЧДТПЗОХМ. yKHN RTYVPS HUYMYCHBM LFP PEHEEOYE PJOPYUEUFCHB. ABVEZBAEYE CHPMOSCH ЪBUFBCHMSMY NEOS RPDRTSCHZYCHBFSH, B KHVEZBAEYE UOPCHB RTPYUOP UFBCHYMY NEOS ON OPZY, PNSCHBS REULPN Y VEMK REOPK.

yOPZDB S CHSHCHETsBM ТУРАЛЫ UECHETP-CHPUFPYUOHA PLPOYUOPUFSH RPMKHPUFTPCB CH вБТЖМЕТ. h РЕТЧСЧК ТБ, 20 ЯОС, ЛФПФ ЗПТПД ЕЭЭ ОЕ ВЩМ ОБОСФ ОБЫНЫЙ ЧПКУЛБНЫЙ. ЦЫФЕМЫ ЛББМЮШ ТПВЛЫНЫЙ ЮРХЗБООСЧНЫ. ъБУБУБУФХА UFPSMY CHDPMSH UFEO U RPDOSFSHNY THLBNY ӘНДЕР. OP LPZDB S OERTYOKHTSDEOOOP ЪBZПЧБТИЧБМ У ОНИО О РТПУФПН ZHTBOGKHULPN, POY VSHCHUFTP PFFBYCHBMY. x CHIPDB CH ZBCHBOSH TBURPMPTSYMBUSH UFBTBS, PFLTSCHFBS CHUEN CHEFTBN GETLPCHSH. vHIFB PLBBBBMBUS ЪBVYFPK TSCHVPMPCHEGLYNY УКХДБНЫ, LPFPTSCHN OE TBTEYBMPUSH CHCHIPDYFSH CH NPTE. UPMOEUSCHK UCHEF YZTBM YI TBOPGCHEFOSHI RBTHUBI ТУРАЛЫ. УХРТХЗБ ИПЪСЁБ ЗПУФЁЙГШ РП-ЦЕОУЛЫ ДТЦЕМАВОП ЧЕМБ УЕВС УП ЧУЕНЫ ЛМЕОФБНЫ, ВХДШ ФП ЖТБОГХУЛЫЕ ЦЩВБЛЫ ЫМЫ ОЭНЕГЛЕ ПЖЫГЕТШ. fBN OE VSHMP YDEBMSHOPK YUUFPFSCH, B S CHOKHFTEOOE HCE OE PEHEBM туралы UEVE CHPEOOPK ЖПТНШ, CH RPMOPK NETE OBUMBTSDBSUSH TBDPUFSHA VSCHFSH RTPUFP YUEMPEDYEKTHELCHEL.

derBTTFBNEOF yMSH-Y-CHYMEO

h UPPFCHEFUFCHYY U RTYLBJPN БАР RTYOSM CH LPOGE LPOGPCH CH ZPTPDE TEO HRTBCHMEOYE LFYN DERBTFBNEOFPN. зПТПД ВШХМ ЪБРПМОЕО ВЕЦЕОГБНЫ, Ч ПУОПЧОПН ФЕНЫ, ЛФП IPFEM ЧЕТОХФШУС CH УЧПЫ ДПНБ, ОП ЙИ РТЫИПДЫМПУШ ПУФБОБЧМЫЧБФШ, РПФПНХ ЮФЯФЕЙО ВЕЦЕОГБНЫ, РПФПНХ ЮФЯЧП ЙНБТЧПШВс БМБТЧПШВ ОБТШВС Б. К.Х.

ЧУЕ ЛББТНЩ ВШМЫ УБРПМОЕОСЩ РМЕООСЧНЫЙ. у РПНПЕШ ЖТБОГХУЛЫ ПЖЫГЕТПЧ, ЧТБЫЕК Ы ЗПТПДУЛЫ ЮЙОПЧОЙЛПЧ ЧУЕ ХДБПУШ, ФБЛ ЫМЫ ЁБЮЕ, ХМБДЫФШ. h YNRTPCHYYTPCHBOOPN RBMBFPYUOPN MBZETE RPD OBCHBOYEN yBN-DE-nBTU UPDETSBMBUSH UNEYBOOBS ZTHRRRB UEOEZBMSHGECH Y BMTSYTGECH.

TSEMEЪOPDTPTTSOPN CHPLЪBME OЪBDPMZP DP RTYIPDB OENGECH BCHYBVPNVB KHZPDYMB CH RPEЪD, OBZTHCEOOOSCHK CHЪTSCHCHYUBFLPK ТУРАЛЫ. FBN, ZDE ON UFPSM, FERETSH YYSMB PZTPNOBS CHPTPOLB DMYOPK OEULPMSHLP UPFEO NEFTPC Y UFP NEFTPC YYTYOPK. ЦДПН У ОЕК УФПСМЫ FTY ЙМЫ ЮЕФШТЕ УПУФБЧБ, УЛЬТЮОООСЧЕ Ч ВЕУЖПТНЕООХА НБУУХ, Б ОЕЛПФПТЩБЗПОШ ПЛБББМЮШ ЧШВТПЕОООСЧНЫ Ч ЮЮФПЕ РПМЕ. ЗПЧПТЫМЫ, ЮФП Ч ФЫИ РПЕБДБИ РПЗЫВМП НОПЗП БОЗМЫКУЛЫ УПМДБФ.

УЙМСЧ, ЛПФПЦЧЕ РТЫДБЧБМЮШ БДНЁУФТБГЫЫ ФШМПЧЩИ ЮБУФЕК, ВШМЫ ЩОП ОЕДПУФБФПЮОСЧ. чПКУЛБ Ы ЙФБВШ ДЫЧЫЫК ПУЕОШ ОЕПИППХОП ЪБОИНБМЮШ ЧПОИЛБАЙНЫ РТПВМЕНБНЫ. NPS VTYZBDB RPMOPUFSHHA ЪBOYNBMBUSH PITBOK RMEOOSCHI. rPD NPE LPNBODPCHBOIE RETEYMY YUKHTSIE RPMLY, LPFPTSHNY LPNBODPCHBMY MADI UFBTYE NEOS.

уЫФХБГЫС ХХЖВМСБУШ ПУМБВМЕОЙЕН ДЮГЫРМЁСЧ Ч ЧПКУЛБИ, Х ЧУЕИ, ПФ ЦДПЧПЗП ДП ЛПНБОДЫТБ ВБФБМШПОБ, ВШМП МЫЫШ ПДОП ЦЕМБОЕЧЕТПОХПЛОХПТЕШУС. lPZDB SING URTBYCHBMY NEOS, LBL DPMZP YN RTEDUFPYF PUFBCHBFSHUS ЪDEUSH, S OEYNEOOOP PFCHEYUBM: DCHB YMY FTY ZPDB. пВШЮОП ЛФП ЧШЧЧБМП ОЭДПНЕОЕ, РПФПНХ ЮФП ЧУЕ ДЕКУФЧЫФЕМШОП УЮЙФБМЫ, ЮФП ЧПКОБ УББЛПОЮЕОБ ЙМЫ ЮФП ЙИ ОЭНЕДМЕОООП ДПМЦОСЩ ПФРТБЧЬЩБМП ЬФРТБЧЙФЯФЬЯФ. rPIPTSE, RPUME ЪBLMAYUEOYS NYTB OILFP OE RTEDRPMBZBM CHPNPTSOPUFY DMYFEMSHOPK PLLHRBGYY.

chMBUFY DERBTFBNEOFB ЪBOYNBMYUSH RTPVMENBNY CHPCHTBEEOYS VETSEOGECH, PVEUREYUEOYS MADEK TBVPFPK, DEOOETSOPZP PVTBEEOYS, FPCHBTPPVNEOB About PLLHRYETTYTPYCHPB, FPCHBTPVNEOB OUT PLLHRYETTYTPYCHPB. NBFETYBMPCH Y ЗПФПЧЫМЮШ Л ОПТНЫТПЧБОЯ РТДПДХЛФПЧ РЫФБОЙС.

lBCDPE KhFTP S UYDEM CH ЪBME DMS UPCHEEBOYK CH ZPTPDULPK TBFKHYE. uMECHB PF NEOS TBURPMBZBMUS NYT, URTBCHB OENEGLYK LPNEODBOF TBKPOB, OBRTPFYCH RTEDUFBCHYFEMY ZPTPDULYI Y TBKPOOSHI CHMBUFEK PE ZMBCHE U RTEZELFPN. рПУМЕДОЙК ВШМ ОЕЧЩУПЛПЗП ТПУФБ НХЦЮЁБ, ЧЕУШНБ УНЩЫМЕОСЩК, ОП ОЕ Чщщзмсдечык РТЕДУФБЧЫФЕМШОЩН. rPOBYUBMKH BY UDEMBM OUEULPMSHLP RPRSCHFPL USCHZTBFSH ТУРАЛЫ РХВМЫЛХ, CHPTBTsBS RTPFYCH RPCHBMSHOSHI OENEGLYI TELCHYYGYK. lPZDB RPOSM, YuFP OYUEZP LFYN OE DPVSHEFUS, OBYUBM UPFTHDOYUBFSH U OBNY, Y CH LPOGE LPOGPCH NETSDKH OYN Y NOPK KHUFBOPCHYMPUS FBKOPE UPZMBUYEZP LFYN OE DPVSHEFUS, OBYUBM UPFTHDOYUBFSH U OBNY PMB. ЧУЛЬПТЕ ПО ХТСЕ УБН ФТЕВПЧБМ, ЮФПВШ ПВИПДЫМЮШ ВЕЙ ОЙЫ. ОЭНЕГЛЫК ЛПНЕОДБОФ ЦБМПЧБМУС, ЮФП ОЕ Ч УПУФПСОЙ ХУМЕДЫФШ ЪБ IPDPN ЪБУЕДБОЙК, ЛПФПЦЧЕ НЕ РП-ЖТБОҒҰЛЫМЕН. oP RTY FBLPN PVAENE TBVPFSHCH NEOSOE VSHMP CHTEOY ТУРАЛЫ LFPPZP RPTSYMPZP PZHYGETB, LPFPTSCHK IPFS YINEM PUPVSHCHE RPMOPNPYYS, OP VSHM BVUPMAFOP OELPUPTCHNYREOF. h УПРТПЦПЦДЕООЙ РТЕЖЕЛФБ С ПВЯАЕТсБМ ФБЛЦЕ ОЭЛПФПТЩЕ ТБКПОШ ДЕРБТФБНЕОФБ, ОБРТЫНЕТ RTPNSCHIMEOOSCK GEOFT CH ЖСЕТЕ, ЗДЕ RTUFBYCHBMP LTHROPE PVKHCHOPPEFP. lTPNE TEZKHMSTOSH ЪБУЕДБОЙК, ВЩБМЫ Ы ПФДЕМШОШ ВЕУЕДЩ У РТПНЩЫМЕОИЛБНЫ, У БТИЕРЮЛПРПН, Б ФБЛЦЕ У ЧМБДЕМШГБНЫ ЪБЛЦЩФШИ ЪБЧЕДЕОЙК У РМПИПГ ТЕРКХБЫК. ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕОЙ Ч ТЕОЕ ВШМП НОПЗП ТБВПФЩЫ Ы НБМП ПФДСЧИБ. OP LBL FPMSHLP RTYCHEMY MPYBDEK, S UNPZ, RP LTBKOEK NETE, BOYNBFSHUS CHETIPCHPK EDDPK.

pDOBTDSCH CH NEUFOPN LBZHE PE CHTENS HTSYOB UB UPUEDOYN UFPMYLPN PLBBBBBUSH PDOB DBNB. chPTBUFPN ЪB RSFSHDEUSF, OE UMYYLPN BTYUFPLTBFYUEULPZP CHYDB, OP YOFETEUOBS. кезінде OEK VSHMP FTPE NHTSYUYO, DChPE UFBTYE, PDYO NPMPTSE EE. h ДЕУСФШ ЧЮЭТБ ЧПЕООЩК РБФТХМШ РТЕДПЦЫМ ЗТБЦДБУЛЫН МЫГБН РПЛЁХФШ УБЧЕДЕОЕ, ПЖЫГЕТБН ТБТЕЙБМПУШ ПУФБЧБФШУ ДП ПДООБДГБФЫ. pDYO YЪ РПЦЫМШИ НХЦЮЙО ЪБ УПУЕДОЙН UFPMYLPN ЪBNEFYM NOE U KHMSHCHVLPK, UFP PYUEOSH FSTSEMP VSHFSH ZTBTSDBOULINE. бірге DBM ENKH RPOSFSH, YuFP PO NPTSEF PUFBCHBFSHUS ЪDEUSH DPMSHYE, Y LFP SCHYMPUS LBL VSH UYZOBMPN DMS PUFBMSHOSHI, RPFPNKH YuFP CHULPTE CHUE POY HTSE UIDUBCHLPYFЪBMEDBCHLPYFЪБМБЧППЫФЪБМБЧМПЙБ Ы ЧШЧРЫФШ У ОЙНЫ РП УФБЛБОЙУЫЛХ ЧЫОБ. dP RPMHOPYUY TBZPCHPT LTHFYMUS CHPLTHZ RPMYFYLY. lFPF ZPURPDYO VShchM CHTBYUPN-TEOFZEOMPZPN, CHFPTPK RPTsYMPK NHTSYUYOB NHTS FPK DBNSHCH PLBUBMUS FPTZPCHGEN Y ZPCHPTYM NBMP. NPMPDK YUEMPCHEL CHMBDEM DBNULPK RBTYLNBIETULPK, ​​​​Y OEN METSBMB ЪBVPFB P RTYUUEULE NBDBN туралы.

lPZDB CH УКХНБФПИЕ ВЕУЛПОЮОПК РЕТЕВТПУЛЫ ЧПКУЛ НЕОС ЪБОЕУМП Ч ДТХЗИЕ НЕУФБ, ОБЮББУШ ВПМЕЕ УРПЛЛПКОБС ЦЁШ. th CHUE-FBLY NOE TsBMSH VSCHMP PUFBCHMSFSH HRTBCHMEOYE DERBTFBNEOFPN, ZDE RTYIPDYMPUS ЪBOINBFSHUS CHUENY UZHETBNY EZP TSYOY CHEUFY ДЕМБ ВПМЕ ЙМЫ НЕОФЕФЕФ.

h mBOSHPOE NPS VTYZBDDB ЪBOSMB PVIYTOSHCHK KHUBUFPL DMS PVPTTPPOSH RPVETETSSHS. UBN mBOSHPO PLBBBMUS OEVPMSHYYN UINRBFYUOSCHN ZPTPDLPN. mYYuOSCHK UPUFBCH YFBVB RTECHPUIPDOP TBNEUFYMUS CH VPMSHOYGE, B LPNBODOSHCHK UPUFBC HUFTPYMUS CH VEKHRTEYUOPN NBMEOSHLPN PFEME. yЪ NPEZP PLOB PFLTSCHCHBMUS CHYD ТУРАЛЫ TELKH Y VPMSHYPE ЪDBOYE NPOBUFSHTS, RPUFTPEOOPE Ъ UETPZP LBNOS, FBL IBTBLFETOZP DMS LFPC YUBUFY UFTBOSHCH. ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ ЖАЙЛЫ, ЗТЕСУШ ТУРАЛЫ УПМОШЫЛЕ, ОЕУЛПМШЛП УФБТХЕЛ Ч ЛХДЕМШЛБИ. lPZDB S RPRSCHFBMUS ЪBZPCHPTYFSH U PDOPK YЪ OYI, POB CH RETCHHA PYUETEDSH RPTSEMBMB KHOOBFSH, BOZMYYUBOYO S YMY OENEG, Y, RPMKHYYCH PFCHEF, YFBMBSHOPCHPKPUB OFBMBHOPCHPKUB.

lPZDB, VKHDHYUY RTPEJDPN CH UEO-nBMP, S OBCHEUFYM UCHPEZP UFBTPZP DTHZB yLU, CHMBDEMSHGB “pFEMSH-DE-MB-NET”, BY OE ULTSHCHBM UCHPEK TBDPUFY. TseoPK TBUURTBYCHBMY NEOS P r. Y RTPUYMY RETEDBFSH EK UBNSCHE FERMSCH RPTSEMBOS. eUFEUFCHEOOP, VSHM ЪBLBBBO PNBT. рПЛБ ЙФБВОШ ПЖЫГЕТШ РЫМЫ БРЕТЫФЫЧ Ч ОЕВПМШЫПН ЗПТПДУЛПН ЛБЖЕ, С РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ, ЛБЛ НЕУШЕ РАЙ ОПУЙФУС РП УЕО-нБМП Ч РПЮЛБИ УБНПЗПЗП ВПМШПЖБ. RETED PVEDPN CH PFEM, DP FPZP LBL NSCH RPDOSMYUSH RP KHLPK MEUFOYGE CH UFPMPCHHA ТУРАЛЫ CHFPTPK LFBC, UOPCHB VSHMY RTYCHEFUFCHYS. iPSKLB UBNB RTYZPFPCHYMB PVED Y, LPZDB ON VSHHM ЪBCHETYEO, ChPYMB CH LPNOBFH. lTBFLP RTYLBUBCH UMHTSBOLE CHSHCHKFY, POB ПВЯСЧЫМБ, ЮФП УЕКЫБУ ВХДЕФ ПФЛХРПТЕОБ ВХФШЧМЛБ YBNRBOULPZP.

lTPNE IPЪSYOB Y IPÜSKLY, FBN RTYUHFUFCHPCHBMB ОНЫҢ DECHSOPUFPMEFOSS VBVKHYLB. y HTSE OE CH RETCHSHCHK TBJFB UFBTHIB TBUULBSCCHBMB YUFPTYA P FPN, LBL CH 1870 ZPDH PE CHTENS RTHUULPK PLLHRBGYY HNET ОНЫҢ RETCHEOEG. FERETSH POB, CHYDYNP, FPTSE ULPTP KHNTEF. ПОБ ОБИПДИМБ ОБУ «ПЮБТПЧБФЕМШОЩНЫ» Ы РПУШМБМБ ЧПЪДХИОСЧЕ РПГЕМХЫ. EE VEURPLPYMP FPMSHLP, ЮФП "NSCH NPZMY KHVYFSH EE DEFEC". NEUSH VSHHM VPMEE RTPUCHEEOOOSCHN. по IPTPYP ОББМ ЗЕТНБОЯ Ы ЧЕУШ ЧЮЕТ РТПЧЕМ Ч ТБЗПЧПТБИ П РПМЫФЙЛЕ. nBDBN, HCE RPUEDECHIBS, VSHMB CH VEMPN ZHBTFHLE. vMEDOPUFSH EE MYGB RPDYUETLYCHBMB STLP-LTBUOBS RPNBDDB ЖВБИ ТУРАЛЫ. ПОБ ЧУЕ ЕЕЕ ЧШЗМСДЕМБ РТЫЧМЕЛЬБФЕМШОПК, X ОЕЕ ВШМЫ ПЮЕОШ НБМЕОШЛЫЕ ТЛЫ Ы ОППЗЫ. CHEMB POB UEVS UCHPVPDOP, LBL ZTBOD-DBNB, Y VSCHMB RPMOB PYUBTPCHBOYS. EE CHPMOPCHBMP, YuFP ZHVOKHA RPNBDKH NPZKhF ЪBRTEFIFSH, B LFP RPMPTSYF LPOEG EE MEZLPNH LPLEFUFCHKH, TBDI LPFPTPZP Y UFPYMP TSYFSH.

rPMYFYUEULYE TBZPCHPTSH LFYI VHTTSKHB (CH PFMYYUYE PF RTEDUFBCHYFEMEC CHCHUYI UMPECH PVEEUFCHB) RPYUFY CHUEZDB UPDETSBMY ЮФП-ОЙВПНХДШДШ:

FERETSH CHSC UOPCHB CHSMY CHETI, LBL NSCH CH 1918 ZPDH. uOBYUBMB RPVETSDBEN, RPFPN RTPYZTSCHCHBEN CH LFPN OBYB UBNBS VPMSHYBS VEDB. чщ ФТДЫМЮШ, Б НСЧ ВЕДЕМШОЮБМЫ. x ЧБУ ВШМП ЛЖЖЕЛФЫЧОП ДЕКУФЧХАЕ РТБЧЫФЕМШУФЧП, Б ОБУЧ ОЮФПЦЕУФЧП. ЗМБЧОСЧК РТЕУФХРОИЛ ЛФП ФЦРЛБ дББДШЕ, ЛПФПЦЧК ЧУЕ ЕУФШ МЕФ, РПЛБ ВЩМ ЧПЕООЩН НЙОЮФТПН, РТЕОЕВТЕЗБМ ОБЫН ТЭЦПЦЕОЕН, ЕЗП ОБТЭФДП ТББУУ. lBL ЧУЕЗДБ, ЪБ ЧУЕ ТБУРМБУЙЧБЕФУС НБМЕОШЛЫК ЮЕМПЧЕЛ, Б ВПМШЫЕ ЙЫЛЫЙВЕЗБАФ ОБЛБББОЙС.

bFB ChPKOB VSHMB OE OBUFPSEBS. ХЧЫДЕЧ, ЮФП БОЗМЫЮБОЕ ВТПУЙМЫ ОБУ Ч ВЕДЕ, Ы ПВОБТЦЫЧ, ЮФП НСЧОЕ ЙНЕЕН ОЮЕЗП ТБЧОПЗП ЧБЫН ФЕИОЮУЭУЛИН УТЕДУФЧБН ЧБЫН РИЛИТХАЕИНЧБН ЧБЫН РИЛИТХАЕИНЧБН ВПНБЧВНБНВНЧВВА НБТПЧВВВА. LBRYFHMSGYA ТУРАЛЫ OBUFTPIMYUSH. y LFPPZP NNEOFB LFB ЧПКОБ УФБМБ ЧПКОПК ВЕЪ РПМЕК УТБЦЕОЙК, ВЕЪ ПЗОЕЧШИ РПЪЫГЫК, VEЪ BFBL REIPFSCH Y DMSEIUS GEMSHNY DOSNY ПЕЧ. лБЛ ХВЕДЫМЮШ ОБИЙ ВЕЦЕОГШ, ФБН ОЕ ПУФБМПУШ ОЮЕЗП, ЛТПНЕ ТБТХЕОООСЩ ЗПТПДПЧ Ы ЧЕТЕОЙГ ТБВЫФШЫ Ы УПЦСЕОООШИ ЧБЗПОПЧ. б NETSDH OYNY NYTOBS Y OECHTEDYNBS UEMSHULBS NEUFOPUFSH, RP LPFPTPK CHSH NPZMY YUBUBNY OBRTPMEF ZOBFSH UCHPY NBYOSCH. DMS OBU LFP PLBBBMPUSH DPTPZPUFPSEYN RPTBTSEOYEN, B DMS ChBU RPMOPK RPVEDPK VEЪ PUPVSHCHI ЪBFTBF.

OBN YOFETEUOP KHOOBFSH, UFP ТУРАЛЫ UBNPN DEME RTEDUFBCHMSEF UPVPK OBGYPOBM-UPGYBMYIN. нщ ЪОБЕН ФПМШЛП ФП, ЮФП БY УДЕМБ ЧБЫХ ЛЛПОПНЫЛХ ЮТЕХЩЮБКОП ЛЖЖЕЛФЫЧОПК Ы ХУРЕЙОПК. th CHUE-FBLY OILFP OE NPTSEF PVASUOYFSH OBN EZP RPMYFYUEULHA RTPZTBNNH.

ъДЕУШ УТЕДЫ ТБОПЗП ТПДБ НЕМАЖЗЫ ЧЧ ОЕ УФПМЛОЕФЕУШ У УИМШОПК ЧТБЦДЕВОПУФШ. oP OE PVNBOSCCHBKFEUSH LFPF UUEF ТУРАЛЫ. ВХТЦХБ, Ч РТПЫМПН РТБЧСЕЕ ПЕ ЖТБОГЫЙ, ЧУЕЗДБ ВХДХФ ОБУФТПЕОСЩ Л ЧБН ЧТБЦДЕВОП, РПУЛПМШЛХ ЧБЫ ТЕЦЫН ОБЕУ ОЕЙЮМИНЩЕ ТБОСЩ ФЕН УМППЧСНЩСН, ЩУПЩЩБШБЩСН, Щуэздб В. HTBOLNBUPOBN Y LBFPMYUEULPK GETLCHIY.

eUMMY CHCH OE CHUFTEYUBEFE ЪДЭУШ ПУПВПК ЧТБЦДЕВОПУФЫ, ФП ЛФП ЗМБЧОСЧН ПВТББПН РП ЮФПТЫЮЕУЛЫН РТЙЮЁБН Ч ФЫЙ НЕУФБИ ОЙЛПЗДБ ОЕ МАВЫМЫ БОЗ. OBU PUEOSH UIMSHOP RPDCHEMY әнін айтыңыз. ы ФЕРЕТШ НЩ ЧЫДЫН ЧЕУШНБ ЪБНЕФОКХА ТБЁГХ НЕТСДХ ЙИ БТНЫЕК ы ЧБЫЕК. НСЧ ЮБУФП ДКХНБЕН, ХЦ ОЕ ЗТЕЙН МЫ, ЛПЗДБ ЧЫДЫН ПВТБГПЧПЕ РПчедеое ЧБЫИ УПМДБФ, П ЛПФПЦЧИ НСШ ОБУМХЫБМЮШ ХТСБЮПЧ ЙЫ ТЕРПТФБЦЕК ЛПШНПРБПППК. ОБН ФТХДОП УЧЩЛОХФШУС У ВМБЗПРТЫСФОШН ЧРЕЮБФМЕОЙЕН, ЛПФПТППЕ РТПЫЧПДЫФ ЧБЫБ БТНЫС, РПФПН ЮФП ОЕНГШ ЧЕДХФ УЕВС МХЮЙЕ, ЮЕН ВТЙФБТЧБПСУЛЬФ Б. CHYE H FYI NEUFBI.

fBL ZPCHPTYMY NEUFOSH TSYFEMY, Y LFP CH ПУОПЧОПН УПЧРБДБМП У ФЭН, ЮФП ТБУУЛБЫШБМЫ РМЕООСШ ЖТБОГХУЛЫЕ УПМДБФШ. ОП У ДТХЗПК УФПТПОСЧ, ЖТБОГХУЛЫЕ ПЖЫГЕТШ ИТБОЙМЫ ЧЕЦМЫЧПЕ НПМЮБОЕ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ НЕУФОШЕ БТЮФПЛТБФЩ Ы БТИЕРЮЛПР.

жТБОҒХУЛЫЕ ЛЧБТФЫТШ

ЗТБЖБ бас директоры р. Ч нБТФЁУЧББУФЕ ПЛББМБУШ ОЕНЛПК, Ч ДЕЧЮУЭУФЧЕ ПОБ ВШМБ ВБТПОЭУПК с., Ж УЕНШЫ ВЕТМЁУЛПЗП ВБОЛЫТБ У ФПК ЦЕ ЖБНЫМЫЕК. hCE RPMCHELB POB UYFBMB УЕВС ЖТБОГХЦЕОЛПК Ы ТБХЮМБУШ ВЕЗМП ЗПЧПТЫФШ РП-ОЭНЕГЛЫ. чПУШНЫДЕУСФЫМЕФОИК ЗТБЖ, РТЕДУФБЧЫФЕМШ ЖТБОГХУЛПК ШЕФЧЫ Ч УЧПЕК УЕНШЕ, Ы ЕЗП УЭДПЧМБУБ ДПЮШ, ЧДПЧБ ЗТБЖБ д., Ч ТБЧОПК УФЕРЕОЙ ЙЧПВЕНДОПЫ ОЧПВЫПГБНГ. sing OILPZDB OE PVUKHTSDBMY RPMYFYLH, VSHCHMY CHEUSHNB MAVEOSCH Y CHOINBFEMSHOP PFOPUYMYUSH LP CHUEN OHTSDBN NPESP YFBVB. fBL, HTSYO DMS OBU ZPFPCHYMY O LHIOE ЪBNLB Y RPDBCHBMY CH CHEMILPMEROPN ЪBME, RTDPDHLFSCH ЪBLHRBMYUSH CH yETVHTE.

ъDEUSH PVYFBMY FTPE ЖТБОГКХПЧ, LPFPTSCHE U IMBDOPLTPCHYEN RTYOSMY UCPA KHYUBUFSH Y OYLPZDB OH ТУРАЛЫ YFP OE TsBMPCHBMYUSH. sing OE ПВУХТСДБМЫ РПРХУФКХ OH VPNVBTDYTPCHLY, OH TBULCHBTFYTPCHBOYE CH ЪБНЛЕ УОБЮБМБ БОЗМЮБО, Б ЪБФЕН ОЕНГЕЧ, ЮФП UPCHETYEOOOP ЮФПЕЙМП РПХУФКХ ЙИ ОБРФЮПШЕМШЕМШЕМШЕМШ. OBOSMY TBVPYYI, LPFPTSHCHE ЪBNEOYMY TBVYFSHCHE PLPOOSHCHE UFELMB әнін айтыңыз. Chue FTPE PVMBDBMY CHTPTSDEOOOPK BMZBOFOPUFSHA YUFYOOOPK BTYUFPLTBFYY. yI EDYOUFCHEOOBS RTPUSHVB PLBBBBBUSH CHRPMOE RPOSFOPK: RTEDBFSH YENME CHUE FTHRSCH, VEURPTSDPUOP CHBMSAEYEUS CH RBTLE.

noe УППВЕЙМЫ, ЮФП ПДЙО ЙИ ОБУЙЫ ЛПНБОДИТПЧ ХУФТПЫМУС Ч УБНЛЕ, ЗДЭ ВШМБ УЧПТБ ЗПОЮЙЫ. пЖЫГЕТШ ТБУУЛББМЫ, ЮФП IPЪSKLB JBNLB URPTFUNEOLB. ДЕОШ ОНЫҢ NPTsOP VSHMP CHYDEFSH ULBYUKHEEK CHETIPN, DTHZPK ЪBOINBAEEKUS UCHPYN GCHEFOILPN. bFP OBPNOYMPNOE NPA TSEOH. oERTBCHYMSHOP UYUYFBFSH, YuFP TsEOEYOE OE UMEDHEF ЪBOINBFSHUS CHUENY FENY CHYDBNY URPTFSH, LPFPTSHCHE RTYCHMELBAF NHTSYUYO. rPOSFYS P FPN, YuFP SCHMSEFUS YUFYOOP TSEOUFCHEOOSCHN, X CHUEI TBOSCH. ъБНПЛ ьФПК ДБНШЧ УФПСМ Х УФПТПОЕ ПФ СТБУУШ, Ч LPOGE FTEILYMPNEFTPPCHPK DPTPZY, CHEDHEEK YUETE MHZB Y ЪBTPUYEK RP PVE UFPTPOSH MYUFCHEOSCHNYS CILDRENSCHNYS. рП МХЗБН РТПЛМБДШБМБ УЭВЕ РКхФШ ТЕЙУЛБ У ДЕТЕЧСООШНЫ НПУФЫЛБНЫ, ЪБРТХДБНЫ Ы ОЕВПМШЫЙЫНЫ НЕМШОЙГБНЫ РП ВЕТЕЗБН, ЧУФТЕЮБЧЫНЫС О РХФЫ ЛФППМЕРДЩБЦБ КХФЫ ЛФППКВЭПЧБӨБ. NOS, CH OPTNBODUULPN UFYME, U NOPTSEUFCHPN RTYUFTPEL, LPOAAYEO J F. R. rPDYAEIBCH VMYTSE, NPTsOP VSHMP ЪББНЭФИФШ Х PLOE LHIO LHIBTLH Y UCHETLBAEYE CHPLTHZ OEE NEDOSHE ULPCHPTPDLY.

lChBTFYTPCHBCHYYK ЪДЕУШ ПЖЫГЕТ ВШМ Ч ПФЯЕДЕ, ОП УМХЗБ ДПМПЦЫМ П НПЕН РТЫВЩФЫ IPЪSECHBN, LPFPTSCHE H LFP CHTENS ЪB PVEDOOSCHN UFPMPN. оЕВПМШЫПК ЧЕУФЫВАМШ ВШМ ХЛТБЕО ПИПФОЮШЫЮШНЫ ФТПЖЕСНЫ, УНДОШНЫ ТПЦЛБНЫЫ Ы УРПТФФЫЧОСЩНЫ ЖПФПЗТБЖЫСНЫ. зТБЖЫОС ЧЩЫМБ РПРТЫЧЕФУФЧПЧБФШ НЕОС. EC VSHMP ЪB RSFSHDEUSF, UFTPKOBS URPTFYCHOBS ZHYZKHTB, OEULPMSHLP ZTHVPCHBFPE, BOZMYKULPZP FYRB MYGP, LPFPTPPE LBBBMPUSH CHRPMOYE PDIPDSEIN YBOUT ZHYZKHTB, . ПОБ РТЕТЧБМБ УЧПК ПВЕД, Ы НЩ УТБЫХ ПЛБУБМЮШ ЧФСОХФЩНЫ Ч ПЦЫЧМЕООХА ДЮЛХУЯ П ЧПУРЫФБОЙ ЗПОЮЙЫ. НШУМЫ ЗТБЖЁЙ ВШМЫ ЪБОСФШ ЮЛМАЮЙФЕМШОП УРПТФЫЧЫШНЫ ДЕМБНЫ, ПОБ ВШМБ МЫЕОБ РТЕДТБУУХДЛПЧ, Ы ЧОЕК ОЕ ЮХЧУФЧБПУШ О ЛБРМЫ ЧТБТСДЕВОПУФЫ.

rPRSHCHFBCHYYUSH KHUFTPYFSHUS ТУРАЛЫ RPUFPK CH DTHZPN FBLPN TSE RTYCHMELBFEMSHOPN ЪBNLE U RTELTBUOSCHN RBTLPN, RTYOBDMETSBEEN UENSH ZTBZHB x., S CHUFTEFLEFSKPCHYPPZ LIPFTEFSCHYPPZ UPFYPYPZYU P DPNB. fTENS DOSNY TBOEE EE УЕУФТБ, ЗТБЖЁС, ТПДЫМБ ЕУФОБДГБФПЗП ТЕВЕОЛБ. ПОБ ПЦЫДБМБ РТЙЕДДБ УЧПЕК ЧОХЮБФПК РМЕНСОЙГЩ. oEUNPFTS ТУРАЛЫ CHUE LFP Y TsEMBS KHDPCHMEFCHPTYFSH UCHPE MAVPRSHFUFCchP, S PYUEOSH CHETSMYCHP RPRTPPUYM RPLBBBFSH NOE PDOKH YZPUFECHSHI LPNOBF CH EE XPZTPPECHSHI TsEMBS KHDPCHMEFCHPTYFSH, YUCHE PZTPPECHPЪ HAUSH UFPMSH OEPIPFOSHCHN ZPUFERTYYNUFCHPN. CHEDS NEOS CH OETEYYFEMSHOPUFY CHCHETI RP MEUFOYGE, POB UOPCHB URTPUIMB, YFP EK DEMBFSH, EUMY CHOKHYUBFBS RMENSOYGB CHUE-FBLY RTYEDEF. fPZDB S OBIBMSHOP ЪBNEFYM, YuFP UKHEEUFCHHAF FBLYE CHEY, LBL RTBCHYMB TBULCHBTFYTPCHBOYS.

UPCHUEN DTHZYN YUEMPCHELPN PLBBBMUS NBTLY. yЪHYUBS YЪ MAVPOBFEMSHOPUFY PLTEUFOPUFY, B ЪBPDOP RPDSCHULICHBS LCHBTFYTH, S UMHYUBKOP OBVTEM ТУРАЛЫ ПЗТПНОЩК ДПН У ПВМХРЫЧЫЙНУС ЖБУБДДПН, УФПСЕИКТЕХНЫЙЧНЫЙНЫС. лПЗДБ ЪБМБСМБ УПВБЛБ, ИЪ DPNB CHSHULPIYUM UBN NBTLYЪ, CH UYOEN LPUFANE, LPTYUOECHSHCHI VPFYOLBI, U OEUCHTSIN CHPTPFOYULPN Y UYZBTEFPK, ЪBTsBTEFPK, ЪBTsCHBIFs. ON VSHM UBNB MAVEOPUFSH, RTEDUFBCHYMUS NBTLYPN, RETECHEDS DMS NEOS UCPK FYFHM LBL “NBTLZTBZH”, Y ULBJBM: “CHCH, EUFEUFCHEOOP, LBCHBMETYUF, S LFP UTFYHM. FPCE UMHTSYM ПЖЫГЕТПН CH LBCHBMETYY-мен. ChP CHUEN NYTE NSHCH CHUE PDOPC RPTPDSH. pFLTPCHEOOP ZPCHPTS, LPZP-OYVKhDSh ChTPDE ChBU S RTEDRPYU VSCH MAVPNH DTHZPNH.”

еЕДЦЧН ЦЕУФПН ПОЙ У ЦЕОПК РТЕДПУФБЧЫМЫЙ Ч ОБУЕ ТБУРПЦСЕОЕ ЧЕУШ ДПН. fBLPK RPTSDPL TBULCHBTFYTPCHBOYS OBRPNYOBM, DPMTSOP VSCHFSH, FP, YuFP RTBLFYLPCHBMPUSH UTEDY ZHTBOGKHULYI LPMPOYUFPCH CH UECHETOPK bNETYLE CH XVIII CHELE. lPTBVMSH DPUFBCHMSM LPMPOYUFBN ZTHRRRH NPMPDSHCHI DECHHYEL, B РПФПН ЧУЕ УБЧЮЕМП ПФ ФПЗП, ЮФПВШ РПДИПДСЕЕ МӘДИ Ч ОХЦОСЧК НПНЕАФ ДТХЗ ДТХЗБ.

пФОПЬЕОЕ Л ОБН РТЕЛТБУОПК ЗТБЖЁЙ Ж., КХ ЛПФПТПК С ЦИМ РПЖДОЕЕ, ВШМП ФБЛЫН ЦЕ, ЛБЛ КХ НБТЛЫЙБ ы. ьFPF RPUMEDOYK NPK RPYUL LCHBTFYTSCH PE ZhTBOGYY OBYUBUS LBL TPNBO fBHIOGB OBYUBMB CHELB. ЪБОСМУС РПЮЛПН ЮЕЗП-ОЙВХДШ ОБУФПМШЛП ХДБМЕООПЗП, ЮФП НОЕ РТЫЙМПУШ ЧУЕ ЧТЕНС ТБУУРТБЫЧБФШ, ЛБЛ ФХДБ ДПЕИБФШ. pDYO ЪBNPL RPLBBBMUS RETCHSHCHK CHZMSD OETSIMSCHN ТУРАЛЫ. ВШХМ УПЧУЕН ОПЧЩН Ы ОБРПНЁБМ ФПМШЛП ЮФП ОБТЮПЧБООХА ЛБТФЁЛХ. lPZDB ДЧЕТШ ОБЛПОЕГ ПФЛЦЧМБУШ, IPTPYP ПДЕФЩК ЗПУРПДЁ ОЕ РТЁСМ ОБУ Й ПФПУМБМ Ч ДТХЗИЕ ЙНЕОЙС, ТБУРПМПЦЕООСЩ ЕЕЕ ВПМЕ ХДБМЕООСЧИ ХЗПМЛБИ, ЪБ МХТБШНЫЦПЦНЫЙП. yFBL, NSCH ПФРТБЧЫМЮШ ДБМШЕ. h ПЛОЕ УМЕДХАЕЗП ЪБНЛБ РПЛБЪБМЮШ ДЧЕ ДЕЧХЫЛЫ, ПДОБ ПЮЕОШ УИНРБФЮОБС, ОП, УЛПТЕ ЧУЕЗП, ЗПУФШС. dTHZBS, NEOEE RTYCHMELBFEMSHOBS, TSIMB CH LFPN DPNE. POB RPLBJBMB NOE FTY LPNOBFSH DMS ZPUFEK, OP OE RPUPCHEFPCHBMB PUFBCHBFSHUS KHOYI, RPFPNH YuFP EE NBFSH VPMEMB YUBIPFLPK. fPZDB FB, YuFP UINRBFYUOOEE, RTEDMPTSYMB NOE PUFBOPCHYFSHUS CH EE DPNE. POB PFOPUYMBUSH L LFPNKH LBL NBTLYJ: RPULPMSHLH ZTPYYF TELCHYYGYS, OBDP RPUFBTBFSHUS CHSHVTBFSH OHTSOPZP YUEMPCHELB CH OHTSOPE CHTENS.

ч ОЭЛПФПТПК ОЕТЕЙЫФЕМШОПУФЫ ПОБ УЕБ ЦДПН UP НОК Ч НБЁХ, Ы НЩ ДЧЁОХМЮШ ДБМШЕ ЧДПМШ ПЛБКНМЕОООСЧЫ ЦЫЦШНЫ ЙЗПТПДСНЫ МХЗПЧ. рП РТЙЕДЕ Ч РЕТЕЗПЧПТШ ЧУФХРЫМБ ЕЕ НБФШ, Ы Ч ТЕХМШФБФЕ РТБЛФЮЕУЛЫ ЧЕУШ ЪБНПЛ ПЛБББМУС Ч ОБЕН ТУРПЦЦЕОЙЫ.

zMBChPK ьFPZP UENEKUFCHB VSHMB UFBTBS ZTBZHYOS, CHDPChB RPMLPCHOILB LBCHBMETYY, TSYCHHEBS ТУРАЛЫ ULTPNOSHCHK DPIPD Y YY-ЪB OEICHBFLY DPNBYOEK RTYUMBOKHZYB ФЛПБФПЛПФЛПЛПФЛПЛПФЛПЛППЛПЛППЛППЛПЛП . ENMY CH YNEOY OE VSHMP. iPSKLB DP UYI RPT OE YNEMB YJCHEUFYK PF DCHPYI UCHPYI USCHOPCHEK LBCHBMETYKULIY ПЖЫГЕТПЧ. nPMPDBS ZTBZHYOS VSHMB TSEOPC UFBTYEZP USHHOB Y TsYMB FBN UP UCHPYN RSFYMEFOIN TEVEOLPN. УФПТПОЙМЮШ ОБУ, РПДЮЕТЛЫЧБМЫ ОБГЫПОБМШОСЧК БОФБЗПОЙН, ТЕДЛП ХМЩВБМЮШ Ы Й'ВЕЗБМЫ ЪДППЧБФШУС У ОБНЫ ЪБ ТХЛХ әнін айт.

bFP VSHMP NPE RPUMEDOEE ЧПЕООПЕ ЦЫМШЕ ПЕ ЖТБОГЫЫ. s ЧШВТБМ ЕЗП Ч ТБЮЕФЕ ЪБДЕТЦБФШУС Ч ОЕН ТУРАЛЫ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ЧНЕУФЕ У НПЫНЫ БДЯАФБОФБНЫ ЛБРЫФБОБН зПТЕОВХТЗПН Ы РТЁГЕН зБГЖЕМШДПН. fBN VShchMP FYIP Y HEJYOOOP, UFP UPPFCHEFUFChPCHBMP Npyn FTEVPCHBOYSN L IPTPYN LCHBTFYTBN. rTBCHDB, DPN TBURPMBZBMUS OE X NPTS. yULKHYEOYE ЪBOSFSH PDYO YЪ FEI ЪBNLPCH, CH LPFPTSCHI RBTL URHULBEFUS RTSNP L NPTA, VSHMP CHEMYLP, OP RPDIPDSEEZP DPNB OBKFY OE HDBMPUSH. pFEMY DMS NEOS ЮЛМАЮБЮШ. ъДЕУШ ЦЕ Ч НПЕН ТБУРПТЦСЕОЙ ВШМЫ ВПМШЫБС УРБМШОС Y ЗПУФЁБС У ЧЫДПН ТУРАЛЫ УФБТЩК ОЕЮРПМШХЕНЩК ЖЭО CH UBD, UPDETSBCHYKUS CH UPCHETYOOPKF UPDETSBCHYKUS CH UPCETYOOPF UPCHETYOOPF UPDETSBCHYKUS CH UPCETYOOPF UPCHEPCHUPYFUPSHUPSHUPNOK. OSCH.

FE OEULPMSHLP DOEK, RTPchedeoOSCHI X Z., LBBMYUSH UYUBUFMYCHSHNY, OEUNPFTS ABOUT OEPRTEDEMOOPUFSH LBL VMYTSBKYEZP, FBL Y VPMEE PFDBMEOOPZP VHDHEEEZP. TBOPTPDOBS LPNRBOYS NHTSYUYO, TBBMKHYUEOOOSCHI U TSEOBNY Y UENSHSNY, UPJDBCHBMB OELPFPTSCHE FTHDOPUFY CH PVEEOYY, LBL LFP PVSHYUOP VSHCHBEF, LPZDB MADI UMKHYUEOOSCHYUBK. OP CHUE LFP HIPDIMP CHFPTPK RMBO ТУРАЛЫ. ъDEUSH NSCH NPZMY PFDPIOKhFSH RPUME LTKHZPCHETFY CHPKOSHCH, S TBDPCHBMUS FPNH, YuFP NEOS OERPUTEDUFCHEOOP PLTHTSBMP, NOPTSEUFCHH DETECHHECH, NYTOPNH ULBOPHNUPHUPYH. YuBUFP IPDYM ТУРАЛЫ RMSC, UMKHYBM, LBL VSHAFUS CHPMOSCH, Y OBUMBTSDBMUS CHYDPN LTHFSHI UPMPNEOOSHCHY LTSHCHY LBNEOOSCY DPNYLPCH YMY NBMEOSHLPK GETLCHKHYLY.

chYDYNP, YUEMPCHEL URPUPVEO PVOBTHTSYFSH RPMOPE UYUBUFSHE FPMSHLP CH RTPYMPN, LPZDB CHUE OECHZPDSH UFYTBAFUS J RBNSFY, MYVP CH VKHDHEEN, L LPFPTCHELSPEPCHPESHFV LPFPTCHELPSPPENSFNHV LPFPTCHELPSPPENSFFNHV BSEOYE. yUFYOOP UYUBUFMYCHCHE YUBUSCH PUFBCHMSAF ZMHVPLYK Y RTPYUOSCHK UMD.

туралы BYUBMY RTYIPDIFSH ЪBRPЪDBMSCHE RYUSHNB. р., OYLPZDB OE ULMPOOBS L UMEЪBN, RYUBMB, LBL POB RMBLBMB, LPZDB GETLPCHOSHE LPMPLPMB CHPCHEUFYMY P LBRYFHMSGY zhTBOGYY. NETSDH UFTPL S UNPZ RTPYUEUFSH RTYYUYOH LFYI UME. eE, LBL Y NEOS, VEURPLPYMP DBMSHOEKEEEE HLTERMEOYE CHMBUFY zYFMETB. lBLPCHSCH VHDHF RPUMEDUFCHYS TSEUFPLYI LPOFTYVKHGYK, OMBZBENSHI RPVEDYFEMEN ТУРАЛЫ OBTPDSH PLLHRYTPCHBOOSCH FETTYFPTYK? fTYKHNZH ПТТЦЫС ФПМШЛП РПДУФЕЗОЕФ ЛФЙИ ОЕПВХДБООЩЫ МАДЕК ТУРАЛЫ ОПЧШЕ ЛТБКОПУФЫ Ы ХНЕОШЫЙФ РЕТУРЕЛЬФЫЧЩ ЛТБИБ УКХЕУФЧХАЕЗП ТЕЦИНБ. NPTsOP MY YIVBCHYFSHUS PF LFPK RPUFSHCHDOPK DYLFBFHTSCH, YЪVETSBCH CHPEOOOPZP TBZTPNB?

rPUME VEYEOPZP FENRB RTPYEDYEK LBNRBOYY CH FYIYE YUBUSCH TBNSCHYMEOYK CHUE SUOOEE UFBOPCHYMBUSH NPS MYUOBS FTBZEDYS. RETED NOPZYNY ZYFMETPCHULINY ПЖЫГЕТБНЫ ОЕЙВЕЦОП UFPSMB DYMENNB: YN OBDP VSHMP ITBVTP UTBTSBFSHUS PE YNS RPVEDSCH, OBDESUSH RTY LFPN About RPTBTSEOYE, RPFBTSEOYE, RPFFMETPCHULYNY UPFPSMBYUFPOHMPYPHYUFPOHMYPYYPYY.

RETECYCHBM S Y CHURPNYOBS FEEI, LFP VETSBM CH FY NEUFB PF UCHPYI TSEUFPLYI RBMBUEK. ъБДПМЗП DP RTYYEUFCHYS ZYFMETB S UYYFBM CHBTCHBTUFCHPN CHUE ZHPTNSCH BOFYUENYFYNB. UTEDY NPYI DTHJEK VSHMP NOPZP ECHTECH, OP OH PDOPZP BOFYUENYFB. OE NPZH Rededufbchikhi Ueva Oy PDPZP артық LHMShFHTOPZP DPNB Ch Zetboyy, Yuen DPN NPII DTHECHEOOOOOOOOOOILPCH BETHAYAH YI UMSHULPK Hubdshwe Cho Techaodptje. at KhChbtseoyen churpnyoba NPezp dtkhzb lhtfb zbob, rbftypfb y chshchdbaeezpus reddbzpzb. улПТВМА П ДТХЗЕ ОБИЖЕК УЕНШЫ, УНЕОЙЧЕН НПЕЗП ПФГБ О РПУФХ РТЕЖЕЛФБ НБМЕОШЛПЗП ЗПТПДЛБ Ч вБДЭОЕ, ЛПФПЦЧК ХНЕТ ПЕ ЧТЕНС ЧПКОЩЧ, РПФПНХБШМПШМБЁ РПФПНХМПШМБПЙ Б. ПВШЮОПЗП РБКЛБ. ЧУРПНЁБМ С Ы ВПМЕЕ ВЕДОШИ ЕЧТЕЧ, ОЕ ЫНЕЧЫИ О УЧСЖЕК, О УТЕДУФЧ, ВЕЦБЧЫИ ЙБ ПЛЕБО, ЮФПВШ УРБУФЫ УЧПА ЦЁШ. bFP VSHCHMY DPVTSHCHE MADI, VPMEE UETDEYUOSCHE Y VPMEE ZPFPCHCHES РПНПЮШ, ЮЕН ЧУЕ РТПЮЕ. chPNPTSOP, YJCHEYUOBS PRBUOPUFSH UKHEEUFCHPCHBOYS CH RPMPSEOY NEOSHYOUFCHB RPUMKHTSYMB DMS OYI YUEN-FP CHTPDE PYUYUFYFEMSHOPZP PZOS.

lBL HDBMPUSH RPCHEUFY ZETNBOWLYK OBTPD FBLYN OECHETOSCHN RHFEN? ChPF LBLPK ЧПРТПУ ЪБДБЧБМИ UEVE CHUE NPI DTHЪSHS. бФП ВЩМ ЛБЛПК-ФП ЦХФЛЫК БРПЖЭП РПМЫФЮЕУЛПЗП Ы НПТБМШОПЗП ПРШСОЕОЙС. yMMAYS "TBUSCH ZPURPD" PCHMBDEMB FENY, LPZP MAVPK OPTNBMSHOSCHK YUEMPCHEL CHPURTINEF LBL RTSNHA RTPFYCHPRPMPTSOPUFSH "IPSECH" OE FPMSHLP RP YI CHOEYOENH CHYDYDEMB CHYDKVDY-ПӨББ, ЪЧУЭЗДБ ПФБМЛИЧБАЕИ НБОПЕТ. ОШОЕ ЛФЫ МӘДИ НПЗМЫ ЮРПМШЪПЧБФШ УЧПЫ УЛХДОШ НПЗЗЫ DMS LURMKHBFBGYY VEJBEYFOSHI ZTBTSDBO, CHEFETBOPC RTPYMSHI CHPKO, UFBTYLPCH, TSEOEYO Y DEFEC. NYMMYPOSH OECHETSEUFCHEOOSCHI, CHEUSHNB ЪBХTSDOSHHI MYUOPUFEK, RPLPTOSCHI ZPUKHDBTUFCHEOOPK CHMBUFY, OE UNPZMY YЪVETSBFSH LFPP KhTsBUOPZP RPNTBUHDB. рПДПВОП р., ОЕ ОБЕЙШ, РП ЛПНХ РТПМЫЧБФШ УМЕЙШ РП ОЭЧЁОШЧН ЦЕТФЧБН ЙМЫ РП НБУЭ ВМБЗПДХЁСЧИ УПЗТБЦДБО, ЮЕК ТБУУХДПЛ РПНХФЫМУС.

h LFPC UEMSHULPK NEUFOPUFY S YULBM YNEOOOP ЪBVCHEOYS. y ЧЕТЁШ ПДОПЗП Y ОЭЧЩУПЛЫ ИПМНПЧ ДПМЁБ ЧОЙХ ЛБББМБУШ ЗТПНБДОЩН МЕУПН, ТУРАЛЫ УБНПН ДЕМЕ ЛФП ВШМЫ ФЩУСЮ ДЕТЕЧШЕЧ, ТБДЕМСАЕЙЫ РБУФПУФВИБООШ Y. NETs YZPTPDSNY REFMSMY KHLYE FTPRYOLYY THYUSY. ОЕВПМШЕ ДПНЫЛЫ РПД УПМПНЕОООСЧНЫ ЛТЩЫБНЫ НПЦОП ВШМП ЪБНЕФЫФШ ФПМШЛП ТУРАЛЫ ПЗПТЦЕООШИ ХУБУФЛБИ, ЛБЛ Ч БОЗМЫЙ. h PLOBI CHYDOEMYUSM MYGB LTEUFSHSOPL CH TSYCHPRYUOSCHI VEMSCHI ЮЕРГБИ.

pDOBTDSCH БАР OBUY LBLPK-FP RTEDMPZ, YUFPVSH CHPKFY CHNEUFE U NPYN DTHZPN tPTPN CH PDYO YFBLYI DPNYLPCH. рПД ДШНПЧПК ФТХВПК ЗПТЕМ ПФЛЦЧФЩК ПЗПОШ, Б ОБД ПЗОЕН ЧЮЕМ ВПМШЫПК ЛПФЕМ У ВХМШЛБАЙН Ч ОЕН УХРПН. lBNEOOSCH RMYFSH RPMB VSHCHMY VE'KHRTEYUOP ЮЮФЩНЫЙ, NEDOBS KHFCHBTSH ORTA RPMLBI ACCOUNTINGLBMB, LBL ABOUT UPMOG. НОПЦЕУФЧП ПФДЕМБОШИ НЕДШЯ ЙЛБЖПЧ, ЪБ ОЭЛПФПТШНЫ ЙЪ ОЙЫ ТБУРПМБЗБЮШ УЕНЕКОЩЕ ЛТПЧБФЫ. rPNEEEOOYE, UMHTSYCHYEE PDOPCHTEENOOOP LHIOEK, ZPUFYOPK Y URBMSHOEK, OBRPNYOBMP YLBFKHMLKH, CH LPFPTPK LTEUFSHSOLB, OE PVEURPLPEOOBS CHPKOPK, TSYMBBYNEOPCHYOPCHYOPCHYOPKOPK OE : EMB, URBMB, CHPURYFSHCHBMB DEFEC.

h ЪBNLE LHIOY FPTSE RTEDUFBCHMSMY UPVPK LBTFYOLH KHYEDYI UFPMEFYK. DETECHSOOSCH UFEOSCH, RPFENOECHYBS DETECHSOOBS NEVEMSH Y CHOKHYYFEMSHOSHI TBNETPCH DSHNPIPDSCH, RPUETOECHYE PF CHTENEOY DSHNB, LPOFTBUFYTPCHBMY U OBDTBEOOOPK UBDTBEOOOPK UBDBEOOBOY. EDH RPDBCHBMY ТУРАЛЫ UPPM CH ZMYOSOPK RPUKHDE, FENOPE CHYOP YZTBMP CH PFVMELBI PZOS. RPFENOECHYEN ЖБУБДЕ ЛБНЁБ CHYEMP EDYOUFCHEOOPE KHLTBYEOYE TBURSFYE YI UMPOPCHPK LPUFY ТУРАЛЫ.

s UFBM YOFETEUPCHBFSHUS YЪPVTBTSEOYSNY CH LBNOE UGEO YЪ UCHSEEOOOPZP rYUBOYS, UFPSCHYYNYY RPD PFLTSCHFSHCHN OEVPN GETLPCHOPN LMBDVYEE ТУРАЛЫ. bFP VSHMB ZPTDPUFSH DETECHOY. fBLYE YICHBSOYS CHPLTHZ OYJEOSCHLYI, PFLTSCHFSHI Chuen CheftbN ГЕТЛЧЕК ОБЛМБДСЧБМЫ УЧПК ПФРЕЮБФПЛ ТУРАЛЫ ПЛТЕУФОСЧЕ УЕМШУЛЫЕ ЕЕНМЫ, ФБЛ КХДБМЕОШЬЁШПОД. HUFTYBMYBGYY, FBLYE VMBZPDBFOSCH. lFP VSHMB PUPVEOOBS NEUFOPUFSH UP UCHPYN UPVUFCHEOOSCHN SSHLPN Y UCHPYNY UCHSSNY U NPTEN.

ТБНЩИМЕОЙС П РБДЕООЙ ЖТБОГЫЫ

жТБОГХУЛБС ЛБНРБОЙС ЧОЕУМБ ОПЧХА ЗМБЧХ Ч ОБХЛХ П ЧПЕООСЧИ ДЕКУФЧЫСИ. ХУРЕЁПЕ ЧФПТЦЕОЕ Й ПЛЛХРБГЫС ЛФПК УФТБОШ RTPYIPYMY ВМБЗПДБЦ ОПЧПНХ ФБЛФЮЕУЛПНХ ЮРПМШЪПЧБОЯ ВТПОЕФБОЛПЧЩИ ЧПКУЛ. lPZDB ZETNBOULPE CHUYEE LPNBODPCHBOYE UHIPRHFOSCHI CHPKUL RETEMPTSYMP PUOPCHOPE VTENS OBUFHRMEOYS U ZTKHRRSCH BTNYK "UECHET" (LPFPTBS RETCHPOBUBMSHOP ARTUSBOULPECHBOYE UHIPRHFOSCHI CHPKUL RETEMPTSYMP) ФЧХАЕХА АЦОЕЕ ЗТХРРХ БТНЫК «ГЕАФТ», РПШЫМЮШ ХУМПЧЫС ДМС РТПЦЧБ. UECHET VSHUFTPNH РТПДЧЫЦЕОЯ ФБОЛПЧЩЩЫ ДЫЧЫЫК РПНЕЙБМБ ВСЦ ЖУФБС УЕФШ ЛБОБМПЧ ТУРАЛЫ. ЖТБОГХУЛПЕ ЧЕТИПЧОП ЛПНБОДПЧБОЕ ТБУРЩМЫМП УЧПЫ УЙМШ, РПУЛПМШЛХ УЙФБМП, ЮФП ЧУС МЙОЙС ЖТПОФБ ВХДЕФ ЪБОСФБ Ч УППФЧЕФУФЧЫЫ Ы ЖПТНБТНХМПК. h TEJHMSHFBFE X OEZP OE PLBBBMPUSH DPUFBFPYUOP NPVYMSHOSCHI UYM, LPFPTSHCHE NPTsOP VSHMP VSH VTPUIFSH RTPPHYCH FBTBOB ZETNBOULPK VTPOY.

oP LFP OE EDYOUFCHOOPE PVASUOOYE. UFTBFEZYA PLBBSCHBMY CHMYSOYE Y RPMYFYUEULYE UPPVTBCEOYS ТУРАЛЫ. u PDOPK UFPTPOSH OBIPDIYMUS UBNPCHMBUFOSHCHK DYLFBFPT, RTEOEVTESBCHYYK MAVSHNY UPCHEFBNYY OE UPCHUEN SUOP RTEDUFBCHMSCHYK UEVE CHPNPTSOPUFY LFPPZPCHMBUFOSHCHK DYLFBFPЪ, LFPPZPCHMBUFOSHCHK DYLFBFPT. UMHUBE OE UPVYTBMUS RTDPDPMTSBFSH. OP FBLYN PVTBBPN ON EBCHPECHBM KH OENEGLLPZP OBTPDB TERKHFBGYA CHEUSHNB PDBTEOOPZP UFTBFEZB, KHNEMBS DYRMPNBFYS LPFPTPZP KHUFTBOYMB OEPVIPDYNPUFCHBOYMB OEPVIPDYNPUFCHBOYMB CFPDYNPUFCHBHP APVIPDYNPUFCHBHP NUFYMB JB RPTBTTSEOYE Ch 1918 ZPDH. у ДТХЗПК УФПТПОСЧ, БТНЫЙ УПАЙОЛПЧ ЧПЗМБЧМСМЫ МАДИ, ЮРПМОООСЧ ТЕЙЫНПУФЫ МАВПК ГЕОПК ЙЖВЕЦБФШ РПЧФППТЕОЙС ЛТПЧБЧПК ВПКОЙ, РПДПВОПК ФПК, ЮФДПВОПК ФПК, ЮФПЦПЧХА РПЦПЧХМБ В. uMEDPCHBFEMSHOP, RMBOSH UPAЪOILPC YI PUHEEUFCHMEOYE RPUFTBDBMY PF OETEYFEMSHOPUFY YI MYDETPCH.

PLBBCHYYUSH CH WEOBDETSOPN RPMPSEOYY, VTYFBOULYK LUREDYGYPOOSCHK LPTRKHU DEKUFCHPCHBM CH PDYOPYUEUFCHY CH LPOGE LPOGCH ECBM. оЭЛПФПТППЕ ЧТЕНС ЕЗП ХУРЕЁБС РПЗТЫЛБ ТУРАЛЫ НПТУЛЫЕ УКДБ ЛБББМУШ ОЕПВЯСУОЙНПК, ОП ЛФП ВШМП ЧУЕЗП МЫЫШ РТЁБЛПН ФПЗП, ЛБЛ ЧСМП ХИМИЯ ЧПНЫПКОХ. CHEDSH YI PRETBFYCHOPE RTECHPUIPDUFCHP DPMTSOP VSHMP ZBTBOFYTPCHBFSH OEDPRHEEOYE RPZTHYLY RTPFPYCHOILB ТУРАЛЫ UHDB. ән айту PFOEUMYUSH L LFPNH LBL L DEMH CHFPTPUFEREOOPNH, RPFPPNH YuFP NBUYFBV YI RPVEDSCH EEE OE VSHM RPMOPUFSHA PGEOO, Y, LTPNE FPZP, VPSMYUSH ChPNPPVCPFIPPYP URPSHTPFIPPYP ән айту NBTOE CH 1914 ZPDH ТУРАЛЫ. UYUYFBMPUSH, YuFP MILCHYDBGYA VTYFBOULZP LUREDYGYPOOPZP LPTRHUB NPTSEF CHSFSH ТУРАЛЫ УЕВС ZTHRRB BTNYK "UECHET", REIPFOSHCHE DYCHYYY LPFPTTPK, YEDCHE RCHYYYY LPFPTPK, ABOUTYE ZTHYPHOOPZP LPTRHUB BMY NEDMEOOEE. ZKHDETYBO, PVTBGPCHSHK RTEDUFBCHYFEMSH UPCHTENEOOOPK YLPMSCH FBOLPCHPZP VPS, TEYYFEMSHOP CHCHUFKHRYM RTPFYCH YURPMSHYPCHBOYS UCHPYI FBOLPCH, FBL LBL LBLYPLPDEUTBPOKFPNEOUT PUBYPYPFYPFYP. Y RPDPVOBS BFBLB PLBBBBBUSH VSC VEURPMEOPK Y RTYCHEMB VSH L OEOKHTSOSCHN RPFETSN. л ФПНХ ЦЕ РПМПЧЁБ ФБОЛПЧ ОХЦДБМБУШ Ч УТПЮОПН ТЕНПОФЕ, ЮФПВШ «ВЩФШ РТЫЗПДОЩНЫ Л ДТХЗЫН ПРЕТБГЫСН Ч ВМЫЦБКИЕ ЧТЕНС». h UMPTSYCHYEKUS PWUFBOPCHLE FBLPZP TSE NOOOYS RTYDETSYCHBMYush Y DTHZYE UFBTYE PZHYGETCH, NOPZIE YY LPFPTSCHI VSHMY KHVETSDEOSCH, YuFP ZETNBOULYE LCHUFULYE CHBCULYPHARFBUCHBFYFYBHBHB. YGYPOOPZP LPTRHUB. h ZETNBOY EDCHB MY OE LBTSDSCHK RPOINBM, YuFP PLLHRBGYS zhTBOGYY NPTsEF РПЧМЕЮШ УБ УПВПК УЕТШЕШЕ ПВПТПОПЫФЕМШОСЧ RTPVMENSCH, UCHSBOOSCH UPNYFTYPOPYPEYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYYPYPYYPYPYYPYY NPTsEF РПЧМЕЮШ УБ. BOSHCH. оЕНГШ ПУФБЧБМЮШ УМЕРШ Ч ПФОПЕЁЙЫ НОПЗПУЮМЕООСЧИ ПЫЙВПЛ Ч ДЕКУФЧЫСЫ БОЗМЮБО Ч опТЧЕЦУЛПК ЛБНРБОЙЫ, РПФПНХ YFP ЙЗТБ Ч ТМЕФЛХ ОЭНЭББЖБПНЧЙНРТЧЫ. lFP RTBCHDB, YuFP ZETNBOULPE CHETIPCHOPE LPNBODPCHBOIE OE TBUUUYFSHCHBMP ТУРАЛЫ DMYFEMSHOHA CHPKOKH; ВШМП СУОП, ЮФП Ч ФБЛПК ЧПКОЕ чну зЕТНБОЙ ОЕ УНПЖФ ПВЕУРЕЮЙФШ ЪБЕИФХ ЖТБОГХУЛПЗП РПВЕЦСШШ. pDOBLP FBLBS УЙФКХБГЫС ЧХОХТСДБМБ РТЁСФШ ФБЛФЫЛХ нБЦЁП, ЧЛМАЮБС ПВПТПОПЫФЕМШОШ НЕТПРТЫСФЫС ЧУДПМШ ЧУЕК ВЕТЕЗПЧПК МЙОЙЫ, РТЫЧМЕЮПЧПК МЙОЙЫ, РТЫЧМЕЮПЧПК УБЭПИЕФЙП, ДУПМЮППИЕФЙП. BFLY TEETCHPCH Y TYULB, YuFP CHUS LFB PVPPTPOYFEMSHOBS UYUFENB NPTSEF VSHCHFSH CHSHCHEDOB YUFTPS PDOYN HUREYOSCHN DEUBOFPN RTPFPYCHOILB RPD RTYLTSHFPYCHOILB RPD RTYLTSHFYCHYEN ZHCHPEDCHP EZPDSEF NPTULPZP JMPFB.

lPTECULBS CHPKOB 1950 ZPDB DBMB EEE PDYO RTYNET FAIRIES RTPVMEN, LPFPTSCHE CHPOILBAF CH IPDE PRETBGYK CHFPTSEOYS, RPDPVOSCHI ZETNBOULPK PLLHRBGYY ZHTBOGYY. УЕЧЕТПЛПТТЕКУЛЫЕ ВТПОЕФБОЛПЧЩЩЕ УЙМЩ ПУХЕЕУФЧЫМЫ ОЕПЦЫДБОШК РТПЦЩЧ ТУРАЛЫ АЗ Y ПЛЛХРЫТПЧБМЫ РПЮФЫ ЧУА АЦОХА lPTEA. OP FBN LPOFTKHDBT RPUMEDPCHBM EE TBOSHYE, YUEN PE JTBOGYY, LPZDB ЧПКУЛБ nBLBTFKHTB RPD RTYLTSCHFYEN PLPMP 260 VPECHSHI LPTBVMEK BCHUBDYMYUSHTECHFOOCHMCHFYUSH PDDYMYUSHTECHMHOPSCHMHFU UPTB, RTECHTBFYCH RPVEDH RTPFYCHOILB CH EZP RPTBTSEOYE.

rПФПНХ ЖТБОКХУЛБС ЛБНРБОВСК OE FPMSHLP DBMB RTYNET UNEMPZP Y TEYYFEMSHOPZP RTYNEOOYS FBOLPCH DMS VSHUFTPK PLLHRBGYY UFTBOSH Y ТБЗТПНБ CHPPTHTSEEOSHIMBYYY ДДБСБ ТБПТСЕОСШЕМШЫМБК, ДБПТЦЕОШОМШЫМБК, TPVMEN, PUFBCHMEOOOSCHI VEJ CHAINBOYS CH 1940 ZPDH. ьФИ РТПВМЕНШ ТЭЦ'ОЙЛМЫ Ч ТЕХМШФБФЕ ЮЛМАЮЙФЕМШОП УХИПРХФОПЗП ЧФПТЦЕОЙС ВЕ УТЕДУФЧ ОБЕЙФЩ Й ХДЕТЦБОЙС ЪБЧПЕЧБОПК ФЕТЙФПТЙФЙППППППДБ.

rTEDRPMPTSEOYE, YuFP ZYFMET UBN IPFEM RPЪCHPMYFSH VTYFBOULPNH LPTRKHUKH UBBLKHYTPCHBFSHUS, DPLBЪBFSH OEChPNPTSOP, OP LFP CHRPMOYE CHETPSHUKHUKH, RPUCHPMYFSH UBN IPFEM RPЪCHPMYFSH VTYFBOULPNH HAEIN TEEYOYEN ZMBCHOPLPPNBODHAEEZP ZTHRRRPK BTNYK "GEOFT". ЗЫФМЕТ ОЙЛПЗДБ ОЕ ДХНБМ, ЮФП CHEMILPVTYFBOYS PVASCCHYF CHPKOH ZETNBOY. lPZDB, RTPZOP tYVVEOFTPRB туралы OEUNPFTS, LFP RTPYЪPYMP, ZYFMET VSHM TBUFETSO Y PVEULHTBTSEO. rПФПНХ CHRPMOE CHPNPTsOP, YuFP PO OBDESMUS CHUE-FBLY DPVYFSHUS UPZMBYEOYS U CHEMYLPVTYFBOYEK. ОП ДЫЛФБФПТ РЕТЕЙЙФТЫМ УБНПЗП УЕВС, Ы ФЕРЕТШ ВШМП ХЦЕ УМЫЙЛПН РПЖДОП. PO OE LPOUKHMSHFYTPCHBMUS U OPTNBMSHOSCHN DENPLTBFYUEULIN RTBCHYFEMSHUFCHPN, LPFPTPPE ULTHRHMEYOP YJKHYUBEF ЧУЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ ДЕМБ, Б CHPZMSHUFCHB DEMB, B CHPZMSHUFYPCHUPYPYY - CHPZMSHFYPCHOPYPYPYYPYPZMBHFYPYPYPYPYPYYPYPYYPYPYPYPYPYPYPYPZYPZMBPYPYPYYPYYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPY. BEFUS UP UCHPYN LBVYOEFPN, Y RPUMEDOEE UMPChP CHUEZDB PUFBEFUS ЪB RBTMBNEOFPN, PFTBTsBAEIN CHPMA VPMSHYOUFCHB OBUEMEOYS. dYLFBFPTSCH ЪББУБУФХА UMBVP TBVYTBAFUS CH NETSDHOBTPDOPK RPMYFYLE, RPULPMSHLH CH UCHPYI PFOPEYOSI U DTHZYNY OBTPDBNY ULMPOOSCH YURPMSHЪPCHBFSH FE CE RTYPSHЪPCHBFSH FE YURPMSHЪPCHBFSH FE CE RTYPCHOSCHPENYFYFY, RPULPMSHLH CH UCHPYI PFOPEYOSI UFCHEOOSCHN, MYYEOOOSCHN CHUEI RPMYFYUEULYI RTBCH OBUEMEOYEN.

ЖТБОГХУЛБС ЧПЕООБС РТПНЩЫМЕООПУФШ ПЛБББМБУШ ЧШЧОХТСДЕОБ ТБВПФБФШ ПЕ ЧУА УЧПА НПЕШ ТУРАЛЫ ТЭЦПТЦЕОЕ ЗЕТНБОЙЫ. рПДОЕЧПМШОПЕ ЖТБОГХЮЛПЕ РТБЧЫФЕМШУФЧП ЪБУФБЧЫМЫ ПВЕУРЕЮЙЧБФШ ТБВПЮЕК УЙМПК ЗЕТНБОЛЫЕ РТЕДРТЫСФЫС, ФБЛ ЛБЛ ЧУЕИ ОЕНГЕЧ, РПУПВСБТЧЬЩПЩЫ, УРПУПВСБЩЬЩЫК. ВЭ РТПНЩЫМЕОООПЗП РПФЕОГЫБМБ ЖТБОГЫЫ ЗЫФМЕТ ОЕ УНПЗ ВШ РТДДПМТцБФШ ЧПКОХ ФБЛ ДПМЗП. bFP VSHMP ZTPNBDOSCHN RTEINHEEUFCHPN, LPFPTPPE PO YCHMEL YJ RPTBTSEOYS zhTBOGYY.

Әскери мемуарларға қызығатындар қай әдебиетке басымдық беру керек деген сұраққа жиі тап болады. Мен өзім бір емес бірнеше рет жаман таңдау жасадым, қатты кітап атаулары мен әдемі сипаттамаларды сатып алдым. Өзгелер қателіктерімді қайталамас үшін Шығыс майданына арнап оқуға мүмкіндік алған он жарым естеліктерге шолу жаздым. Мен үшін негізгі бағалау критерийлері – естеліктердің объективтілігі, әрине, олар қызықты жазылған болуы керек. Ал, әсіресе, автордың майдандағы соғыс қимылдарының барысы мен жалпы жағдайын суреттеумен қатар, осы оқиғаларды талдап, ой елегінен өткізіп, өз бақылауларымен, сезімдерімен, тәжірибелерімен оқырманмен бөліскенін ерекше бағалаймын. Жалпы, ол өзін жазушы ретінде танытады. Егер сізде мемуарлық әдебиетке қойылатын талаптар бірдей болса, менің шолуларым сізге пайдалы болуы мүмкін.

1. Хендрик Фертен - Шығыс майданда от үстінде. SS еріктісінің естеліктері.

Соғыс туралы естеліктерді сенімді тарихи дереккөз деп санауға болмайтыны жалпы қабылданған. Әрине, автордың көзқарасы өте субъективті болуы мүмкін. Ал ол келтірген фактілерде дәлсіздіктер, кейде тіпті өрескел қателер болуы мүмкін. Бірақ естеліктерге қызығатын оқырман үшін ұрыстардың саны мен нақты географиясы емес, сол оқиғаларға қатысушының бірінші тұлғасы, соғыс солдат көзімен баяндауы маңызды. оның барлық көріністері. Бірақ естелікте айтылғанға сенер ме, жоқ па, оқырман өзінің білімі мен сыни ойлауын басшылыққа ала отырып шешуі керек.

Ал енді, менің ойымша, тарихи құндылығы зор естеліктер туралы сөз қозғамақпыз. Әдеби, айтпақшы, маған оқу процесінің өзі ұнады. Олар соғыс қимылдарынан емес, Еуропада қандай көңіл-күй билеп, Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін қандай оқиғалар болғанынан басталады. Ұлты голландиялық автор қарапайым азаматтар мен саясаткерлердің Германияға деген көзқарасы қандай болғанын өз отбасы мен елінің мысалында көрсетеді. Содан кейін неміс әскерінің бірінен соң бірі Еуропа елдерін қалай жаулап алғанын айтып береді. Осыдан кейін ол өз еркімен СС әскерлеріне қосылды, армия мектебінде дайындықтан өтеді және бесінші СС Викинг танктік дивизиясының құрамында жаяу әскер ретінде Шығыс майданға жіберіледі. Әрі қарай Хендрик Фертен КСРО-ға қарсы төрт жыл бойы қиян-кескі соғысты сипаттайды; кітаптың маңызды бөлігі голландиялық «Бесслейн» СС полкінің құрамында қатысқан Бреслауды ерлікпен қорғауға арналған. Бреслауды қорғаушылар 1945 жылдың мамыр айында ғана қаруларын тастады. Жеңістердің еркіне бағынып, бұрынғы майдангерлер мен бейбіт тұрғындар большевиктер тарапынан террорға ұшырады. Бұл естеліктердің авторы кеңестік лагерьлерге жіберуден ғажайып түрде қашып, кейін Батыс оккупация аймағына қашып үлгерді. Соғыстан кейінгі ұзақ жылдар бойы Фертен өзінің шын атын жасырып, Германияны аралауға мәжбүр болды. Ол Нидерландыға орала алмады, өйткені бүкіл Еуропада ұлттық СС легиондарында соғысқан бұрынғы еріктілер өз отанында түрмеге немесе өлімге тап болды.

2. Biderman Gottlob - Өлім шайқасында. Танкке қарсы экипаж командирінің естеліктері. 1941-1945 жж.

132-ші Вермахт атқыштар дивизиясының артиллериялық экипажының құрамында Оңтүстік бағытта КСРО-мен соғыс басталған неміс солдатының естеліктері. Украинадағы алғашқы шайқастарда Бидерман Готлоб кеңестік қолбасшылық өз сарбаздарының өмірін қаншалықты оңай жойып, олардың мыңдағанын өлімге жібергенін білді. Жергілікті халықпен қалыптасқан достық қарым-қатынас туралы әңгімелейді. Севастопольді алуды егжей-тегжейлі сипаттайды. 1942 жылдың күзінде оның дивизиясы Ленинград маңындағы Солтүстік майданға ауыстырылды, онда кеңестер қаланың қоршауын бұзуға үнемі әрекет жасады. Ал Готлобтың өзі еңбек демалысына туған жеріне барып, офицерлік шен алу үшін әскери училищеге жіберіледі. Майданға оралған соң взвод командирі болады. Оны Волхов майданында қиян-кескі шайқастар күтіп тұр. Содан кейін неміс солдаттары 7 ай бойы жоғары саны мен техникасымен Қызыл Армияның жетістіктерін тойтарып, өте төзімділік танытқан Курланд қалтасы. Соның салдарынан Германияның қол астына бергеннен кейін ғана қаруын тастаған Курланд тобын Кеңестер ешқашан жоя алмады. Енді, міне, төрт жылдық соғыстан кейін Готлоб Шығысқа тұтқын ретінде жіберіледі. Үш азапты жыл лагерьлер және көптен күткен туған жерге оралу.
Бұл сізге алғашқы беттерінен ұнай бастайтын естелік. Автор қызықты, жанды, объективті жазады. Ол каннибалистік коммунистік жүйені ғана сынап қоймай, Гитлердің жеке шешімдерін де, оның амбицияларын да, үшінші рейхтің бүкіл саяси элитасын да орынды сынға алады.

3. Ханс Киллиан - Жеңістердің көлеңкесінде. 1941–1943 жж шығыс майданда неміс хирургы.

Екінші дүниежүзілік соғысқа Шығыс майданда кеңесші хирург ретінде қатысқан профессор және медицина ғылымдарының докторы Ганс Киллианның естеліктері. Майдан шебінде болмағандықтан оның соғыс туралы айтары жоқ деп ойласаңыз, қателесесіз. Ол кез келген жаяу әскерден гөрі өлімді көп көрді. Ол басқаратын госпитальдарда аяқ-қолдары кесілген, езілген немесе үсік шалған, бет-әлпеті бұзылған, асқазанынан ішек-қарындары төгілген сарбаздар болды. Ауыр жараланғандар оның операциялық үстелінде бірнеше рет қайтыс болды. Ол, басқа хирургтар сияқты, жиі шаршаудан құлап, тамақ немесе ұйықтау үшін үзіліссіз, бір науқасқа бірінен соң бірі ота жасауға мәжбүр болды. Әскери және далалық госпитальдар 1941/1942 жылдардағы қыстың қатты аязынан зардап шеккендердің үлкен ағынымен күресуге мәжбүр болды. Айта кету керек, ол кезде медицинада аязды қалай емдеуге болатыны туралы аз түсінік болған, сондықтан көптеген сарбаздар медициналық қателіктер салдарынан аяқ-қолдарынан айырылған. Кітап авторы өз тәжірибесі мен еңбектерін оқыған Наполеонның жеке хирургының бақылауларына сүйене отырып, үсікті емдеудің тиімді және қауіпсіз әдістерін өзі табуы керек болды.

Бұл естеліктердің авторы медициналық тәжірибеге қатысы жоқ басқа да естеліктерімен бөліседі. Қанды шайқастардың куәсі болды, оқ жауды, машинасы неміс әскерінің бөліктерімен бірге орыс жолдарының лайына батып кетті. Киллиан сонымен қатар майдандардағы жағдайды сипаттайды және бұл ол үшін бейтаныс тақырып емес, өйткені ол өзі Бірінші дүниежүзілік соғыста жауынгер болған.

4. Леон Дегрел – Ресей жорығы 1941-1945 жж.

«Валлония» 28-ші СС еріктілер дивизиясының командирі Леон Дегреллдің естеліктері. Шығыста крест жорығы қажет екеніне нық сенген бельгиялық әріптес. Ол өзін қоян-қолтық ұрысқа бірнеше рет қатысқан ержүрек жауынгер ретінде ғана емес, дарынды қолбасшы ретінде де танытты. Оның қолбасшылығындағы валлондықтар батыл, жеңісті шабуылдар жасады, майданның ең қиын учаскелерінің қорғанысын ұстады және қоршаудан шыққан кезде Вермахттың негізгі бөлімшелерінің шегінуін қамтыды. Мінезімен, батылдығымен, қыңырлығымен, жауды менсінбей, өз ісіне берілгендігімен Дегрель сол соғыстың тағы бір қаһарманы – Ганс-Ульрих Рудельге ұқсайды. Екеуі де өмірлерінің соңына дейін өз сенімдеріне адал болып, ешнәрсеге өкінбей, фюрермен жеке таныс болып, оның қолынан жоғары марапаттарға ие болды. Гитлер Дегрелге: «Егер менің ұлым болса, оның сен сияқты болғанын қалар едім...» деген. Енді кітаптың өзі туралы. Ол айтарлықтай көлемді және дайын емес оқырманға жалықтыратын шайқастардың дайындығы, барысы мен салдары егжей-тегжейлі сипатталған. Ал әскери мемуарларға қызығатындар үшін кітап оқу қызығушылық тудыруы керек. Сонымен қатар, авторға ерекше жазушылық дарын берілген.

5. Ганс-Ульрих Рудель – стукалық ұшқыш.

Атақты бомбалаушы ұшқыш Ганс-Ульрих Рудельдің естеліктері, Рыцарь крестінің толық садақтарының жалғыз иегері: Алтын емен жапырақтары, қылыштар және гауһар тастармен. Венгрияның ең жоғары наградасы – «Ерлігі үшін» алтын медалін алған жалғыз шетелдік. Өз ісі мен Отанына фанатизммен берілген адам. Германияның берілуінің өзі оны жеңістерге басын иіп, сенімдерінен бас тартуға мәжбүрлемеген батыл жауынгер. Өкініш жоқ, өкініш жоқ, тек жауды менсінбеу және жеңіліске деген ыза. Рудельдің айтуы бойынша, «неміс солдаты шайқаста тең дәрежеде жеңілген жоқ, бірақ әскери техниканың таңғажайып массасы арқылы жеңіліске ұшырады». Менің ойымша, сізді осы кітапты оқуға ынталандыру үшін неміс эйсінің әскери ерліктері туралы қысқаша мәлімет беру жеткілікті болады.

Рудель 2530 жауынгерлік миссияны орындауымен танымал. Ол Junkers 87 сүңгуір бомбалаушы ұшағын басқарды және соғыстың соңында Focke-Wulf 190 тізгінін ұстады. Жауынгерлік жолында ол 519 танкті, 150 өздігінен жүретін зеңбіректерді, 4 броньды пойызды, 800 жүк көлігі мен жеңіл автокөлікті, екі крейсерді, бір эсминецті жойып, «Марат» матростарын ауыр зақымдады. Әуеде ол екі Ил-2 шабуылдаушы ұшағын және жеті жойғышты атып түсірді. Ол құлаған Юнкерлердің экипаждарын құтқару үшін жау аумағына алты рет қонды. Кеңес Одағы Ганс-Ульрих Рудельдің басына 100 000 рубль сыйақы тағайындады. Ол жерден 32 рет оқ жаудырған. Соғыстың соңына қарай Рудельдің аяғы жұлынды, бірақ ол тезірек ұшуды жалғастырды.

6. Отто Кариус - Балшықтағы жолбарыстар. Неміс танкистінің естеліктері.

Шынымды айтсам, алғашында бұл естеліктер маған онша әсер етпеді, бірақ оқыған сайын қызықты болды. Жалпы, көңілім қалмады. Отто Кариус өзінің жауынгерлік мансабын Pz.Kpfw жеңіл танкінде бастады. 38(т) чех өндірісі, ал 1943 жылы Жолбарысқа ауысты. Кітапта Кариустың танк ротасы жаудың басым күштеріне қарсы күресіп, жиі жеңіске жеткен шайқастардың барысына көп көңіл бөлінеді. Жаяу әскердің броньды машиналармен әрекеттесуі, тактикалық әрекеттері, кеңестік танк экипаждарының жіберген қателіктері сипатталған. Бір қызығы, мемуарлар беттерінде ешқандай батылдық немесе мақтаныш жоқ, дегенмен Отто Кариус - Үшінші рейхтің ең жақсы танк эйстерінің бірі, емен жапырақтары бар рыцарь крестінің жеңімпазы. Айта кетерлігі, ол ауыр жарақат алған кезде, ол керемет түрде аман қалады; осы жарақатпен оның Шығыс майдандағы соғысы аяқталды. Бірақ бұл ол үшін Батыс майданда, Ягдтигер ротасының командирі ретінде жалғасты. Ал бұл естеліктердің ерекше құндылығы – автордың екі майданды да салыстыруы, кеңес жауынгерін америкалық жауынгермен салыстыруы, сонымен қатар «Жолбарыс» пен «Жагдтигерді» салыстыруы. Кітап жолбарыстардың техникалық сипаттамаларымен және шайқастар туралы егжей-тегжейлі есептермен аяқталады.

7. Йозеф Оллерберг – шығыс майдандағы неміс мергені. 1942-1945 жж.

Бұл естеліктерде көптеген қанды, қорқынышты көріністер бар және олардың барлығы графикалық түрде сипатталған. Ауыр жаралар, қорқынышты жарақаттар, үйілген денелер, қатыгез азаптаулар, өлімге әкелетін аяздар - мұның бәрі осы кітаптың беттерінде өте көп. Бірақ бір жағымсыз сәт бар. Естелік тақырыпта көрсетілгендей емес, шын аты Джозеф Аллербергер 2-ші батальон, 144-ші тау полкі, 3-ші тау дивизиясы мергенінің жауынгерлік жолы туралы баяндайды. Ол Йозефпен бір дивизия мен полкте қызмет еткен Матиас Хетзенаурдан кейінгі екінші ең табысты Вермахт снайпері болды. Бірақ бұл кітапты атыс қаруы бойынша маман Альбрехт Ваккер Аллербергермен сұхбат негізінде жазған. Оқиғаның өз аузынан айтылмағаны, автордың өзінше бірдеңе қосуы немесе жай ғана оқиғаларды әшекейлеуі әбден мүмкін екені мені абдырады. Айта кету керек, әңгіменің сенімділігіне күмәнданатын себептер кейде туындайды. Оқырманда Қызыл Армия сарбаздарының қатыгездігінің кейбір эпизодтарына күмәндануы мүмкін, автордың кейбір шындыққа жанаспайтын жағдайларды сипаттап жатқанын айтпай-ақ қою керек, осыған ұқсас фактілерді сол оқиғалардың басқа қатысушылары да айтады. Ұсыну тәсілінің өзі, автордың оны көрсету тәсілі қисынсыз көрінеді. Мәселен, кейбір мәліметтер, мысалы, екі жағдайда Аллербергер кездейсоқ «қанқұмар орыстар» құрбандарын азаптаған жердің қасында қалып, мұны бақылап, кейін елеусіз қалды. Кеңес жауынгерлері дивизиялық фельдшерлік пунктті басып алып, медицина қызметкерлері мен жаралыларды өлтіре бастағанда, аман қалған тәртіп сақшылары керемет эпизодты айтып берді. Бұл жерде алаңдататын нәрсе – автордың өзі куә болмаған оқиғаларды егжей-тегжейлі сипаттауы. Мәтінде командирлердің біреуінің ғана орысша түсінетіні жазылғанымен, қызыл әскерлердің айтқан сөздері өте шешен, әрі ойдан шығарылған. Жалпы, бұл жағдай қорқынышты емес, күлкілі болып көрінеді. Бақытымызға орай, сенімсіздікпен қаралатын мұндай эпизодтарды саусақпен санауға болады. Басқа жағынан алғанда, кітап жақсы және аянға толы. Мергендік іскерлікке, тактикаға және кәсіби қасиеттерге көп көңіл бөлінеді. Дұшпанға да, әріптеске де мергендерге деген көзқарас жақсы көрсетілген.

8. Эрих Керн - Өлім биі. SS Унтерштурмфюрердің естеліктері. 1941 - 1945 жж.

Эрих Керн Шығыс майдандағы соғысын «Лейбстандарте Адольф Гитлер» СС дивизиясының құрамында бастайды. Ол өзі қатысқан алғашқы шайқастарды егжей-тегжейлі сипаттайды, содан кейін автор рейхтің шығыстағы оккупациялық саясаты мен Кеңес өкіметінің қылмыстары туралы ойларға толығымен енеді. Ол өз елінің жоғары қолбасшылығының көрегендігінің кесірінен өзін құрбан етуге мәжбүр болған неміс солдатына да, екі саяси режимнің арасына қамал мен балғаның арасында қалған КСРО-ның бейбіт халқына да жаны ашиды. Керн оккупацияланған аумақтардағы халықтардың немістерге қалай достық қарым-қатынаста болғанын көрді және оккупациялаушы биліктің негізсіз қатал басқаруының салдарынан бұл сенімнің дұшпандыққа айналғанын көрді. Ал алғашқы еңбек демалысында Германияның Шығыста жіберген қателіктері туралы меморандум жасап, оны үкіметтің жоғары эшелондарына жіберді, тіпті бұл туралы Геббельспен сөйлесті, бірақ ешқашан естілмеді. Бұл естеліктер өкініш пен көңілсіздікке толы. Ал өз пайымдауларында автор белгілі бір құбылыстарды түсіндіру үшін көбінесе тарихқа тереңдеп барады. Айта кету керек, редактордың пікірлері кітаптан алған әсерді бұзады, бұл керемет нәрсе, мен мұндайды ешқашан басқа жерден көрген емеспін. Оның үстіне пікірлердің жартысы авторды толықтыруға немесе түзетуге арналмаған, жай ғана редактор өзінің кейбір наразылығын, өзіңе қарашы, қарғыс атқыр фашист рухында білдіреді. Мұның бәрі соншалықты ақымақ және күлкілі, бұл тек тітіркенуді тудырады. Көп сөз болмас үшін, тіпті бірнеше мысал келтірейін.

«Жергілікті антикоммунисттерден құрылған қалалық полиция (нақтырақ анықтама - әріптестер, дәлірек айтқанда сатқындар. - Ред.).»

«Орыс халқы ежелден көршілеріне сенімсіз және күдікпен қарайды (дәлелді себеппен – Ред.).

«Жергілікті тұрғындар тұтқындардың соңғы заттарын тартып алып, қарсылық көрсеткендерді сақшылардың келісімімен таяқпен ұрып-соғатын («Орыс мақалы: «Қанша келсе, солай жауап береді!» - ред.)».

Тұтастай алғанда, мен бұл жаман естеліктер деп айтпаймын, бірақ мен оларды таңдануға ешқандай себеп көрмеймін. Кейбір жерлерде олар тіпті өте қызықты, кем дегенде мен оларды оқығаныма өкінбедім.

9. Вигант Вюстер – «Сталинградты қарғыс атсын!» Вермахт тозақта.

Бұл мемуарды үш бөлікке бөлуге болады. Бірінші бөлім суреттері бар кітаптарды жақсы көретіндерге арналған, әңгіме автор мен оның әріптестері түсірген фотосуреттермен молынан қамтамасыз етілген, мұның бәрі егжей-тегжейлі түсініктемелермен сүйемелденеді. Автордың өз қолбасшысы Бальтазармен араздығына көп көңіл бөлінеді, оның фамилиясы мәтінде 65 рет кездеседі. Кейде сіз Виганд Вюстер бұл кітапты қылмыскерден кек алу үшін жазғандай сезінесіз. Өздеріңіз білетіндей, оқудың бұл кезеңінде жалықу оңай. Екінші бөлім әлдеқайда қызықты жазылған, демалыс туралы тараудан бастап, оны оқу қызықты болады. Мұнда басты оқиғалар - Сталинград үшін шайқастың қысқы кезеңі басталады. Аштық, суық, күш шегіндегі қиян-кескі шайқастар – мұның бәрі біз Екінші дүниежүзілік соғыстың ең ірі шайқасымен байланыстырады. Үшінші бөліктің алдыңғылармен ешқандай ортақтығы жоқ. Бұл Виганд Вюстермен майданның бір секторында соғысқан тағы төрт артиллеристтің шағын күнделіктері мен естеліктері. Менің ойымша, бұл соңғы бөлім де үлкен қызығушылық тудырмайды. Жоғарыдағыларды қысқаша баяндап өтейік – ең нашар естеліктер емес, бірақ менің ойымша, Сталинград туралы кейбір маңызды емес нәрселерге алаңдамай, іріктеп жазу керек.

10. Эдельберт Холл – Сталинград азабы. Еділ қанмен ағып жатыр.

Мұндай эпикалық атаудан сіз үлкен нәрсені күтесіз, бірақ оқырманның көңілі қалды. Автор кітаптың жартысынан астамын Сталинград шайқасының күзгі кезеңіне арнаған, дәлірек айтсақ, шайқасқа дайындықтың қалай өткенін, кімнің қандай позицияларды ұстағанын жан-жақты суреттейді. Ол өзінің басшыларымен бірнеше рет қалай келіссөздер жүргізгенін сипаттайды. Содан кейін тағы да мағынасыз диалогтар. Сосын өткінші шайқас, бір-екі аула қайта алынды, сосын адам шығыны, екі адам өлді, үш адам жараланды деген хабарлар... Сталинград шайқасының ауқымы осы ма? Екінші дүниежүзілік соғыстың ең ірі шайқасы туралы естелік осылай болуы керек пе? Осы ұзақ прелюдиялардан кейін біз кітаптың екінші жартысына көшеміз, мұнда оқиғалар қызықтырақ, әсіресе соңына қарай өрбиді. Эдельберт Холл шаршаған, аш неміс жаяу әскерлері жақсы тамақтанған және жақсы қаруланған Қызыл Армияның жауынгерлеріне қарсы қалай соғысқаны, олардың не жеуі керек және тамақты қалай бөліскені туралы әңгімелейді. Жаралы сарбаздардың көз ілеспес тағдыры туралы әңгімелейді. Бірақ бұл жерде де жалығып кетуіңіз мүмкін, өйткені автордың жазу қабілеті жеткіліксіз, ал мәселе аудармада емес. Кейде армия корпусының жауынгерлік күнделігінен күнделікті деректер беріледі, содан кейін Холл дәл осылай жазады, тек өз сөзімен. Жалпы, бұдан да жаман естеліктерді жазу үшін көп күш салу керек.

11. Хорст Гроссман - Немістердің көзімен Ржев кошмары.

Бұл естеліктер тарихшыларды ғана қызықтыруы мүмкін, өйткені оларда оқиғалардың хронологиясы, шығын деректері мен шайқастар географиясынан басқа ештеңе жоқ. Ешқандай диалог, солдаттардың әңгімелері жоқ, тек майдандағы жағдай туралы құрғақ есеп. Бұл кітаптың бір ғана жақсы жағы - өте қысқа. Ол туралы айтар ештеңе жоқ.

12. Николай Никулин - Соғыс туралы естеліктер.

Менің ойымша, бұл кеңестік жазушының Екінші дүниежүзілік соғыс туралы жазған ең шынайы, ең құнды естелігі. Қызықты философиялық ой-пікірлермен толықтырылған қатал майдандық шындық. Майдан шебінде Николай Никулин радио операторы, жаяу әскер, артиллерист болып қызмет етіп, Берлинге дейін жетті. Оған сол соғыстың барлық сұмдықтарын бастан кешіріп, оның барлық сұмдық жақтарын көруге тура келді... Білезіксіз, қатыгез, жиі мас болған команданың құрбаны болған кеңес жауынгерлерінің мәйіттеріне толы қысқы көріністер. Майдандағы қанды шайқастарды аштықтан, суықтан, ұйқысыз түндерден қажыған сарбаздар жүргізсе, тыл/штаб офицерлері жылы лашықтарда қарындарын толтырды. Қызыл Армия қатарында қызмет еткен қыздардың көз ілеспес тағдыры. Германияны оккупациялау – «азат етушілер» жасаған кісі өлтіру, әйелдер мен балаларға зорлық-зомбылық жасау, тонау, тонау және вандализм. Соғыстан кейінгі жылдар – майдангерлердің ұмытылуы, штабтағы бұрынғы кеңсе қызметкерлерінің өтірігі мен ерлігі. Осының барлығын автор бастапқыда баспаға арналмаған қолжазбаларының беттерінде айтып берді.

13. Леонид Рабичев - Соғыс бәрін жазады. 31-ші армияның байланыс офицерінің естеліктері. 1941-1945 жж.

Кеңестік сигнал офицерінің естеліктері, онда ол қажетсіз сезімсіз, патриоттық сезімсіз немесе романтикасыз сол соғыста көргені мен бастан кешіргені туралы айтты. Бұл үшін ол авторды сатқындық, сыбайластық және басқа да өлім күнәлары үшін айыптайтын аталарының ерлік істерін сүйетіндердің көңілінен шықты. Ардагерлерге деген құрметсіздік деген не?! Жалпы, автор «азат етушілер армиясын» қатардағылардан бастап, көбісі солдаттың ар-намысы, тектілігі мен жолдастық рухы туралы білмейтін, ал олардың командирлеріне дейін, ең қолайлы жағынан көрсетпеген. кіші офицерлерден генералдарға дейін, олар адамзатқа қарсы қылмыстар үшін де сотталуы мүмкін. Рабичев Шығыс Пруссияда неміс әйелдері мен қыздарын аяусыз жаппай зорлау, бейбіт тұрғындарды тонау және өлтіру туралы айтады. Сондай-ақ, олардың еркінен тыс штаб офицерлерінің қожайынына айналған кеңестік майдангер қыздардың тағдыры туралы айтылады. Сондай-ақ автор Еуропадағы қарапайым қала тұрғындары мен шаруаларының «социалистік жұмақтағы» өмір сүру жағдайынан айтарлықтай ерекшеленетін бай өмір сүруінен өзі және оның әріптестері бастан кешкен мәдени күйзелісті қызықты суреттейді.

Өкінішке орай, бұл мемуардың кемшіліктері бар. Автор уақыт аралығын мүлдем құрметтемейді, соғыс туралы жазады және студенттік жылдары туралы әңгімені бірден бастайды, содан кейін кенеттен соғысқа ауысады және т.б. Әр жерде ол өзінің қарабайыр өлеңдерін және үйге жазған хаттарынан үзінділерді қосады. Мұның бәрі кітаптан алған әсерді айтарлықтай бұзады, баяндау тұтастығы сезімі жоқ. Сонымен қатар, Леонид Рабичев оқырманға өзінің талантын, сіңірген еңбегі мен игі істерін тағы бір рет айтудан тартынбайды, бұл кейде ренжітеді.

14. Михаил Сукнев – Жаза батальон командирінің жазбалары. 1941-1945 жж.

Қызыл Армияның бұрынғы офицері Михаил Сукнев өзінің естеліктерінде Волхов майданындағы сұмдық және негізсіз шығындар туралы айтады; ол мұны соғысқа дейін Сталиннің ақылды офицерлері мен генералдарының көпшілігін жойып жібергенімен, ал қалғандары туралы айтады. олар көп жағдайда орташа және мейірімсіз болды. Бірақ бұл туралы автор өкінішпен болса да, айыптаусыз дерлік жазады, басты жау неміс екенін баса айтады. Сондықтан сіз одан Шумилин, Никулин немесе Рабичев рухында қандай да бір ашу күтпеуіңіз керек. Тіпті, 1937 жылғы қуғын-сүргін туралы жеке-жеке әңгімелейді. Жалпы, бұл кеңестік патриоттың естеліктері дер едім. Ол сарбаздар туралы жаман айтпайды, ол тек босмашылар мен әйелдерді түкке тұрғысыз жауынгер ретінде айтты. Полк училищесі, курсанттар командир ретінде қалай дайындалғаны, соғыстан кейінгі майдангерлердің тағдыры туралы оқу қызықты болды. Кітаптың едәуір бөлігі соғысқа дейінгі өмірге, дәлірек айтсақ, автордың балалық және жастық шағына арналған. Ол үнемі және ойланбастан өзін мақтайды, әдеттегі мысал: «Мен жаспын. Әскери істерді және әдебиетті жақсы біледі. Гуманитарлық. Суретші талантсыз емес. Ал жиырма үш жаста ол батальон командирі майоры. Меніңше, бұл естеліктер белгілі бір мақсат – автордың жеке еңбегі туралы айту үшін шығарылды. Бірақ біз құрмет көрсетуіміз керек, олар оқуға оңай және қызығушылықпен, жауынгерлердің жарқын оқиғаларына толы, тіпті кейбір жерлерде Сукнев өтірік айтып тұрғандай немесе, кем дегенде, асыра сілтеп тұрғандай көрінеді.

15. Александр Шумилин - Ванка-компаниясы.

Мен бұл кітаптың үштен бір бөлігін ғана оқығанымды бірден мойындауым керек, бірақ бұл туралы түсінік алу үшін жеткілікті. Оның көлемі үлкен – 820 А4 парақ, автор оны аяқтауға үлгермегеніне қарамастан, 1944 жылдың сәуірінде аяқталады. Әңгіменің шамадан тыс егжей-тегжейлері кейде тітіркендіреді, жұмыс шынымен де өте тартымды, автор винтовканы қалай дұрыс көздеу керектігін немесе басқа да ұсақ-түйектерді айту үшін бірнеше беттерді жұмсауы мүмкін. Бірақ жалпы естеліктер оқуға жеңіл, дарынмен, көркем әдеби тілмен жазылған. Бірақ басты құндылық - Александр Шумилиннің ащы траншеялық шындықты сипаттауында. Соғыс «рота командирі Ванканың» көзімен көрсетілген, ол жауынгерлерді ұрысқа өз үлгісімен көтеруге мәжбүр болды. Автор 1941 жылғы Қызыл Армиядағы бейберекеттік пен салақтық туралы айтады. Қанын төккен немесе жерде қалған майдангерлер мен соғыстан кейін өзіне ордендер мен медальдар іліп қойған командирлерден бастап штаб шаштараздарына дейін барлық қатардағы тылдағы жауынгерлердің арасын сызады. Шумилин орыс солдатының психологиялық портретін салады, оның ой-өрісі мен қажеттіліктерін айтады. Жарайды, ол солдаттың басына түскен өлімді, жарақатты, азап пен азапты жан-жақты суреттейді. Жалпы, естеліктердің құндылығы, егер олардың көлемінен қорықпасаңыз, шамамен 6-8 орташа кітапқа тең.

Қаріп:

100% +

Бұл тамаша естелік жай ғана гипнозды... Бұл ұлы сарбаздың тамаша кітабы.

Стивен А. Амброуз

Гудерианның атақты естеліктері Екінші дүниежүзілік соғыстың шешуші сәттерінде Германияның жоғарғы қолбасшылығының штаб-пәтерінде болған оқиғаның ең шынайы және ашатын жазбаларының бірі болып қала береді. Ол сондай-ақ Luftwaffe авиациясымен бірге Блицкригтің өзегін құраған броньды күштерді құрудағы рөлін сипаттайды. Бұл кітап бізді Гудерианның жеке басымен, оның идеяларымен және броньды күштердің жаудың басымды күштеріне қарсы әрекеттерімен таныстырады.

Кеннет Макси, Гудерианның өмірбаянының авторы

Алғы сөз

Тарихты жасаған адамдардың бірі – әлемдік ауқымда! - Бұл кітапта ол бізді оның іс-әрекеті тарихтағы оқиғаларға қалай әсер еткені және бұл ол үшін күтпеген, қандай нәтижелерге әкелгені туралы идеясымен танысуға шақырады. Гудериан өз заманындағы соғыс барысына үлкен әсер етті. Онсыз Гитлердің жаугершілік сезімін соғыс бастаудың алғашқы әрекетінде тез басып тастауға болар еді. Шынында да, 1939-1940 жылдары неміс қарулы күштері әлі бірде-бір ірі державаның әскерін жеңе алмады. Германия үшін Екінші дүниежүзілік соғысты бастаған жеңісті жеңістер Гудериан құрған және дайындаған броньды әскерлердің болуының және жоғары қолбасшылықтың сақтығы мен Гитлердің қорқынышына қарамастан оның осы әскерлерді батыл басқаруының арқасында мүмкін болды. Гудерианның Седандағы серпілістері және оның Ла-Маншқа найзағайдай жүгіруі Франциямен соғыстың нәтижесін іс жүзінде шешті.

Бір жылдан кейін оның шығыстағы шабуылы орыс әскерлерінің жеңіліске ұшырауына әкеліп соқтырды, бірақ оның бастықтарының шешімсіздігі тағы да қыс басталғанға дейін жорықтың баяулауына әкеліп соқты, бұл орыстарға тыным берді. Сталин жаңа әскерлер әкеліп, тұтқынға алынғандардың орнына жаңа әскери зауыттар сала алды. Ресей күш ала бастады, бірақ Германия бірінші жорықтағыдай күшті болмады. Гитлердің 1942 жылғы екінші әрекеті Ресейге қауіп төндірсе де, ауқымы шектеулі болды. Сталинградтағы жеңілістен кейін Германияның күш-қуаты әлсіреп бара жатқаны бүкіл әлемге белгілі болды, Американың соғысқа кіруі ақыры соғыстың нәтижесін тездетті.

Осылайша, Гудерианның жеңістері жеңілгеннен гөрі еліне көбірек зиян тигізді. Ерте гүлдеу ащы жеміс берді.

Ол 1941 жылдың аяғында Гитлердің иллюзиясына берілмей, уақытша шегініс жасағаны үшін жұмыстан шығарылып, осы ащы дәмнің дәмін татып үлгерді. Ол Германияның жағдайы өте қиын болған кезде ғана қызметке қайта шақырылды және ақыры үмітсіз болған кезде Бас штабтың бастығы болды. Сөйтіп, ол бұл ащы сусынға дейін ішті.

Дегенмен, оның шығармашылығының апатты салдары оның тарихи маңызын – жаңа идея арқылы тарихты жасауын, экспоненті мен орындаушысы болғанын қай жағынан да төмендетпейді. Германия өзінің жаулап алуын сақтап қалған жоқ, бірақ бұл жаулап алулар Еуропаның картасын өзгертіп, бүкіл әлемнің болашағына әсер етті.

Гудерианның кітабы маманның миының қалай жұмыс істейтінін түсіну тұрғысынан да үлкен қызығушылық тудырады. Гудерианның жоғары дамыған қиялы тек кәсіби тақырыптар аясында жұмыс істеді, ал оның зейінінің күші оның жалынды ынта-жігерімен айтарлықтай артты.

Гудериан сөздің жоғары мағынасында кәсіби сарбаз болды. Ол шеберге лайық, өзін толығымен техникалық прогреске арнады. Ол мансаптық амбициялар туралы да, оларға жету үшін қажетті әдептілік туралы да, техникалық жаңалықтардың қандай мақсаттарға қызмет ететіні туралы да ойлаған жоқ. Оны түсіну идеяға деген құштарлықты оның таза түрінде түсінуді білдіреді. Бұл оның Гитлерге деген көзқарасының түсіндірмесі - ескі мектептің көптеген генералдарына қарағанда қолайлы. Гитлер өзінің жаңа әскери идеяларға, соның ішінде танк әскерлерін жабдықтау идеясына адалдығын жариялады, сондықтан Гудериан оны ұнатпайды. Гитлер Бас штабпен және қолданыстағы әскери жүйемен, ал Гудериан да өз себептерімен қақтығысты және бұл бастапқыда оларды жақындастырды, дегенмен Фюрермен одан әрі қарым-қатынастар дамыған сайын Гудерианның көңілі қалды.

Ол өзінің және жауынгерлерінің кімге, неге қызмет еткеніне күмән келтірмегені естеліктерін оқитындарға түсінікті болар. Ол үшін елдің соғыста болғаны, сондықтан қауіп төніп тұрғаны жеткілікті еді. Ол үшін өз міндетін орындау күмәнмен үйлеспейді. Тәртіпті сарбаз сияқты ол өз елінің ықтимал қарсыластардан қорғануға құқығы бар екенін үнсіз қабылдады. Германияның өз елдеріне қауіп төніп тұрғанын білетін дүние жүзіндегі оқырмандар, әрине, бұл ұстанымға ашулануы мүмкін. Бірақ Гудерианның көзқарасы кез келген елдің кез келген сарбазының көзқарасына сәйкес келеді. 19 ғасырдағы британдық және американдық қолбасшылардың естеліктерінде олардың елдерінің өте даулы мәселелерге байланысты соғыстарға қатысуына күмәнданудың көлеңкесі сирек кездеседі. Гудерианның ой-пікірі мен оны білдіру тәсілі біршама «викториандық» дәмге ие.

Оның үстіне, бүкіл дүние жүзіндегі сарбаздар «шабуыл – ең жақсы қорғаныс» деген сеніммен қабылдауға дағдыланған, сондықтан шабуыл мен қорғаныс арасындағы айырмашылық екі альтернативті әрекеттің тактикалық айырмашылығы болып саналады және агрессия туралы сұрақ туындамайды. бұл жағдай. Халықаралық құқық саласындағы ірі сарапшылар агрессияға қатесіз анықтама беру қиынға соғады, ал агрессивті мемлекет қайраткерлері әрқашан кінәні шетелдік қарсыластарының иығына артып отырады. Ашық жағдайларды патриотизмге шақыру әрдайым жасырып қалуы мүмкін, ал адамдарда өз Отаны алдындағы борыш сезімі неғұрлым жоғары болса, оларды үнсіз қалдыру оңайырақ. Сарбаздар халықаралық дауларда кімнің дұрыс екенін тексеруге үйретілмеген және егер олар бұл сұраққа батып кетуге жол берсе, олар өз міндеттерін орындай алмайды. Соғыс стратегиясын әзірлеуде әскери философтың орны бар, бірақ тым терең ойланған ақыл әскери қызметке жарамайды.

Практикалық қажеттілік себептері бойынша ұрыс даласындағы командир ойланбастан әрекет етуі керек, тіпті оған үлгерсе де, алынған бұйрықты орындаудың ұзақ мерзімді салдарын әр уақытта есептеп отырмауы керек, әйтпесе оның әрекеті сал. Бұл ереже ең жоғары лауазымды әскери басшыларға ғана қатысты емес (Веллингтон бұған мысал бола алады). Сондықтан шайқас жалғасып жатқанда, өз миссиясын орындау үшін әскерилер өз ой-өрісін бұйрықты қалай тиімдірек орындау керектігі туралы ойлаумен шектеуі керек. «Олардың ісі ойлау емес, әрекет ету және өлу!» Өз әскері бар бірде-бір ел бұл ережені елемеу мүмкін емес. Әскерилер әділдік үшін күресіп жатыр ма деп ойлай бастағанда, әскерлер жеңіліске ұшырайды.

Гудерианды қыңыр милитарист деп санау оңай, бірақ оның негізгі көзқарастары әскери адамның қажетті көзқарастары екенін мойындаған жөн. Билердің ықыласына ие болу үшін естеліктерін жазғанда олардан бас тартпайтыны оның жоғары командирлерімен және Гитлермен, тіпті, мүмкін, жиі қақтығысқа әкелген мызғымас адалдығы туралы айтады. жауынгерлік мінезі оны осындай көрнекті әскери реформатор және қолбасшы етті.

Гудерианның естеліктерін оның стилінен бас тартқандықтан оқудан бас тартуға болмайды - бұл оның жоғары командирлері оны жеке ұнатпағандықтан оның әскери ұсыныстарын елемегендей қисынсыз. Бұл кітап неміс тарапының соғыс туралы бұрын-соңды жарияланған ең толық деректі есебі. Кітапты құнды дереккөзге айналдыратын егжей-тегжейлі сурет күшті және нақты түсініктемелермен толықтырылған.

Бронетранспортерлер жасау идеясын енгізу және блицкриг әдістемесін қамтамасыз ету кезінде Гудерианның қарсылығын көрсететін кітаптың бірінші тарауларының ашылуы неміс Бас штабын біртұтас көреген организм ретінде елестететін көптеген оқырмандарды таң қалдыруы мүмкін. жаңа соғысқа қалай жақсы дайындалу керектігін ғана ойлайтын ойшылдар. (Оның айтқандары армияның не екенін және табиғаты бойынша қаншалықты консервативті екенін білетіндер үшін мұндай аян болмайды.)

Оның 1940 жылғы науқан туралы әңгімесі Седандағы Меусты кесіп өтудің барлық мәселелерін ашып қана қоймайды, сонымен қатар Ла-Манш жағалауына кейінгі итерудің бүкіл жарысын сипаттайды. Осы тоқтаусыз қозғалыс кезінде сіз Гудерианның көлігіне отырып, оның панцер дивизияларын қалай басқаратынын көргендей боласыз. Мен үшін бұл жалғасы бар арман сияқты болды, өйткені соғысқа дейін мен дұрыс ұйымдастырылған танк шабуылын елестететінмін, бірақ кейін олар мені арманшыл екенімді сендірді. 1934 жылы жаттығу кезінде Хобарт мұндай лақтырудың мүмкіндіктерін көрсеткенде, ескі мектептің сарбаздары бұл нағыз соғыста жұмыс істемейтінін айтты.

Гудерианның 1941 жылы Ресейге жасаған шабуылы туралы мәліметі қазіргі уақытта қол жетімді бұл басып алудың ең егжей-тегжейлі бейнесін береді. Егер егжей-тегжейлер оқиғаның қарқынын бәсеңдететін сияқты болса, мен оны неміс қолбасшылығындағы қақтығыстар туралы әңгімелер айтарлықтай жандандырды деп айтуым керек, және оның қорқынышты соңғы кезеңді - балшық пен қар арқылы Мәскеуге қысқы асқынуын сипаттау. өте көркем. Содан кейін оның 1943 жылы Сталинградта жеңіліске ұшырағаннан кейін танк әскерлерін қайта құру үшін қызметтен босатылуы және қайта шақырылуы туралы әңгіме. Соңғы тарауларда ол Нормандиядағы одақтастардың қонуына тойтарыс беру жоспарларының сәтсіздігіне жаңа жарық әкеледі.

Жағдай шарасыз болған кезде, Гудерианға Бас штаб бастығы лауазымын қабылдау бұйырылды, оның өкілеттігі сол сәтте Шығыс майданмен шектелген және Гитлердің бәрін өзі басқаруға деген ұмтылысымен шектелген. Бұл шеңбер Гудерианға көп әрекет еркіндігін қалдырмады, бірақ жаңа тапсырма оған соғыстың соңғы кезеңдерінде Гитлердің ойлауы мен эмоцияларын тікелей бақылауға тамаша мүмкіндік берді. Науқас диктатор мен оның рухы тозған төңірегінің деградациясының мұнан мұншалықты қайғылы суретін елестету қиын. Гудериан өзінің естеліктерін Гитлердің және Үшінші рейхтің басқа да тағдырларының төрешілерінің мінез-құлық қасиеттерінің эскиздері мен сипаттамасымен аяқтайды - және бұл тарау маған ең қызықты болып көрінеді.

Бұл сипаттамалардың өткірлігі мен объективтілігі өте керемет. Бұл тарауда Гудерианның өзі кітапта тікелей кездеспейтін, бірақ онымен жеке араласқандардың барлығын таң қалдыратын бір қасиеті – оның әзіл сезімі аздап ашылады. Бұл жағдайда әзіл-оспақ айту әлдеқайда жағымды, өйткені оның айналасындағы адамдар үшін бұл әдеттегі құбылыс емес.

Алайда Гудерианның өзі бұған дейін төменгі қызметте жүргенде ықпал еткен жағдайды түзете алмады. Әрекет адамдарына келетін болсақ, олардың тарихтағы орны тарихты қаншалықты өзгерткенімен анықталады. Гудерианның жетістіктері - оның Екінші дүниежүзілік соғыс барысына және жалпы соғыстардың жүргізілу жолына тигізген әсері - оны жоғары таптың әскери көшбасшысы ретінде айтады. Ол өзі әзірлеген броньды күштерді тәуелсіз пайдалану идеясын жаңашыл және батыл түрде қолданғаны сонша, бұл оған әскери тарих жылнамасындағы ештеңемен теңдессіз жеңістер әкелді.

Ол тарихтың «ұлы капитандарын» ерекшелейтін қасиеттерге толық ие болғаны анық - байқағыштық, сенімді интуиция, жауды қалпына келтіру мүмкіндігін қалдырмайтын ой мен әрекет жылдамдығы, тактикалық және стратегиялық ойлау қабілеті, өз сарбаздарының жүрегін жаулап, жоспарлаған тапсырмаларын орындауға қол жеткізу. Оның классикалық реализм сезімі қаншалықты дәрежеде болғаны белгісіз. Дегенмен, ол шындыққа жанаспайтын нәрсені қалай жасауға болатынын білді.

Осы қасиеттерден басқа, Гудерианның шығармашылық қиялы да болды - әскери салада да, барлық басқа салаларда да данышпандықтың басты ерекшелігі. Әскери істің танымал шеберлерінің көпшілігі әдетте дәстүрлі құралдар мен әдістерді қолданды. Тек кейбіреулері жаңа нәрсе жасады. Қару-жарақ саласындағы өнертабыстар, әдетте, сырттан, әдетте азаматтық адамдардың бірінен келді. Тактика саласындағы өнертабыстар, әдетте, әскери ойшылдардың біріне тиесілі болды және бірте-бірте жаңа ұрпақтың озық ойлы офицерлері арқылы тарады. Кез келген өнертапқыштар өздері жасаған теорияларды жүзеге асыра алғандары сирек. Алайда Гудерианның мүмкіндігі болды. Және ол бұл мүмкіндікті революциялық нәтижелермен пайдаланды.

Капитан Б.Х. Лиддел Харт

1-тарау
Отбасы, жастар

Мен 1888 жылы 17 маусым, жексенбі күні таңертең Висла жағасындағы Кулм (Чельмно) қаласында дүниеге келдім. Менің әкем Фридрих Гудериан ол кезде II Померанский Ягер батальонында лейтенант болған. Ол 1858 жылы 3 тамызда Тухель маңындағы Гросс-Клон қаласында дүниеге келген. Менің анам Клара Киргофф 1865 жылы 26 ақпанда Кулм маңындағы Немчик қаласында дүниеге келген. Менің екі атам да жер иеленуші болған. Мен туралы бірдеңе біле алған ата-бабаларымның барлығы жер иеленуші немесе заңгер болған және Уартта немесе Шығыс немесе Батыс Пруссияда өмір сүрген. Ал менің әкем ғана, барлық жақын туыстарының жалғызы тұрақты әскерде офицер болған.

1891 жылы әкем Кольмарға, Эльзасқа кезекшілікпен көшті. Онда мен алты жасымда мектепке бардым және 1900 жылға дейін оқыдым, әкем Лотарингияға - Әулие Авольдқа ауыстырылды. Әулие Авольд тым шағын қала болғандықтан, орта мектеп болмағандықтан, ата-анамыз бізді басқа қаладағы интернатқа беруге мәжбүр болды. Әкеміздің қаражатының жоқтығы және екі ұлының да офицер болуға деген құштарлығы оқу орнын таңдауды алдын ала анықтады - біз кадет корпусында оқуымызды жалғастырдық. 1901 жылы 1 сәуірде ағам екеуміз Бадендегі Карлсруэ қаласындағы кадет корпусына жіберіліп, 1903 жылдың 1 сәуіріне дейін оқыдым, содан кейін Берлин маңындағы Гросс-Лихтерфельд қаласындағы аға кадет корпусына жіберілдім. Ал екі жылдан кейін ағам артымнан ерді. 1907 жылдың ақпанында мен қорытынды емтихандарды тапсырдым - Reifferprüfung. Әлі күнге дейін сол жылдардағы ұстаздарым мен ұстаздарымды еске алсам, жүрегімде шексіз алғыс, құрмет сезімі билейді. Кадет корпусындағы оқуымыз, әрине, әскери үлгіде, қатал және қарапайым болды. Бірақ ол мейірімділік пен әділеттілік принциптеріне құрылған. Оқу бағдарламасы сол кездегі азаматтық мектептердің пәндеріне негізделген. Нағыз гимназиядағыдай тілге, математикаға, тарихқа көп көңіл бөлінді. Бұл білім бізге өмірде өте пайдалы болды және ол бізге азаматтық оқу орындарының студенттерімен бірдей көлемде берілді.

1907 жылдың ақпанында мен, сол кездегі екінші курс курсантым - Фенрих, Лотарингиядағы Бичте орналасқан 10-шы Ганновер Ягер батальонына тағайындалдым. 1908 жылдың желтоқсанына дейін әкем батальонды басқарды. Бұл тағдырдың нағыз сыйы болды, өйткені мен интернатта алты жыл оқығаннан кейін ата-анамның отбасымен бірге тұрудың бақытты мүмкіндігіне ие болдым. Мецтегі әскери училищені (1907 жылдың сәуір айынан желтоқсан айына дейін дайындадым) бітіргеннен кейін 1908 жылы 27 қаңтарда кіші лейтенант шеніне көтерілдім - 1906 жылдың 22 маусымынан бастап еңбек өтілім.

Осы сәттен бастап Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін мен кіші офицердің бақытты өмірін көрдім. 1909 жылы 1 қазанда біздің Йагер батальоны өзінің туған аймағы – Ганновер провинциясына тағайындалды. Онда біз Харц тауындағы Госларды гарнизондық. Сол жерде мен Маргарита Гернмен құда болдым, ол менің сүйікті әйелім болды. Біз 1913 жылы 1 қазанда шаңырақ көтердік, содан бері ол менімен сан алуан және, әрине, қиын әскери өмірдің бар қуанышы мен қайғысын бірге бөлісіп, менің айнымас досым болды.

Бірақ бақытымызды сезініп үлгермей жатып, 1914 жылы 2 тамызда басталған соғыс оны өрескел үзді. Ал келесі төрт жыл ішінде менің отбасыммен бірге болу бақыты сирек болды.

1914 жылы 23 тамызда Құдай бізге ұлы Хайнц Гюнтерді және 1918 жылы 17 қыркүйекте екінші ұлы Куртты жіберді. Аяулы әкем соғыстың басында, 1913 жылы мамырда жасалған ауыр операциядан кейін бір жылдан кейін қайтыс болып, денсаулығына байланысты қызметтен кетуге мәжбүр болды. Бұл өлім мен үшін әскери және қарапайым адамдық ерліктің үлгісі болған адамды алып кетті. Анасы одан 16 жасқа артық өмір сүрді. Ол 1931 жылы наурызда өмірден өтіп, махаббат пен мейірімділікке толы өмірін аяқтады.

1918 жылы бітімге қол қойылған кезде мен шығыста, алдымен Силезияда, содан кейін Балтық жағалауында шекара әскерлеріне қосылдым. Бұл кітаптың соңында сіз өзіңіздің жеке өміріңіз туралы қажетті түсініктемелері бар егжей-тегжейлі тәжірибені таба аласыз. Бұл 1922 жылға дейін жаяу әскер офицері болып, далалық немесе штабтық міндеттерді атқарғанымды көрсетеді. Бірақ Бірінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы айларында Кобленцтегі 3-ші телеграфтық батальонға қосылу және радиотехникамен жұмыс істеу маған сигнал беру жүйесі туралы біраз білім алуға мүмкіндік берді, бұл маған кейінірек қатысқан кезде жақсы орынға шықты. армияның мүлде жаңа тармағын құру.

2-тарау
Неміс танк әскерлерінің құрылуы

Бір соғыстан екінші соғысқа дейін мен неміс броньды әскерлерін құрумен айналыстым. Мен Джегер офицері (жеңіл жаяу әскер) болсам да, техникалық білімім болмаса да, моторизация мәселесін шешуге тура келді.

1919 жылдың күзінде Балтық елдерінен оралып, Ганновердегі 10-шы рейхсвер бригадасында біраз уақыт қызмет еттім. 1920 жылдың қаңтарында маған Гослардағы туған Йагер батальонының командирі тағайындалды. Ол кезде мен 1920 жылдың қаңтарына дейін істеп келген Бас штабтағы жұмысқа қайта оралу туралы әлі ойлаған жоқпын. Біріншіден, менің Балтық жағалауы елдерінен оралуым өте қолайлы жағдайларға байланысты емес еді, екіншіден, бүкіл күші жүз мың адамға дейін қысқарған осындай шағын армияда мансапты жылдам жасауға үміт өте аз болды. . Сондықтан, 1921 жылдың күзінде менің батальон командирім, мен өте құрметтейтін адам, полковник фон Амсберг Бас штабтағы жұмысқа қайта оралғым келетінін сұрағанда, мен қатты таң қалдым. Ондай тілек бар, бұл тақырып қайта көтерілген жоқ деп жауап бердім. Тек 1922 жылдың қаңтарында ғана подполковник Йоахим фон Стульпнагель маған Труппенампт (Армия Бас штабы) Қорғаныс министрлігінен (RWM) кенеттен телефон соғып, Мюнхенге неге әлі келмегенімді сұрады. Одан мен көлік әскерлері инспекциясының моторлы көлік бөліміне ауыстырылатынымды білдім, өйткені инспектор генерал фон Цишвицке қызмет ету үшін Бас штабтың офицері керек еді. Ресми түрде мен бұл қызметке 1 сәуірде кіруім керек еді, бірақ штаттық жұмысқа кіріспес бұрын автомобиль әскерлерінде дала жұмыстарында тәжірибе жинақтауым керек деп шешілді, ол үшін мені 7-ші (Бавария) мотокөлік батальонына жіберді. Мюнхенде, мен бірден кетуге тура келді.

Жаңа жұмыс мені қызықтырды, мен бірден жолға түсіп, Мюнхенге, батальон командирі майор Луцке жеттім. Мен бұл офицермен бірнеше жыл иық тірестіре жұмыс істеуім керек еді, бұл мейірімді де жанашыр адам менің бойымда әрқашан терең құрмет сезімін оятты. Маған Мюнхенде тоқтап, сол кезде әуе күштерінің бұрынғы офицері Виммер басқаратын, кейінірек ұшуға қайта оралатын 1-ші ротаға жазылу бұйырылды. Майор Луц келген соң маған министрліктегі мотокөлік жасақтарын ұйымдастыру мен жұмыс істеуге қатысатынымды түсіндірді. Мюнхендегі өзімді арнаған қызметім осы саладағы негізгі жұмысыма дайындық болды. Майор Луц пен капитан Виммер менің мотоатқыштардың сипаттамалары туралы мүмкіндігінше көбірек білуіме көз жеткізді, мен көптеген қажетті білім алдым.

1922 жылы 1 сәуірде мен Берлиндегі генерал фон Цишвицке келдім, ол Бас штабтағы жұмыс туралы нұсқау аламын деп күттім. Ол алғашында автомобиль әскерлерін басқару мәселелерін шешуді маған тапсыруды ойлағанын айтты. Алайда, штаб бастығы майор Петтер басқа бұйрық берді: маған жөндеу станцияларын техникалық қамтамасыз ету, жанар-жағармай қорымен жабдықтау, құрылыс жұмыстарын жүргізу және техникалық қызметкерлерге қамқорлық жасау тапсырылды. Сонымен қатар, менің қызметімнің көлеміне жол және басқа да байланыс түрлері кірді. Мен аң-таң қалып, генералға мүлде басқа нәрсені зерттегенімді, мәселенің техникалық жағын білмегенімді және министрлікте жұмыс істеудің жауапкершілігін көтеруге білімім жететіні екіталай деп жауап бердім. Генерал фон Цишвиц маған майор Луц айтқан міндеттерді тапсырғысы келетінін айтты. Бірақ штаб бастығы 1873 жылы Пруссияның Императорлық соғыс министрлігінде жасалған іс жүргізуге бұйрық берді - әрине, бірқатар түзетулер мен толықтырулармен толықтырылды. Бұл құжатқа сәйкес, офицерлердің қызметтік міндеттерінің ауқымын анықтауға инспектор емес, аппарат басшысы құқылы. Инспектор басқарма бастығының шешіміне ықпал ете алмайтынына өкініш білдірді, бірақ мен бастапқыда дайындағанымды орындауға тырысамын деп уәде берді. Мен Jaeger компаниясына қайта оралу туралы өтініш бердім, бірақ қабылдамады.

Жалпы, мен өзімнің мансабымды байланыстырған мәселенің техникалық жағымен айналыстым. Әзірлеу күйіндегі бірнеше құжатты қоспағанда, менің предшествам назар аударуға тұрарлық ештеңе қалдырмады. Мен істердің қағаз жағын және біздің жұмысымыздың бүкіл процесін жақсы білетін бірнеше ескі министрлік қызметкерлеріне ғана сене алар едім - олар маған қолдарынан келгенше көмектесті. Бұл әрекет мен үшін оқу тұрғысынан өте пайдалы болды - одан алған тәжірибе маған болашақта өте пайдалы болды. Мен үшін ең құндысы генерал фон Чишвиц сеніп тапсырған әскерлерді автокөлікпен тасымалдау мәселесін зерттеу болды. Мен Харздағы қысқаша тәжірибеден кейін бірден бастаған бұл жұмыстың нәтижесінде мен мотоатқыштарды қолданудың ашылатын мүмкіндіктері туралы алғаш рет білдім және олардың сипаттамаларын өз бетінше бағалай алдым. Генерал фон Чишвиц өте қатал бастық болып шықты. Кішкене қателігімді байқап, жұмысымда дәлдікке үлкен мән берді. Онымен жұмыс істеу маған көп нәрсені үйретті.

Бірінші дүниежүзілік соғыс мототехниканың әскерлерді тасымалдау үшін қалай пайдаланылғаны туралы көптеген мысалдар келтірді. Әскери бөлімдердің осылайша қозғалысы көбінесе тылда, азды-көпті бекітілген алдыңғы шептің артында және ешқашан жауға қарай жүргізілген жоқ. Енді Германия қорғансыз болды және соғыстың позициялық соғыс болуы екіталай еді. Соғыс жағдайында мобильді қорғанысқа сенуге тура келді. Маневрлік соғыс кезінде мотоатқыштарды тасымалдау мәселесі сайып келгенде көліктерді қорғау мәселесіне келді. Тек брондалған көліктер ғана сенімді қорғанысты қамтамасыз ете алады. Сондықтан мен бұрын бронетранспортерлермен қандай тәжірибелер жүргізілгенінің прецеденттерін зерттей бастадым. Мен Германияның бронетранспортерлерді қолдануы туралы шектеулі мәліметтерді, сондай-ақ соғыс кезінде жаудың танк бөлімшелерін пайдаланудағы кеңірек тәжірибесін жинап, зерттеп жүрген лейтенант Волкхайммен осылайша байланысқа шықтым, бұл біздің әскерімізге де пайдалы болуы мүмкін. шағын армия. Лейтенант маған осы тақырып бойынша жеткілікті әдебиеттер берді. Бұл кітаптардағы теория нашар дамыды, бірақ, кем дегенде, менде негіз болатын нәрсе болды. Британдықтар мен француздардың тәжірибесі көбірек болды және кітаптардың негізгі бөлігін солар жазды. Мен осы кітаптармен мәселені зерттей бастадым.

Мен негізінен ағылшындардың – Фуллердің, Лиддел Харттың және Мартелдің кітаптары мен мақалаларын оқимын. Олар менің қызығушылығымды оятып, маған ой салды. Авторлар, алысты көретін сарбаздар танктерде жаяу әскерлерге арналған көмекші құралдардан басқа нәрсені көрді. Олар танкті біздің заманымыздың жылдам моторизациясының элементі ретінде қарастырды, осылайша ауқымды әскери операцияларды жүргізудің жаңа әдісінің бастаушылары болды.

Олардың кітаптарынан мен Камбрай шайқасында броньды техниканың шоғырлануы туралы білдім. Дәл Лиддел Харт броньды күштерді ұзақ қашықтықтағы шабуылдарда, жау армиясының коммуникацияларын жоюға бағытталған операцияларда қолдануды ерекше атап өтті және танктер мен броньды жаяу әскерлердің комбинациясынан броньды дивизиялар құруды ұсынған. Осы идеялардан терең әсер алған мен оларды өз армиямызға бейімдеуге тырыстым. Сондықтан мен біздің одан әрі дамуымызды анықтаған көптеген идеялар үшін капитан Лиддел Хартқа қарыздармын.

Соқырлардың ішінде жалғыз көзді адам патша. Бұл тақырыппен ешкім айналыспағандықтан, мен көп ұзамай өзімді жалғыз маман ретінде таптым. Милитер Воченблат (Әскери апталық) газетіне жазған бірнеше шағын мақалаларым мен үшін бұл беделді нығайтты. Газет редакторы генерал фон Альтрок маған жиі келіп, көбірек жазуымды өтінді. Ол жоғары санатты жауынгер болғандықтан, газет материалдары қазіргі заманның ең өзекті мәселелерін қамтиды деп алаңдайтын.

Осы қызмет барысында мен танк туралы анықтамалық нұсқаулықтың австриялық авторы Фриц Хайглмен кездестім. Мен оған тактикалық мәселелер бойынша біраз ақпарат бере алдым, ол мені нағыз неміс ретінде таң қалдырды.

1923/24 жылдың қысында кейінірек армияның бас қолбасшысы болатын подполковник фон Браучич мотоатқыштардың өз әрекеттерін авиациямен үйлестіру қабілетін тексеру үшін маневрлер жасады; бұл оқу-жаттығулар әскери дайындық кафедрасының назарын аударып, ақыры маған тактика және әскери тарих пәнінің мұғалімі мамандығын ұсынды. Сынақтарды сәтті тапсырып, мені «нұсқаушы тағылымдамасы» деп аталатын оқу орнына жіберді. Осы тағылымдама аясында 1924 жылдың күзінде мен сол кезде генерал фон Цишвиц басқарған Штеттиндегі (Щецин) 2-ші дивизияның штаб-пәтерінде аяқталдым, осылайша ол қайтадан менің тікелей командирім болды.

Бірақ ол жаққа барар алдында мен Цишвицтің инспекторы ретіндегі ізбасары полковник фон Нацмердің басшылығымен теориялық және далалық зерттеулер сериясына жауапты болдым, оның мақсаты танктерді пайдалану мүмкіндіктерін зерттеу болды, әсіресе олармен байланысты. барлау жұмыстарына - атты әскермен бірлесіп. Бұл мақсаттар үшін бізде бар болғаны «бронетранспортерлер», Версаль келісімімен рұқсат етілген ебедейсіз көліктер болды. Олардың толық жетекті қозғалтқышы болды, бірақ олардың салмағы ауыр болғандықтан, оларды жолсыз жерде пайдалану қиын болды. Мен оқу-жаттығудың нәтижелеріне риза болдым және қорытынды сөзімде мотоатқыштар бөлімшелерін көмекші бөлімнен ұрысқа айналдыра аламыз деген үмітімді білдірдім. Рас, менің инспекторым маған мүлдем қарама-қайшы пікірде болды: «Жауынгерлік әскерлер дегеніміз не? Олар ұн тасуы керек!». Иә, солай болды.

Сондықтан мен штаб жұмысын атқаратын офицерлерге тактика мен әскери тарихты үйрету үшін Стеттинге бардым. Жаңа қызмет үлкен жұмысты білдіреді; аудитория саусағыңызды аузыңызға салмайтындай болды, сондықтан барлық сабақтарды өте мұқият ойластырып, тек негізделген шешімдерді қабылдау керек болды, ал дәріс материалы анық және қысқа болуы керек. Әскери тарихқа келер болсақ, мен 1806 жылғы Наполеон жорығына ерекше назар аудардым, Германияда бұл жорық сөзсіз немістердің азапты жеңілісімен аяқталды; бірақ жылжымалы соғыстағы әскерлерді басқаруға келетін болсақ, бұл өте ғибратты науқан болды. 1914 жылдың күзіндегі неміс және француз атты әскерлерінің тарихына да тоқталдым. 1914 жылы атты әскер тактикасын мұқият зерттеу кейінірек қозғалыстың тактикалық және операциялық аспектілеріне баса назар аударатын теорияларымды дамытуда пайдалы болды.

Мен өз идеяларымды тактикалық жаттығулар мен соғыс ойындарына жиі жеткізуге мүмкіндігім болғандықтан, бұл туралы менің тікелей командирім майор Херинг өз анықтамасында атап өтті. Нәтижесінде, үш жыл нұсқаушы болып жұмыс істегеннен кейін мені қайтадан Соғыс министрлігіне, Труппенампт көлік бөліміне, полковник Халмның, кейінірек сол кезде құрамында болған подполковниктер Вегер мен Кюненің басқаруымен ауыстырды. операциялық бөлімінің. Менің лауазымым жаңа болды: мен әскерилерді жүк көлігімен тасымалдауға жауапты болдым. Жалпы, бұл біздің сол кездегі әскери көліктердің барлық мүмкіндіктері еді. Тақырып бойынша менің жұмысым көп ұзамай тасымалдаудың осы түрі кезінде туындайтын бірқатар проблемаларды анықтады. Иә, шынында да, француздар, әсіресе Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде, бұл салада, мысалы, Верденде үлкен жетістіктерге жетті, бірақ сонымен бірге олар азды-көпті статикалық майданның артына әскерлерді көшіруді жүзеге асырды. бүкіл дивизияны, соның ішінде ат көлігін бір мезгілде беру талап етілмеді және ең алдымен артиллерия. Ал жылжымалы соғыста дивизияның барлық мүлкін, соның ішінде артиллерияны жүк машиналарына тиеу керек болғанда, олардың көп саны қажет болады. Бұл тақырып бойынша көптеген қызу пікірталастар болды және ақылға қонымды шешімге сенетіндерге қарағанда күмәнданушылар көп болды.

1928 жылдың күзінде мотоатқыштардың оқу бөлімінен полковник Стоттмайстер маған өз халқына танк тактикасы туралы бірдеңе оқып беруді өтінді. Менің бастықтарым бұл қосымша жұмыс көлеміне қарсы болмады. Мен таза теориялық тұрғыдан болса да танктеріме оралдым. Маған танктермен практикалық тәжірибе жетіспеді; Ол кезде мен іштен әлі бірде-бір танк көрмеген едім. Ал енді сабақ беруім керек болды. Бұл ең алдымен маған қолда бар материалдарды мұқият дайындап, жан-жақты зерделеуді талап етті. Соңғы соғыс туралы әдебиеттер қазір өте көп болды, ал шетелдік армияларда оның материалдары жеткілікті түрде әзірленіп, тиісті нұсқаулықтарда көрсетілді. Бұл соғыс бөліміне алғаш келген кездегіден гөрі танк теориясын оқуды жеңілдетті. Тәжірибеге келетін болсақ, біз ең алдымен макетпен жаттығу жаттығуларына сенуге тура келді. Алдымен бұл жаяу әскерлер алып жүретін рамадағы шүберек үлгілері болды, бірақ қазір олар қаңылтырдан жасалған дөңгелекті, моторлы модельдер болды. Осылайша, біз подполковник Буш пен Лизаның және олар басқарған 9-шы атқыштар полкінің III (Спандау) батальонының арқасында жалған жаттығулар жасай алдық. Дәл осындай оқу-жаттығулар кезінде мен кейінірек өте жақын жұмыс істейтін адаммен таныстым — сол кездегі 9-шы атқыштар полкінің 3-ші батальонының адъютанты Венк. Біз танктің жеке жұмыс істейтін көлік ретіндегі мүмкіндіктерін, танк взводының, рота мен батальонның мүмкіндіктерін зерттеу бойынша жүйелі жұмысты бастадық.

Бронды жауынгерлік машиналар туралы сол кездегі ағылшын тіліндегі оқулық неміс тіліне аударылып, көптеген жылдар бойы біздің идеяларымызды дамыту үшін теориялық нұсқаулық болды.

Оқырмандарға ұсынылып отырған материал 1941-1945 жылдардағы Отан соғысы кезінде орыс халқымен алғаш кездескен неміс солдаттарының, офицерлері мен генералдарының күнделіктерінен, хаттарынан, естеліктерінен үзінділерден тұрады. Негізінде, біздің алдымызда адамдар мен адамдар арасындағы, Ресей мен Батыс арасындағы бүгінде өзектілігін жоғалтпайтын бұқаралық кездесулер туралы дәлелдер бар.

Немістер орыс мінезі туралы

Бұл орыс топырағына, орыс табиғатына қарсы күрестен немістердің жеңіске жетуі екіталай. Қаншама бала, қаншама әйел, бәрі туып, бәрі де соғыс пен тонауға қарамастан, қирау мен өлімге қарамастан жемісін беріп жатыр! Бұл жерде біз адамдарға емес, табиғатқа қарсы күресіп жатырмыз. Осы ретте, мен үшін бұл елдің күннен күнге қымбат болып бара жатқанын тағы да мойындауға мәжбүрмін.

Лейтенант К.Ф. Бренд

Олар бізден басқаша ойлайды. Алаңдамаңыз - бәрібір сіз орыс тілін ешқашан түсінбейсіз!

Офицер Малапар

Мен сенсациялық «орыс адамын», философияшыл және саясаткер жазушылардың киім ілгішіндей ілуге ​​өте қолайлы бұлдыр көзқарасын Батыстың адамында пайда болатын барлық күмәнмен сипаттаудың қаншалықты қауіпті екенін білемін. соғұрлым ол шығысқа қарай жылжиды. Дегенмен, бұл «орыс адамы» тек әдеби өнертабыс емес, дегенмен мұнда, барлық жерде сияқты, адамдар әртүрлі және ортақ бөлгішке дейін төмендетілмейді. Осы ескертпемен ғана біз орыс адамы туралы айтатын боламыз.

Пастор Г.Голлвицер

Олардың жан-жақтылығы сонша, олардың әрқайсысы дерлік адамдық қасиеттердің толық шеңберін сипаттайды. Олардың ішінде қатыгез қатыгезден бастап Әулие Франциск Ассизиге дейін барлығын табуға болады. Сондықтан оларды бірер сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес. Орыстарды сипаттау үшін бар барлық эпитеттерді пайдалану керек. Мен олар туралы айта аламын, олар маған ұнайды, маған ұнамайды, мен оларға бас иемін, мен оларды жек көремін, олар маған тиіседі, олар мені қорқытады, мен оларға таңданамын, олар мені жиіркендіреді!

Мұндай мінез аз ойлы адамның ашуын келтіріп: «Бітпеген, бейберекет, түсініксіз адамдар!

Майор К.Кюнер

Немістер Ресей туралы

Ресей Шығыс пен Батыстың арасында жатыр - бұл ескі ой, бірақ бұл ел туралы жаңа ештеңе айта алмаймын. Шығыстың ымырт қараңғылығы мен Батыстың мөлдірлігі осы қос нұрды, ақыл-ойдың кристалдық мөлдірлігін және жанның сырлы тереңдігін тудырды. Олар пішіні күшті және терең ойлауы әлсіз Еуропа рухы мен пішіні мен айқын сұлбасы жоқ Азия рухының арасында. Менің ойымша, олардың рухы Азияға көбірек тартылады, бірақ тағдыр мен тарих, тіпті осы соғыс оларды Еуропаға жақындатады. Міне, Ресейде барлық жерде, тіпті саясатта да, экономикада да есепсіз күштер көп болғандықтан, оның халқы туралы да, олардың өмірі туралы да консенсус болмайды... Орыстар бәрін қашықтықпен өлшейді. Олар оны әрқашан ескеруі керек. Мұнда туыстар жиі бір-бірінен алыс тұрады, Украинадан келген жауынгерлер Мәскеуде қызмет етеді, Одессадан келген студенттер Киевте оқиды. Мұнда сіз ешқайда келмей-ақ сағаттап жүре аласыз. Олар түнгі аспандағы жұлдыздар сияқты, теңіздегі теңізшілер сияқты ғарышта өмір сүреді; және кеңістік шексіз болғаны сияқты, адам да шексіз - бәрі оның қолында және оның ештеңесі жоқ. Табиғаттың кеңдігі мен кеңдігі осы елдің, осы адамдардың тағдырын анықтайды. Үлкен кеңістіктерде тарих баяу қозғалады.

Майор К.Кюнер

Бұл пікір басқа дереккөздерде расталады. Неміс штабының солдаты Германия мен Ресейді салыстыра отырып, осы екі мөлшердің салыстыруға келмейтініне назар аударады. Немістердің Ресейге шабуылы оған шектеулі және шексіз арасындағы байланыс болып көрінді.

Сталин – азиялық шексіздіктің иесі – бұл шектеулі, бөлшектенген кеңістіктен алға ұмтылған күштер жеңе алмайтын жау...

Солдат К. Мэттис

Біз еуропалық өмір концепцияларының тұтқыны бола отырып, мүлде түсінбейтін жаумен шайқасқа түстік. Бұл біздің стратегияның тағдыры; қатаң айтқанда, бұл Марстағы шытырман оқиға сияқты мүлдем кездейсоқ.

Солдат К. Мэттис

Немістер орыстардың мейірімділігі туралы

Орыстың мінезі мен мінез-құлқының түсініксіздігі немістерді жиі таң қалдырды. Орыстар қонақжайлылық танытып қана қоймайды, сүт пен нанмен шығады. 1941 жылы желтоқсанда Борисовтан шегіну кезінде әскерлер тастап кеткен ауылда кемпір нан мен бір құмыра сүт әкелді. «Соғыс, соғыс», - деп қайталады ол көзіне жас алып. Орыстар жеңгенге де, жеңілген немістерге де бірдей мейірімділікпен қарады. Орыс шаруалары бейбітшілікті сүйетін, ақкөңіл... Жорықтар кезінде шөлдегенде саятшылықтарына кіреміз, қажылар сияқты сүт береді. Олар үшін әрбір адам мұқтаж. Орыс шаруа әйелдерінің жаралы неміс солдаттарын өз ұлдарындай жылап жатқанын қанша көрдім...

Майор К.Кюнер

Орыс әйелінің ұлдары соғысып жатқан әскер сарбаздарына өшпенділігі жоқ сияқты: Александра кемпір маған шұлық тоқу үшін... күшті жіптерді пайдаланады. Оның үстіне ақжарқын кемпір маған картоп пісіріп береді. Бүгін тіпті қазанымның қақпағынан бір кесек тұздалған ет тауып алдым. Оның керек-жарақтары бір жерде жасырылған болуы мүмкін. Әйтпесе, бұл адамдардың мұнда қалай өмір сүретінін түсіну мүмкін емес. Александраның қорасында ешкі бар. Көптеген адамдарда сиыр жоқ. Осының бәрімен бұл бейшара соңғы жақсылықтарын бізбен бөліседі. Олар мұны қорқыныштан жасайды ма, әлде бұл адамдарда шынымен жанқиярлық сезімі бар ма? Әлде олар мұны жақсы табиғаттан немесе тіпті сүйіспеншіліктен жасайды ма? Александра, ол маған айтқандай, 77 жаста, сауатсыз. Ол оқи да, жаза да алмайды. Күйеуі қайтыс болғаннан кейін ол жалғыз тұрады. Үш бала қайтыс болды, қалған үшеуі Мәскеуге кетті. Екі ұлы да әскерде екені анық. Ол біздің олармен күресіп жатқанымызды біледі, бірақ ол маған шұлық тоқиды. Дұшпандық сезімі оған бейтаныс болса керек.

Тәртіпті Мишельс

Соғыстың алғашқы айларында ауыл әйелдері... тұтқындарға азық-түлікпен асықты. «О, бейшаралар!» - олар айтты. Сондай-ақ олар Ленин мен Сталиннің балшыққа лақтырылған ақ мүсіндерінің айналасындағы орындықтардағы шағын алаңдардың ортасында отырған неміс гвардиясына тамақ әкелді...

Офицер Малапарт

Көпке дейін жек көру... орыс мінезінде жоқ. Бұл, әсіресе, екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қарапайым кеңес адамдарының немістерге деген өшпенділік психозының қаншалықты тез жойылғаны мысалында айқын көрінеді. Бұл жағдайда орыс ауыл әйелінің, сондай-ақ жас қыздардың тұтқындарға деген жанашырлығы мен аналық сезімі рөл атқарды. Венгрияда Қызыл Армияны қарсы алған батыс еуропалық әйел таң қалдырады: «Біртүрлі емес пе – олардың көпшілігі тіпті немістерге де өшпенділік танытпайды: олар адамдық ізгілікке деген мызғымас сенімді, сарқылмас сабырлықты, жанқиярлықты қайдан алады? және кішіпейілділік...

Немістер орыс құрбандығы туралы

Құрбандықты немістер орыс халқында бірнеше рет атап өткен. Рухани құндылықтарды ресми мойындамайтын халықтан тектілік те, орыстық мінез де, құрбандық та күтпейтіндей. Алайда неміс офицері тұтқынға түскен партизаннан жауап алу кезінде таң қалды:

Шынымен де дүниеқорлықпен тәрбиеленген адамнан мұрат жолында сонша құрбандық талап етуге бола ма!

Майор К.Кюнер

Бәлкім, бұл лебізді өмірдің ішкі православиелік негіздерінің бұзылуына қарамастан, осы қасиеттерді сақтап қалған бүкіл орыс халқына қатысты қолдануға болады және, шамасы, құрбандық, сезімталдық және осыған ұқсас қасиеттер орыстарға тән. дәрежесі. Олар ішінара орыстардың батыс халықтарына деген көзқарасымен ерекшеленеді.

Орыстар батыстықтармен қарым-қатынасқа түсе салысымен, оларды қысқаша түрде «құрғақ адамдар» немесе «жүрексіз адамдар» деген сөздермен анықтайды. Батыстың барлық эгоизмі мен материализмі «құрғақ адамдар» анықтамасында жатыр.

Төзімділік, ақыл-ой күші және сонымен бірге кішіпейілділік шетелдіктердің де назарын аударады.

Орыс халқы, әсіресе кең байтақ далалары, егістіктері мен ауылдары жер бетіндегі ең сау, ең бақытты және ең дана халықтардың бірі. Қорқыныш күшіне белін бүгіп қарсы тұра алады. Онда сенім мен көнелік соншалық, әлемдегі ең әділ тәртіп осыдан туындауы мүмкін».

Солдат Матисс

Аяушылық пен қатыгездікті қатар біріктіретін орыс жанының екі жақтылығының мысалы:

Лагерде тұтқындарға сорпа мен нан берілсе, бір орыс өз сыбағасының бір бөлігін берді. Басқалар да солай істеді, алдымызда нанның көптігі сонша, жей алмай қалдық... Тек басымызды шайқадық. Оларды кім түсінеді, мына орыстар? Олар кейбіреулерін атып тастайды, тіпті бұған менсінбей күледі; олар басқаларға көп сорпа береді, тіпті олармен күнделікті нандарын бөліседі.

неміс М.Гертнер

Орыстарға мұқият қарап, неміс олардың өткір шегін және оларды толық түсіну мүмкін еместігін тағы да атап өтеді:

Орыстың жаны! Ол ең нәзік, жұмсақ дыбыстардан жабайы фортиссимусқа ауысады, бұл музыканы және әсіресе оның ауысу сәттерін болжау қиын... Бір ескі консулдың сөздері символдық болып қалады: «Мен орыстарды жеткілікті білмеймін - мен Мен олардың арасында отыз жыл ғана өмір сүрдім.

Генерал Швеппенбург

Немістер орыстардың кемшілігін айтады

Немістердің өздерінен біз орыстардың ұрлыққа бейімділігі үшін жиі сөгілетіндігінің түсіндірмесін естиміз.

Соғыстан кейінгі жылдары Германияда аман қалғандар, біз сияқты лагерьлердегідей, ұрлық бала кезінен жат болған адамдарда да мұқтаждық күшті меншік сезімін жоятынына сенімді болды. Тұрмыс жағдайын жақсарту көпшілік үшін бұл кемшілікті тез түзетіп, большевиктерден бұрынғыдай Ресейде де солай болар еді. Социализмнің ықпалымен пайда болған солқылдақ ұғымдар мен бөтеннің меншігіне деген жеткіліксіз құрмет емес, адамдарды ұрлауға мәжбүр етеді.

Әскери тұтқын Голлвицер

Көбінесе сіз өзіңізге дәрменсіз сұрақ қоясыз: неге олар бұл жерде шындықты айтпайды? ...Мұны орыстар үшін «жоқ» деп айту өте қиын екендігімен түсіндіруге болады. Олардың «жоқ» дегені бүкіл әлемге танымал болды, бірақ бұл ресейлік емес, кеңестік сипатта сияқты. Орыс кез келген сұраныстан бас тарту қажеттілігінен аулақ. Кез келген жағдайда, оның жанашырлығы қозғала бастағанда және бұл оған жиі кездеседі. Мұқтаж адамның көңілін қалдыру оған әділетсіздік болып көрінеді, мұны болдырмау үшін ол кез келген өтірікке дайын. Ал жанашырлық жоқ жерде өтірік айту, кем дегенде, тітіркендіргіш сұраулардан арылудың ыңғайлы құралы.

Шығыс Еуропада аналық арақ ғасырлар бойы үлкен қызмет атқарды. Суық болса жылытады, мұңайса көз жасын құрғатады, аш болса қарын алдайды, өмірде әркімге қажет, жартылай өркениетті елдерде алу қиын бақыт тамшысын береді. Шығыс Еуропада арақ – театр, кино, концерт және цирк, ол сауатсыздардың кітаптарын алмастырады, қорқақ қорқақтардан батырлар шығарады және сіздің барлық уайымдарыңызды ұмыттыратын жұбаныш болып табылады. Дүниенің қай жерінде осындай арзан бақытты табуға болады?

Халық... иә, даңқты орыс халқы!.. Мен бірнеше жыл бойы бір лагерьде жалақы төлеп, әр қабаттағы орыстармен араластым. Олардың арасында керемет адамдар бар, бірақ мұнда мінсіз адал адам болып қалу мүмкін емес. Осыншама қысым астында бұл халықтың адамдық қасиетін, табиғилығын сақтап қалғанына үнемі таң қалдым. Әйелдер арасында бұл ерлерге қарағанда айтарлықтай жоғары, қарт адамдар арасында, әрине, жастарға қарағанда, шаруалар арасында жұмысшыларға қарағанда көбірек, бірақ бұл мүлдем жоқ қабат жоқ. Олар керемет адамдар және олар сүйіспеншілікке лайық.

Әскери тұтқын Голлвицер

Орыс тұтқынынан елге қайтар жолда неміс солдаты-священникінің есінде орыс тұтқынындағы соңғы жылдардағы әсерлер пайда болады.

Әскери діни қызметкер Франц

Немістер орыс әйелдері туралы

Орыс әйелінің жоғары адамгершілігі мен этикасы туралы бөлек тарау жазуға болады. Шетелдік авторлар Ресей туралы естеліктерінде оған құнды ескерткіш қалдырды. Неміс дәрігеріне EurichСараптаманың күтпеген нәтижесі қатты әсер қалдырды: 18 бен 35 жас аралығындағы қыздардың 99 пайызы пәк... Орелде жезөкшелер үйіне қыз табу мүмкін емес деп есептейді.

Әйелдердің, әсіресе қыздардың дауыстары әуезді емес, жағымды. Олардың бойында қандай да бір күш пен қуаныш жасырылған. Сіз өмірдің терең жібін естігендейсіз. Дүниедегі конструктивті схемалық өзгерістер табиғаттың осы күштеріне тимей өтіп бара жатқандай...

Жазушы Юнгер

Айтпақшы, штат дәрігері фон Гревениц маған медициналық тексеру кезінде қыздардың басым көпшілігі пәк болып шыққанын айтты. Мұны жүзінен де байқауға болады, бірақ оны маңдайдан оқи ма, әлде көзден ба деу қиын – бұл бетті қоршап тұрған тазалықтың нұры. Оның жарығы белсенді ізгіліктің жыпылықтауына ие емес, керісінше ай сәулесінің шағылысқанына ұқсайды. Дегенмен, дәл осы себепті сіз бұл жарықтың ұлы күшін сезінесіз ...

Жазушы Юнгер

Әйелдік орыс әйелдері туралы (егер мен оны былайша айтсам), мен олар өздерінің ерекше ішкі күштерімен варвар деп санауға болатын орыстарды моральдық бақылауда ұстайтындай әсер алдым.

Әскери діни қызметкер Франц

Тағы бір неміс солдатының сөзі орыс әйелінің адамгершілігі мен қадір-қасиеті тақырыбына жасалған қорытынды сияқты естіледі:

Насихат бізге орыс әйелі туралы не айтты? Ал біз оны қалай таптық? Менің ойымша, Ресейге барған неміс солдаты орыс әйелін қадірлеуді, құрметтеуді үйренбейтін адам жоқ шығар.

Солдат Мишельс

Неміс офицері көзі тірісінде ауылынан шықпаған, сондықтан ауылдан тыс дүниені білмейтін тоқсан жастағы кемпірді сипаттай отырып, былай дейді:

Тіпті, ол бізден әлдеқайда бақытты деп ойлаймын: ол өмірдің бақытына толы, табиғатқа жақын өмір сүреді; ол өзінің қарапайымдылығының сарқылмас күшіне риза.

Майор К.Кюнер

Біз орыстардың қарапайым, біртұтас сезімдерін басқа немістің естеліктерінен табамыз.

«Мен үлкен қызым Аннамен сөйлесіп жатырмын», - деп жазады ол. -Ол әлі үйленбеген. Неге ол осы бейшара жерді тастап кетпейді? – Мен одан сұрап, Германиядан түскен фотосуреттерін көрсетемін. Қыз анасы мен әпкелеріне нұсқап, өзін жақын адамдарының арасында жақсы сезінетінін түсіндіреді. Меніңше, бұл адамдардың бір ғана тілегі бар: бірін-бірі жақсы көру және көршілері үшін өмір сүру.

Немістер орыстың қарапайымдылығы, ақылдылығы мен таланты туралы

Неміс офицерлері кейде қарапайым орыс халқының қарапайым сұрақтарына жауап беруді білмейді.

Генерал мен оның жолдастары неміс асханасына тағайындалған қой бағып жүрген орыс тұтқынының жанынан өтіп бара жатыр. «Ол ақымақ, - деді тұтқын өз ойын айта бастады, - бірақ ол тыныш, ал адамдар ше, сэр? Адамдар неге сонша тынышсыз? Неге бірін-бірі өлтіріп жатыр?!”... Соңғы сұрағына жауап бере алмадық. Оның сөздері қарапайым орыстың жан дүниесінің тереңінен шыққан.

Генерал Швеппенбург

Орыстардың стихиялылығы мен қарапайымдылығы немістерді былай деп айқайлайды:

Орыстар өспейді. Олар бала болып қала береді... Орыс бұқарасына осы тұрғыдан қарасаңыз, оларды түсініп, көп кешіресіз.

Шетелдік куәгерлер орыстардың батылдығын, төзімділігін, талапсыздығын олардың жарасымды, таза, сонымен бірге қатал табиғатына жақындығымен түсіндіруге тырысады.

Орыстардың батылдығы олардың өмірге деген талапсыз көзқарасында, табиғатпен органикалық байланысында жатыр. Ал бұл табиғат оларға адам бағынатын қиыншылықтар, күрестер, өлім туралы айтады.

Майор К.Кюнер

Немістер орыстардың ерекше тиімділігін, олардың импровизациялау қабілетін, өткірлігін, бейімделгіштігін, барлық нәрсеге, әсіресе білімге құмарлығын жиі атап өтті.

Кеңес жұмысшылары мен орыс әйелдерінің таза физикалық көрсеткіштері ешбір күмән тудырмайды.

Генерал Швеппенбург

Кеңес адамдарындағы импровизация өнерін, ол қандай мәселеге қатысты болса да, ерекше атап өту керек.

Генерал Фреттер-Пико

Орыстардың барлығына көрсеткен ақыл-ойы мен қызығушылығы туралы:

Олардың көпшілігі біздің жұмысшылар мен шаруалардан әлдеқайда жоғары нәрсеге қызығушылық танытады; Олардың барлығы қабылдау жылдамдығымен және практикалық интеллектімен ерекшеленеді.

Сержанттар Гогофф

Мектепте алған білімін асыра бағалау көбінесе еуропалықтардың «білімсіз» орысты түсінуіне кедергі болады... Мұғалім ретінде мен үшін таңғаларлық және пайдалы нәрсе мектептегі білімі жоқ адамның түсінетіндігі болды. өмірдің ең терең мәселелерін нағыз философиялық тұрғыда және сонымен бірге еуропалық атақ-даңққа ие болған әлдебір академик оған қызғанышпен қарайтындай білімге ие... Орыстарда, ең алдымен, өмірлік мәселелер алдында мұндай әдеттегі еуропалық шаршау жетіспейді, оны біз көбінесе қиындықпен ғана жеңеміз. Олардың қызығушылығында шек жоқ... Нағыз орыс интеллигенциясының тәрбиесі маған Қайта өрлеу дәуіріндегі адамдардың идеалды типтерін еске түсіреді, олардың тағдыры жалпыға ортақ ештеңе жоқ, «бәрінен сәл» болатын білімнің әмбебаптығы болды.

Ресейде 16 жыл тұрған швейцариялық Юкер

Халықтың тағы бір немісі жас орыстың отандық және шетелдік әдебиеттермен танысуына таң қалды:

Мемлекеттік мектепті ғана бітірген 22 жастағы орыс жігітімен әңгімеден оның орыс әдебиетін жетік меңгергенін айтпағанда, Гете мен Шиллерді білетінін білдім. Мен бұған таң қалғанымды орыс тілін жақсы білетін, орыстарды жақсы түсінетін доктор Генрих В.-ға білдіргенімде, ол өте орынды айтқан: «Неміс пен орыс халқының айырмашылығы – біз өз классиктерімізді кітап шкафтарында сәнді орамаларда сақтаймыз. ” және біз оларды оқымаймыз, ал орыстар классиктерін газет қағазына басып шығарып, басылымдармен басып шығарады, бірақ олар оларды халыққа апарып, оқиды.

Әскери діни қызметкер Франц

Неміс солдатының 1942 жылы 25 шілдеде Псков қаласында ұйымдастырылған концертті ұзақ сипаттауы қолайсыз жағдайларда да өзін көрсете алатын таланттарды көрсетеді.

Түрлі-түсті мақта көйлек киген ауыл қыздарының арт жағында отырдым... Компера шығып, ұзын-сонар бағдарламаны оқып, одан да ұзақ түсіндірді. Сосын екі жақтан бір-бір адам шымылдықты ашты да, көрермендердің алдына Корсаковтың операсына арналған өте нашар декорация шықты. Оркестрді бір фортепиано ауыстырды... Негізінен екі әнші ән айтты... Бірақ, кез келген еуропалық операның мүмкіндігіне жетпейтін оқиға болды. Толқын, өзіне сенімді екі әнші де, қайғылы сәттерде де керемет және айқын қарапайымдылықпен ән айтып, ойнады... қимыл-қозғалыс, дауыс бір-бірімен үйлеседі. Олар бірін-бірі қолдап, толықтырып отырды: ақыр соңында көздерін айтпағанда, тіпті жүздері де ән салып жатты. Нашар жиһаз, жалғыз пианино, бірақ толық әсер қалдырды. Ешбір жарқыраған реквизиттер, жүздеген аспап жақсы әсер қалдыра алмады. Осыдан кейін әнші сұр жолақты шалбарда, барқыт күртеде және ескі сәнді тік жағада пайда болды. Сонша киініп, әлдебір шарасыздықпен сахнаның ортасына шығып, үш рет тағзым еткенде, залда офицерлер мен сарбаздардың күлкілері естілді. Ол украин халық әнін бастады, оның әуезді де қуатты даусы естілген бойда зал мұздап кетті. Бірнеше қарапайым ым-ишара әнді сүйемелдеп, әншінің көзі көрініп тұрды. Екінші ән кезінде бүкіл залда кенеттен жарық сөнді. Тек оның дауысы басым болды. Ол бір сағаттай қараңғыда ән айтты. Бір ән біткен соң артымда, алдымда, қасымда отырған орыс ауылының қыздары орнынан атып тұрып, қол соғып, аяқтарын таптай бастады. Қараңғы сахнаны фантастикалық, елестетуге келмейтін пейзаждардың нұры жауып кеткендей, ұзаққа созылған қошеметтердің дүбірі басталды. Мен бір сөзді түсінбедім, бірақ мен бәрін көрдім.

Солдат Мэттис

Халықтың мінез-құлқын, тарихын бейнелейтін халық әндері куәгерлердің назарын аударады.

Нағыз орыс халық әнінде, сентименталды романстарда емес, бүкіл орыстың «кең» табиғаты өзінің нәзіктігімен, жабайылығымен, тереңдігімен, шынайылығымен, табиғатқа жақындығымен, көңілді әзілімен, шексіз ізденістерімен, мұңы мен нұрлы қуанышымен, сондай-ақ сұлулық пен мейірімділікке деген шексіз сағыныштарымен.

Неміс әндері күйге, орыс әндері оқиғаға толы. Ресей әндері мен хорларында үлкен күшке ие.

Майор К.Кюнер

Немістер орыс сенімі туралы

Мұндай жағдайдың жарқын мысалын неміс офицері жақсы білетін және жақын маңдағы партизан отрядымен үнемі байланыста болған ауыл мұғалімі келтіреді.

Ия менімен орыс иконалары туралы сөйлесті. Мұнда ұлы икон суретшілерінің есімдері белгісіз. Олар өнерлерін бір тақуа іске арнап, күңгіртте қалды. Жекенің бәрі әулиенің талабына жол беруі керек. Белгішелердегі фигуралар пішінсіз. Олар түсініксіз әсер қалдырады. Бірақ олардың әдемі денелері болуы міндетті емес. Әулиенің жанында физикалық мән жоқ. Бұл өнерде ұлы итальяндықтар сияқты сұлу әйелдің Мадоннаның үлгісі болуы мүмкін емес еді. Бұл жерде күпірлік болар еді, өйткені бұл адам денесі. Ештеңені білу мүмкін емес, бәріне сену керек. Бұл белгішенің құпиясы. «Сіз белгішеге сенесіз бе?» Ия жауап бермеді. «Онда оны неге безендіресің?» Ол, әрине, жауап бере алады: «Мен білмеймін. Кейде мен мұны істеймін. Мен мұны істемегенде қорқамын. Ал кейде мен мұны істегім келеді». Сіз қаншалықты бөлінген және тынышсыз болуыңыз керек, Ия. Құдайға деген тартымдылық пен Оған деген ашу бір жүректе. «Сіз не нәрсеге сенесіз?» «Ештеңе.» Ол мұны ауырлықпен және тереңдікпен айтқаны сонша, мен бұл адамдар өздерінің сенімдерін өздерінің сенімдерімен бірдей қабылдайтындай әсер қалдырды. Құлаған адам кішіпейілділік пен сенімнің ескі мұрасын бойына алып жүруді жалғастырады.

Майор К.Кюнер

Орыстарды басқа халықтармен салыстыру қиын. Орыс адамындағы мистицизм Құдайдың бұлдыр түсінігіне және христиандық діни сезімнің қалдықтарына сұрақ қоюды жалғастыруда.

Генерал Швеппенбург

Схематикалық және өлі материализмге қанағаттанбай, өмірдің мәнін іздеген жастардың басқа да дәлелдерін табамыз. Ізгі хабарды таратқаны үшін концлагерьге түскен комсомолецтің жолы орыс жастарының біразының жолына айналған шығар. Батыстағы куәгерлер жариялаған өте нашар материалда біз православиелік сенім белгілі бір дәрежеде жастардың аға буынына берілгенін және сенімге ие болған аз ғана және сөзсіз жалғыз жастардың кейде батылдықпен қорғауға дайын екендігінің үш растауын табамыз. бұл түрмеден немесе ауыр жұмыстан қорықпай. Мұнда Воркутадағы лагерьден үйіне оралған бір неміс әйелінің егжей-тегжейлі куәлігі берілген:

Осы сенушілердің адалдығына қатты таң қалдым. Бұл шаруа қыздары, жастар басым болғанымен, әртүрлі жастағы зиялылар еді. Олар Жоханның Ізгі хабарын жақсы көрді. Олар оны жатқа білетін. Студенттер олармен үлкен достықта өмір сүрді және болашақта Ресейде діни тұрғыдан толық еркіндік болады деп уәде берді. Құдайға сенген орыс жастарының көпшілігі тұтқынға алынып, концлагерьлерге тап болғанын Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Ресейден оралған немістер де растайды. Олар концлагерьлерде мүміндерді кездестіріп, оларды былай сипаттайды: Біз мүміндерді қызғандық. Біз оларды бақытты санадық. Сенушілер лагерь өмірінің барлық қиындықтарына оңай төтеп беруге көмектескен терең сенімдерімен қолдау көрсетті. Мысалы, оларды жексенбі күні жұмысқа баруға ешкім мәжбүрлей алмады. Асханада кешкі астан бұрын намаз оқиды... Бос уақытында құлшылық етеді... Мұндай сенімге сүйсінбеске, қызғанбасқа болмайды... Поляк болсын әр адам. , Неміс, христиан немесе еврей, ол сенушіден көмек сұраған кезде, әрқашан оны алды. Мүмін соңғы нанды бөлісті...

Мүмкін, кейбір жағдайларда сенушілер тұтқындардың ғана емес, сонымен қатар лагерь басшыларының құрметі мен жанашырлығына ие болды:

Олардың командасында бірнеше әйел болды, олар терең діндар болғандықтан, негізгі шіркеу мерекелерінде жұмыс істеуден бас тартты. Билік пен қауіпсіздік бұған шыдап, оларды бермеді.

Өртеніп кеткен шіркеуге абайсызда кіріп кеткен неміс офицерінің келесі әсері соғыс уақытындағы Ресейдің символы бола алады:

Біз бірнеше минутқа туристер сияқты ашық есік арқылы шіркеуге кіреміз. Өртенген арқалықтар мен сынған тастар еденде жатыр. Сылақ соққыдан немесе өрттен қабырғалардан құлап кетті. Қабырғаларда әулиелер бейнеленген бояулар, сыланған фрескалар, әшекейлер пайда болды. Ал қирандылардың ортасында, күйдірілген арқалықтардың үстінде екі шаруа әйел тұрып дұға етеді.

Майор К.Кюнер

—————————

Мәтінді дайындау - В.Дробышев. Журнал материалдары негізінде» славян»